Book VIII

. 'Troilus vero, licet multum fuit corpore magnus, magis fuit tamen corde magnanimus; animosus multum, set multam habuit in sua animositate temperiem; dilectus plurimum a puellis cum ipse aliqualem seruando modestiam delectaretur in illis. In viribus et strenuitate bellandi _uel fuit alius Hector uel secundus ab ipso_. In toto eciam regno Troie iuuenis nullus fuit tantis viribus nec tanta audacia gloriosus[54].' The latter part of this description should be compared with

## Book II . 157-161, where the very phrase 'Ector the secounde' is used; see

also ll. 181-189.

§ 14. Book II . 618. 'The yate ... Of Dardanus.' The six gates of Troy are named in Guido,