Part 1

# The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6): New Complete Library Edition ### By Unknown

---

This e-text comes in two forms: Unicode (UTF-8) and Latin-1. Use the one that works best on your text reader.

--If “œ” displays as a single character, and apostrophes and quotation marks are “curly” or angled, you have the UTF-8 version (better). If any part of this paragraph displays as garbage, try changing your text reader’s “character set” or “file encoding”. If that doesn’t work, proceed to: --In the Latin-1 version, “œ” is two letters, but French words like “étude” have accents and “æ” is a single letter. Apostrophes and quotation marks will be straight (“typewriter” form). A handful of diacritical marks in quoted material will be missing.

The Gairdner edition of the Paston Letters was printed in six volumes. Each volume is a separate e-text; Volume VI is further divided into two e-texts, Letters and Index.

Superscripts are shown with braces { } as vj{ti}, xviiij{cim}. Braces are not used for anything else. Errata and other transcriber’s notes are shown in [[double brackets]].

Footnotes have their original numbering, with added page number to make them usable with the full Index. They are shown at the end of each paragraph, except where this would interrupt a longer quotation or letter. Typographical errors are shown in the same way, after any footnotes.

Except for footnotes and sidenotes, all brackets are in the original, as are parenthetical question marks and (_sic_) notations. Series of dots representing damaged text are as in the printed original.

Project Gutenberg has the other volumes of this work. Volume II: see https://www.gutenberg.org/ebooks/40989 Volume III: see https://www.gutenberg.org/ebooks/41024 Volume IV: see https://www.gutenberg.org/ebooks/41081 Volume V: see https://www.gutenberg.org/ebooks/42239 Volume VI, Part 1: see https://www.gutenberg.org/ebooks/42240 Volume VI, Part 2 (Index): see https://www.gutenberg.org/ebooks/42494

This edition, published by arrangement with Messrs. ARCHIBALD CONSTABLE AND COMPANY, LIMITED, is strictly limited to 650 copies for Great Britain and America, of which only 600 sets are for sale, and are numbered 1 to 600.

No. 47

[[The number 47 is handwritten.]]

* * * * * * * * *

THE PASTON LETTERS

A.D. 1422-1509

* * * * * * * * *

The PASTON LETTERS A.D. 1422-1509

NEW COMPLETE LIBRARY EDITION

Edited with Notes and an Introduction

By JAMES GAIRDNER of the Public Record Office

_VOLUME I_

London Chatto & Windus

[Decoration]

Exeter James G. Commin 1904

Edinburgh: T. and A. CONSTABLE, Printers to His Majesty

PREFACE

[Sidenote: First publication of the Letters.] Public attention was first drawn to the Paston Letters in the year 1787, when there issued from the press two quarto volumes with a very lengthy title, setting forth that the contents were original letters written ‘by various persons of rank and consequence’ during the reigns of Henry VI., Edward IV., and Richard III. The materials were derived from autographs in the possession of the Editor, a Mr. Fenn, of East Dereham, in Norfolk, who was well enough known in society as a gentleman of literary and antiquarian tastes, but who had not at that time attained any great degree of celebrity. Horace Walpole had described him, thirteen years before, as ‘a smatterer in antiquity, but a very good sort of man.’ What the great literary magnate afterwards thought of him we are not informed, but we know that he took a lively interest in the Paston Letters the moment they were published. He appears, indeed, to have given some assistance in the progress of the work through the press. On its appearance he expressed himself with characteristic enthusiasm:--‘The letters of Henry VI.’s reign, etc., are come out, and _to me_ make all other letters not worth reading. I have gone through one volume, and cannot bear to be writing when I am so eager to be reading. . . . There are letters from _all_ my acquaintance, Lord Rivers, Lord Hastings, the Earl of Warwick, whom I remember still better than Mrs. Strawbridge, though she died within these fifty years. What antiquary would be answering a letter from a living countess, when he may read one from Eleanor Mowbray, Duchess of Norfolk?’[1-1]

[Footnote 1-1: _Walpole’s Letters_ (Cunningham’s ed.), ix. 92.]

So wrote the great literary exquisite and virtuoso, the man whose opinion in those days was life or death to a young author or a new publication. And in spite of all that was artificial and affected in his character,--in spite even of the affectation of pretending a snobbish interest in ancient duchesses--Walpole was one of the fittest men of that day to appreciate such a publication. [Sidenote: What was thought of them by some.] Miss Hannah More was less easily pleased, and she no doubt was the type of many other readers. The letters, she declared, were quite barbarous in style, with none of the elegance of their supposed contemporary Rowley. They might perhaps be of some use to correct history, but as letters and fine reading, nothing was to be said for them.[2-1] It was natural enough that an age which took this view of the matter should have preferred the forgeries of Chatterton to the most genuine productions of the fifteenth century. The style of the Paston Letters, even if it had been the most polished imaginable, of course could not have exhibited the polish of the eighteenth century, unless a Chatterton had had some hand in their composition.

[Footnote 2-1: Roberts’s _Memoirs of Hannah More_, ii. 50.]

[Sidenote: General interest in the work.] Yet the interest excited by the work was such that the editor had no reason to complain of its reception. The Paston Letters were soon in everybody’s hands. The work, indeed, appeared under royal patronage, for Fenn had got leave beforehand to dedicate it to the King as ‘the avowed patron’ of antiquarian knowledge. This alone had doubtless some influence upon the sale; but the novel character of the publication itself must have excited curiosity still more. A whole edition was disposed of in a week, and a second edition called for, which, after undergoing some little revision, with the assistance of Mr. George Steevens, the Shakspearian editor, was published the same year. Meanwhile, to gratify the curious, the original MS. letters were deposited for a time in the Library of the Society of Antiquaries; but the King having expressed a wish to see them, Fenn sent them to Buckingham Palace, then called the Queen’s Palace, requesting that, if they were thought worthy of a place in the Royal Collection, His Majesty would be pleased to accept them. They were accordingly, it would seem, added to the Royal Library; and as an acknowledgment of the value of the gift, Fenn was summoned to Court, and received the honour of knighthood.

But the two volumes hitherto published by Fenn contained only a small selection out of a pretty considerable number of original letters of the same period in his possession. The reception these two volumes had met with now encouraged him to make a further selection, and he announced with his second edition that another series of the Letters was in preparation, which was to cover the same period as the first two volumes, and to include also the reign of Henry VII. Accordingly a third and fourth volume of the work were issued together in the year 1789, containing the new letters down to the middle of Edward IV.’s reign. A fifth and concluding volume, bringing the work down to the end of Henry VII.’s reign, was left ready for publication at Sir John Fenn’s death in 1794, and was published by his nephew, Mr. Serjeant Frere, in 1823.

Of the original MSS. of these letters and their descent Fenn gives but a brief account in the preface to his first volume, which we will endeavour to supplement with additional facts to the best of our ability. [Sidenote: The MSS.] The letters, it will be seen, were for the most part written by or to particular members of the family of Paston in Norfolk. Here and there, it is true, are to be found among them State papers and other letters of great interest, which must have come to the hands of the family through some indirect channel; but the great majority are letters distinctly addressed to persons of the name of Paston, and in the possession of the Pastons they remained for several generations. In the days of Charles II. the head of the family, Sir Robert Paston, was created Earl of Yarmouth; but his son William, the second bearer of the title, having got into debt and encumbered his inheritance, finally died without male issue, so that his title became extinct. While living in reduced circumstances, he appears to have parted with a portion of his family papers, which were purchased by the great antiquary and collector, Peter Le Neve, Norroy King of Arms. Le Neve was a Norfolk man, possessed of considerable estates at Witchingham and elsewhere in the county; and he made it a special object to collect MSS. and records relating to Norfolk and Suffolk. Just before his death in 1729 he made a will,[4-1] by which he bequeathed his MSS. to the erudite Dr. Tanner, afterwards Bishop of St. Asaph’s, and Thomas Martin of Palgrave; but this bequest was subject to the condition that within a year after his death they should ‘procure a good and safe repository in the Cathedral Church of Norwich, or in some other good and public building in the said city’ for their preservation, the object being to make them at all times accessible to those who wished to consult them. The condition, however, was not fulfilled, and the bequest would naturally have become null; but ‘honest Tom Martin of Palgrave’ (to give him the familiar name by which he himself desired to be known) married the widow of his friend, and thus became possessed of his MSS. by another title.

[Footnote 4-1: _See_ Appendix after Introduction, No. I.]

The Le Neve collection, however, contained only a portion of the Paston family papers. On the death, in 1732, of the Earl of Yarmouth, who outlived Le Neve by three years, some thirty or forty chests of valuable letters and documents still remained at the family seat at Oxnead. These treasures the Rev. Francis Blomefield was allowed to examine three years later with a view to his county history, for which purpose he boarded at Oxnead for a fortnight.[4-2] Of the results of a general survey of the papers he writes, on the 13th May 1735, to Major Weldon a number of interesting particulars, of which the following may be quoted as bearing upon the subject before us:--‘There is another box full of the pardons, grants, and old deeds, freedoms, etc., belonging to the Paston family only, which I laid by themselves, for fear you should think them proper to be preserved with the family; they don’t relate to any estates. . . . There are innumerable letters of good consequence in history still lying among the loose papers, all which I laid up in a corner of the room on a heap which contains several sacks full.’[5-1] But Blomefield afterwards became the owner of a considerable portion of these papers; for he not only wrote his initials on several of them, and marked a good many others with a mark by which he was in the habit of distinguishing original documents that he had examined and noted, but he also made a present to a friend of one letter which must certainly have once been in the Paston family archives. He himself refers to his ownership of certain collections of documents in the Preface to his _History of Norfolk_, where he informs the reader that he has made distinct reference to the several authors and originals he had made use of in all cases, ‘except’ (these are his words) ‘where the originals are either in Mr. Le Neve’s or my own collections, which at present I design to join to his, so that, being together, they may be consulted at all times.’ Apparently honest Tom Martin was still intending to carry out Le Neve’s design, and Blomefield purposed to aid it further by adding his own collections to the Le Neve MSS. But though Martin lived for nearly forty years after his marriage with Le Neve’s widow, and always kept this design in view, he failed to carry it out. His necessities compelled him to part with some of his treasures, but these apparently were mainly books enriched with MS. notes, not original ancient MSS., and even as he grew old he did not altogether drop the project. He frequently formed resolutions that he would, _next year_, arrange what remained, and make a selection for public use. But at last, at the age of seventy-four, he suddenly died in his chair without having given effect to his purpose.

[Footnote 4-2: _Cursory Notices of the Reverend Francis Blomefield._ By J. Wilton Rix, Esq.]

[Footnote 5-1: _Norfolk Archæology_, ii. 210, 211.]

Neither did his friend Blomefield, who died nine years before him, in January 1762, succeed in giving effect to _his_ good intention of uniting his collections with the Le Neve MSS. For he died deeply in debt, and by his will, made just before death, he directed all his personal property to be sold in payment of his liabilities. His executors, however, declined to act, and administration was granted to two principal creditors. Of the Paston MSS. which were owned by him, a few are now to be found in one of the volumes of the Douce Collection in the Bodleian Library at Oxford. These, it would seem, were first purchased by the noted antiquary John Ives,[6-1] who acquired a number of Le Neve’s, Martin’s, and Blomefield’s MSS.; and after his library was sold by auction in March 1777, they became part of the collections relating to the counties of Oxford and Cambridge, which Gough, in his _British Topography_ (vol. ii. p. 5), informs us that he purchased at the sale of Mr. Ives’ papers. To this same collection, probably, belonged also a few of the scattered documents relating to the Paston family which have been met with among the miscellaneous stores of the Bodleian Library, for a knowledge of which I was indebted to the late Mr. W. H. Turner of Oxford.

[Footnote 6-1: _See_ Nichols’s _Literary Anecdotes_, iii. 199.]

Martin’s executors seem to have done what they could to preserve the integrity of his collections. A catalogue of his library was printed at Lynn in 1771, in the hope that some purchaser would be found to take the whole. Such a purchaser did present himself, but not in the interest of the public. [Sidenote: By Mr. Worth.] A certain Mr. John Worth, a chemist at Diss, bought both the library and the other collections, as a speculation, for £630. The printed books he immediately sold to a firm at Norwich, who disposed of them by auction; the pictures and smaller curiosities he sold by auction at Diss, and certain portions of the MSS. were sent, at different times, to the London market. But before he had completed the sale of all the collections, Mr. Worth died suddenly in December 1774. That portion of the MSS. which contained the Paston Letters he had up to that time reserved. Mr. Fenn immediately purchased them of his executors, and they had been twelve years in his possession when he published his first two volumes of selections from them.

So much for the early history of the MSS. Their subsequent fate is not a little curious. On the 23rd May 1787, Fenn received his knighthood at St. James’s, having then and there presented to the King three bound volumes of MSS. which were the originals of his first two printed volumes.[6-2] Yet, strange to say, these MSS. were afterwards lost sight of so completely that for a whole century nobody could tell what had become of them. They were not in the Royal Library afterwards given up to the British Museum; they were not to be found in any of the Royal Palaces. The late Prince Consort, just before his death, caused a careful search to be made for them, but it proved quite ineffectual. Their hiding-place remained unknown even when I first republished these Letters in the years 1872-75.

[Footnote 6-2: The following announcement appears in the _Morning Chronicle_ of the 24th May 1787: ‘Yesterday, John Fenn, Esq., attended the levee at St. James’s, and had the honour of presenting to His Majesty (bound in three volumes) the original letters of which he had before presented a printed copy; when His Majesty, as a mark of his gracious acceptance, was pleased to confer on him the honour of knighthood.’]

To this mystery succeeded another of the same kind. The originals of the other three volumes were not presented to the king; but they, too, disappeared, and remained for a long time equally undiscoverable. Even Mr. Serjeant Frere, who edited the fifth volume from transcripts left by Sir John Fenn after his death, declared that he had not been able to find the originals of that volume any more than those of the others. Strange to say, however, the originals of that volume were in his house all the time, and were discovered by his son, Mr. Philip Frere, in the year 1865, just after an ingenious _littérateur_ had made the complete disappearance of _all_ the MSS. a ground for casting doubt on the authenticity of the published letters. It is certainly a misfortune for historical literature, or at all events was in those days, that the owners of ancient MSS. commonly took so little pains to ascertain what it was that they had got. Since then the proceedings of the Historical MSS. Commission, which have brought to light vast stores of unsuspected materials for history, have awakened much more interest in such matters.

Thus three distinct portions of MSS. that had been carefully edited had all been lost sight of and remained undiscoverable for a long series of years. The originals of the first two volumes presented to the King could not be found. The originals of volumes iii. and iv. could not be found. The originals of volume v. could not be found. These last, however, after a time, came to light, as we have seen, in 1865, having been discovered in the house of the late Mr. Philip Frere at Dungate, in Cambridgeshire; and with them were found a large number of additional MSS., also belonging to the Paston Collection, among which was the original of one of the letters of volume iii. separated from all its fellows, whose place of concealment remained still unknown.

This discovery, however, was important, and at once suggested to me the possibility of producing a new edition of the Letters arranged in true chronological order, and augmented by those hitherto unedited. It suggested, moreover, that more of the originals might even yet be discovered with a little further search, perhaps even in the same house. But a further search at Dungate, though it brought to light a vast quantity of papers of different ages, many of them very curious, did not lead to the discovery of any other than the single document above referred to belonging to any of the first four volumes. All that Mr. Philip Frere could find belonging to the Paston Collection he sold to the British Museum, and the rest he disposed of by auction.

The question then occurred: Since the originals of volumes iii. and iv. had not been found at Dungate, might they be in the possession of the head of the Frere family, the late Mr. George Frere of Roydon Hall, near Diss, in Norfolk? This was suggested to me as probable by Mr. Philip Frere, his cousin, and I wrote to him accordingly on the 3rd December 1867. I received an answer from him dated on the 6th, that he did not see how such MSS. should have found their way to Roydon, but if they turned up at any time he would let me know. Unluckily he seems to have dismissed the subject from his mind, and I received no answer to further inquiries repeated at various intervals. At last it appeared hopeless to wait longer and defer my edition of the Letters indefinitely on the chance of finding more originals anywhere. So the first volume of my edition went to press, and the second, and the third. But just after I had printed off two Appendices to vol. iii., a friend of Mr. George Frere’s called upon me at the Record Office, and informed me that a number of original Paston letters had been discovered at Roydon, which he had conveyed up to London. After some further communication with Mr. Frere himself I was allowed to inspect them at his son’s chambers in the Temple, when I found among them those very originals of Fenn’s third and fourth volumes which eight years before he could not believe were in his possession! Every one of them, I think, was there with just two exceptions--the first a document which, as already mentioned, was found at Dungate; the second a letter (No. 52 in this edition) now preserved at Holland House, the existence of which was made known to me before my second volume was issued by a recent book of the Princess Marie Liechtenstein.[9-1]

[Footnote 9-1: _Holland House._ By Princess Marie Liechtenstein, vol. ii. p. 198.]

It was mortifying, I confess, not to have received earlier intelligence of a fact that I had suspected all along. But it was better to have learned it at the last moment than not till after my last volume was published. So, having made two Appendices already to that volume, the only thing to do was to add a third, in which the reader would find a brief note of the discovery, with copies of some of the unpublished letters, and as full an account of the others belonging to the same period as circumstances would permit. Altogether there were no less than ninety-five new original letters belonging to the period found at Roydon Hall, along with the originals of Fenn’s third and fourth volumes.

In July 1888 these Roydon Hall MSS. were offered for sale at Christie’s. They consisted then of 311 letters, mainly the originals of Fenn’s third and fourth volumes, and of those described in my third Appendix. Of the former set there were only four letters wanting, viz. the two in volume iii. whose existence is accounted for elsewhere, and two in volume iv. ‘which,’ the sale catalogue observes, ‘are noted by Fenn himself as being no longer in his possession.’ As to the letters in my Appendix the catalogue goes on to say:--

‘Of the ninety-five additional letters above mentioned (Gairdner, 992-1086) _four_ are missing (Nos. 1016, 1029, 1077, 1085). On the other hand, on collating the present collection with the printed volumes, it was found to contain _four others_ of which no record exists either in Fenn’s or Mr. Gairdner’s edition, and which consequently appear to have escaped the notice of the latter gentleman while examining the treasures at Roydon Hall.’

‘The latter gentleman’ begs leave to say here that he never was at Roydon Hall in his life, and was only allowed to examine such of the ‘treasures’ found there as were placed before him in the year 1875 in a certain chamber in the Temple. A well-known bookseller purchased the MSS. offered at Christie’s for 500 guineas, and some years later (in 1896), sold them to the British Museum. They are thus, at length, available for general consultation. The number of missing originals, however, is not quite as given in Christie’s sale catalogue. There are four, not two, lacking of volume iv. On the other hand, only two letters of the Appendix are wanting.[10-1]