Chapter IX

. Also, "Gessellschaft" to "Gesellschaft".

Page 371: "Longfellow, H. W., RI" to "Longfellow, H. W., 48", consistent with the logic of the qwertyop keyboard, see above.

Page 374: for entry Wilson, Woodrow, "1161" to "161". Also, for entry Taylor, Bayard, "372" to "312".

A few spelling mistakes have been fixed without remark here.

End of Project Gutenberg's The American Language, by Henry L. Mencken