Part 18

Era no cierto Cola Jacovo aggrancato de Pomegliano, marito de Masella Cernecchia de Resina, ommo ricco comme a lo maro, che non sapeva chello, che se trovava, tanto ch’aveva ’nchiuso li puorce, e tteneva paglia fi a ghiuorno. Co ttutto chesso, si bè n’aveva nè figlie, nè sfittiglie, e mmesurava li de quibus a ttommola, se correva ciento milia, non le scappava uno de ciento vinte a ccarrino, e ffacennose male a patere, faceva na vita stentata da cane pe mettere da simmeto, e fare stipa; tutta vota sempre, che se metteva a ttavola pe mmantenere la vita, nc’arrevava pe rruotolo scarzo no male-juorno de Compare, che non lo lassava pedata, e comme s’avesse l’alluorgio ncuorpo, e l’ampolletta a li diente, sempre se consigniava all’ora de lo mazzeco, pe rremescarese co lloro, e co na fronte de pesaturo se l’azzeccoliava de manera ’ntuorno, che non ne lo poteva cacciare, co li pecune; e tanto le contava li muorze ’n canna, e tanto deceva mottete, e ghiettava mazze, si che l’era ditto; se te piacesse, dove senza farese troppo pregare, schiaffannose da miezo a mmiezo fra lo marito, e la mogliere, e comme se fosse abbramato, allancato, ammolato a rrasulo, assajato, comme cane de presa, e co la lopa ncuorpo, co na carrera, che bolava, da dove viene da lo molino, menava le mmano comme a sonatore de Pifero, votava l’uocchie comme a gatta forastera, ed operava li diente comme a ppreta de macena, e gliottenno sano, e l’uno voccone non aspettanno l’autro, comme s’aveva buono chino li vuoffole, carrecato lo stefano, e fattone na panza comme a ttammurro, dapò visto la petena de li piatte, e scopato lo paese senza dicere, covernamette; dato de mano a n’arciulo, e sciosciatolo, zorlatolo, devacatolo, trincatolo, e scolatolo tutto a no sciato fi che ne vedeva lo funno, se ne pigliava la strata a fare li fatte suoje, lassanno Cola Jacovo, e Masella co no parmo de naso; lo quale vedenno la poca descrezzione de lo Compare, che comme a ssacco scosuto se ’nnorcava, cannariava, ciancolava, ’ngorfeva, gliotteva, devacava, scervecchiava, piuziava, arravogliava, scrofoniava, schianava, pettenava, sbatteva, sformava, e arresediava quanto nc’era a la tavola, non sapevano, che fare pe scrastarese da tuorno sta sango-zuca, sta pittema cordiale, sto ’nfettamiento de vrache, sta cura d’Agusto, sta mosca ’nsista, sta zecca fresa, sta susta, sto sopr’uosso, sto pesone, sto cienzo perpetuo, sto purpo, sta fasina, sto pisemo, sta doglia de capo; e non vedevano maje chell’ora de na vota magnare sciamprate, senza st’ajuto de costa, senza sta grassa de suvaro, tanto che na matina avenno saputo ca lo Compare era juto pe spalla de no commissario fora la terra, Cola Jacovo disse, o che ssia laudato lo Sole Lione, ca na vota ’n capo de cient’anne nc’è toccato de menare le mmasche, de dare lo portante a le Ganasse, e de mettere sotta lo naso senza tanto frusciamiento de tafanario; perzò la corte mme vò sfare, io sfare mme voglio: Da sto munno de ’mmerda tanto n’aje, quanto scippe co li diente, pristo allumma lo ffuoco, che mo, che avimmo mazza franca de farece na bona pettenata nce volimmo sgoliare de quarche cosa de gusto, e de quarche muorzo gliutto: cossì decenno corze ad accattare na bona Anguilla de Pantano, no ruotolo de farina asciorata, e no buono fiasco de manciaguerra, e tornato a la casa; mentre la mogliere tutta affannata fece na bella pizza, isso frejette l’anguilla, ed essenno ogne cosa all’ordine, se sedettero a ttavola; ma non foro accossì priesto sedute, che beccote lo pascone de lo compare a ttozzolare la porta, e affacciatose Masella, e bisto lo sconceca-juoco de li contiente lloro, disse a lo marito; Cola Jacovo mio, male s’appe ruotolo de carne a la chianca de li guste omane, che non nce fosse la jonta dell’uosso de lo dispiacere; maje se dormette a llenzola janche de sfazione, senza quarche pimmece de travaglio; maje se fece colata de gusto, se non ce ’mmattesse chioppeta de mala sfazione: eccote nzocato st’amaro muorzo, eccote annozzato ncanna sto mmagnare cacato: a quale Cola Jacovo respose, stipa ste ccose, che stanno ’ntavola, squagliale, sporchiale, ’ncaforchiale, che non parano, e po apre la porta, ca trovanno sacchejato lo Casale, fuorze averrà descrezzione de partirese priesto, e nce darrà luoco da strafocarence sto ppoco de tuosseco. Masella, mentre lo Compare sonava ad arme, e scampaniava a grolia, ’mpizzaje l’anguilla dereto a no respuosto, lo fiasco sotta lo lietto, e la pizza fra matarazze, e Ccola Jacovo se schiaffaje sotta la tavola, tenenno mente pe no pertuso de lo trappito, che pennoliava fi ’nterra, lo Compare pe la chiavatura de la porta vedde tutto sto trafeco. Comme fu apierto, co na bella rasa, tutto sbagottuto, e sorriesseto trasette dinto, e demannato da Masella, che l’era socciesso; disse, mentre m’aje fatto stennerire co tanto spromiento e penzamiento fore la porta aspettanno lo stimmolo, e la venuta de lo cuorvo, che avisse apierto, m’è benuto pe li piede no serpe, uh mamma mia, che cosa spotestata, e brutta; fa cunto, ch’era quanto l’Anguilla, ch’aje posta dinto lo stipo; io che mme vidde curto, e male parato, tremmanno comm’a ghiunco, avenno lo filatorio ncuorpo pe lo jajo, la vermenara pe la paura, lo tremmoliccio pe lo schianto, auzo la preta da terra quanto lo fiasco, ch’è sotta lo lietto, e ttuffete ’ncapo nne faccio na pizza comme chella ch’è fra li matarazze; e mentre moreva, e sparpetejava vedeva; ca mme teneva mente, comme fa lo Compare da sotta la tavola, non mm’è restato sango adduosso, tanto sto schiantuso, e atterruto. A ste pparole non potenno cchiù stare saudo Cola Jacovo, che non ne poteva scennere lo zuccaro, cacciato la capo fora de lo trappito comm’a ttrastullo, che s’affaccia a la scena, le disse s’è accossì, è ppasticcio, mo si ch’avimmo chino lo fuso vi, mo avimmo fatto lo ppane vi, mò avimmo vinto lo chiaito, vi, se t’avimmo da dare, accusace a la Vagliva, si te avimmo fatto despiacere, fance na quarera a la Zecca, se te siente affiso, legame a curto, si aje quarche crapiccio, fance na cura co lo mutillo, se pretienne quarcosa, fance na secotata co na coda de vorpa, e schiaffance sso naso a Napole. Che termene, che muodo de procedere è lo tujo? pare che singhe sordato de descrizione, e che buoglie la rrobba nostra pe ffilatiello; te doveva vastare lo dito, e non pigliarete tutta la mano, ch’oramaje nce vuoje cacciare de sta casa co ttant’ammoinamiento: chi ha poca descrezzione tutto lo munno è lo sujo; ma chi non se mesura è mmesurato, e se tu non aje meza-canna, nuje avimmo trapanature, e laganature, all’utemo saje ca se dice a buono fronte buono pesaturo, perzò ogne Rriccio a suo pagliariccio, lassannoce co li malanne nuostre; se cride d’oje nnante continuare sta museca nce pierde la paratura, ca non te resce a pilo, se te ’mmagene de corcarete sempre a sto mmuollo, aje tiempo, va ca l’aje, marzo te n’ha rraso, e te puoje pigliare lo palicco: se pienze ca chessa è taverna aperta a ssa canna fraceta, quanto curre, e ’mpizze; scordatenne, levatello da chiocca, è opera perza, è cosa de viento, e non c’è cchiù esca; ne ccaglio pe tene; avive abbestato li corrive, e li pecciune, avive allomato li pupille, avive scanagliate l’asene, avive trovato la coccagna; ora va tornatenne, ca non te vene cchiù ffatta, e a sta casa puoje mettere nomme penna, ca non lieve cchiù acqua co lo fatto mio, ca si no spia pranzo, no sfratta-panelle, no arresidia tavole, no scopa-cocine, no licca-pignata, no annetta scotelle, no cannarone, na canna de chiaveca, ch’aje lo ciancolo, la lopa, lo delluvio, e lo sfonnerio ’ncuorpo, che darrisse ’mmasto a n’aseno funno a na nave, che te ’norcarisse l’urzo de lo Prencepe, nne frusciarrisse lo sangradale, ne te vastarria lo Tevere, ne l’angravio, e te mangiarrisse le brache de Mariaccio; va pe ss’autre Accresie, va a tirare la sciaveca, va adonanno pezze pe li monnezzare, va trovanno chiuove pe le llave, va abboscanno cera pe l’assequie, va spilanno connutte de latrine pe ’nchire ssa vozza, e sta casa te para fuoco, ch’ogne uno ha li guaje suoje, ogn’uno sà, che porta sotto, ogn’uno sà, che le và pe lo stommaco: ca n’avimmo abbesuogno de ste ditte spallate, ne d’accunte fallute, e de ste lanze spezzate: chi se pò sarvare se sarva; besogna smammarete da sta zizzenella. Auciello pierde jornata, dessutele, mantrone, fatica fatica, miettete a l’arte, trovate patrone. Lo negrecato Compare, sentennose fare sta parlata fore de li diente, sta sbottata de posteoma, sta cardata senza pettenarulo; tutto friddo, e ghielato comme a mmariuolo trovato ’nfragante, comme a Pellegrino, c’ha sperduto la strata, comme a mmarinaro c’ha rotta la varca, comme a pottana, c’ha perduto l’accunto, comme a ppeccerella ch’ave allurdato lo lietto, co llengua ’nfra li diente, la capo vascia, la varva ’mpizzata ’mpietto, l’uocchie a ppisciarielle, lo naso peruto, li diente jelate, le mmano vacante, lo core assotigliato, la coda fra le ccoscie, cuotto cuotto, zitto e mmutto, se nne pigliaje le zaravattole, senza votarese maje capo dereto, venennole a ssiesto chella nnorata settenza,

_Cane no ’nvittato a nnozze_ _Non ce vaa ca coglie zzotte._

Risero tanto de lo scuorno de lo sbregognato Compare, che non s’addonavano ca lo Sole pe d’essere stato troppo prodeco de luce, era falluto lo banco, e puosto le chiave d’oro sotto la porta, s’era misso ’nsarvo, ma Cola Ambruoso, e Marchionno sciute co ccosciale de cammuscio, e ccasacche de saja frappata, a fare lo secunno motivo, scetarono l’aurecchie tutte a ssentire lo spetaffio de st’Egroca, che ssecota.

LA TENTA.

EGROCA

_Cola Ambruoso, e Marchionno._

_Col._ Fra tutte quante l’arte, o Marchionno, A la Tenta se deve, comme disse, Non saccio si fu guattaro, o si cuoco, Dare lo primmo vanto, e primmo luoco. _M._ Io nego conseguenzia, o Cola Ambruoso, Perchè chessa arte è llorda, Ca vaje co le mmanzolle Sempre de galla, vetrejuolo, e alumma, Comm’a ppetena justo de gargiumma. _C._ Anze è la cchiù ppolita Fra tutte l’esercizie; Cosa de n’ommo appunto, Che vo parere nietto, ed è ssedunto. _M._ Mme darraje a rrentennere, Che sia de Sproffomiero, O de Ragammatore, Và tornatenne, và, ch’aje fatto arrore. _C._ Io te voglio provare, E mmantenere dinto de no furno, Ca l’arte de Tentore È ccosa de Segnore; Chesta a lo juorno d’oje s’usa fra tutte, Co chessa l’ommo campa, Ed è tenuto ’ncunto; Aggia mbroglie a lo cuorpo, Aggia vizie a lo pietto, Ca co la Tenta cuopre ogne ddefietto. _M._ Comme nc’entra lo vizio de la vita, Co la tenta de lana, e ccapisciola? _C._ Comme se vede ca non saje de cola: Tu te cride ca parlo De tegnere cauzette, o pezze vecchie, La Tenta, che dic’io, E d’autra cosa, ch’inneco, o verzino, Tenta, che fa parere a le pperzone Lo colore moriello ’ncarnascione. _M._ Io sto dinto no sacco, Non te ’ntenno spagliosca, Ca sto pparlare tujo ’mpapochia, e ’nfosca. _C._ Vi ca si tu mme ’ntienne, Te ’mmezzarraje Tentore, O pure de canoscere chi tegne; E averraje gran gusto Mparare st’arte nova, arte, che corre Fra le gente cchiù scautra; Arte che piglia a ppatto No scarrafone, che te para gatto. Siente, sarà na forca de tre cotte, Che scopa quanto ’mmatte, e quanto allumma, Che n’auza quanto vede, Ch’azzimma quanto trova. Ora chi sà sta Tenta, No le da nomme ’nfamme De latro marejuolo, De furbo marranchino, Ma dirrà, ca se serve De lo jodizio, e caccia li denare Da sotta terra, abbusca, e ssarria buono A ccampare fi dinto de no vosco. Che s’approveccia, ed è no buono fante, Saraco, tartarone, e precacciuolo, Corzaro de coppella, Che non perde la coppola a la folla. E ’n somma co sta tenta Cossì bella, e galante: Piglia nomme d’accuorto no forfante. _M._ Aglie, tu mme vaje ’nchienno pe la mano: Chesta è n’arte de spanto, Ma n’arte, che non resce a poverielle, Si non a cierte masaute, A li quale è cconciesso de chiammare Venenno da lontano asciutte, asciutte, Gagie li grancie suoje, li furte frutte. _C._ Nce sarrà no potrone, vota facce, No jodìo, caca-vrache, na gallina, No poveriello d’armo, Core de pollecino, Sorriesseto, atterruto, Agghiajato, schiantuso, Che tremma comm’a ghiunco, Sempre fila sottile, Sempre ha la vermenara, Lo filatorio ’ncuorpo, E le face paura l’ombra soja, S’uno lo mmira stuorto Fa na quatra de vierme; Si n’autro l’ammenaccia, tu lo vide Comm’a cquaglia pelata, Deventa muorto, e spalleto, Le manca la parola, E ssubeto le veneno li curze Si chillo caccia mano assarpa, e sbigna, Ma co sta tenta nobbele Lo teneno le gente Pe perzona prodente, Posata, ommo da bene, Che bace co lo chiummo, e lo compasso, Nè ppiglia strunze ’n vuolo, Ne a denare contante Compra le ccostiune, Non eje esca de corte, Se fa lo fatto sujo, E cquieto, e ccagliato, De sta manera, o figlio, È tenuto pe Vorpa no coniglio. _M._ Me pare, che la ’ntenne Chi se sarva la pelle, Ca na vota lejette A na storia, non saccio Si fatta a mmano, o a stampa, Ch’un bel fuir tutta la vita scampa. _C._ Ma po dall’autra parte Vide n’ommo de punto, Un ommo arresecato, ommo de core, Che non cede mollica a Rotamonte, Che sta da toccia a toccia co n’Orlanno, Che sta da tuzzo a tuzzo co n’Attorre, Che non se fa passare La mosca pe lo naso, ed ha li fatte Nnante, che le parole, Che fa stare a sticchetto, e fa che mmetta Duje piede into na scarpa Ogne taglia cantone, e capo parte, Votta buono le ’mmescole, Ave armo de Leone, S’accide co la morte, Nè dà maje passo arreto, e sempre ’nveste Comm’a no caperrone; Ma s’è misso a sta tenta È ttenuto da tutte Pe no scapizza cuollo ’mpertenente, Temerario, ’nsolente, No toccuso, no pazzo, vetrejuolo, No tentillo, no fuoco scasa case, Che te mette lo pede ad ogne preta, Che te cerca l’arrisse co lo spruoccolo, N’ommo senza raggione, Una perzona rotta e senza vriglia, Che non è ghiuorno, che non fa sgarriglia, Che fa stare ’nquiete li vecine, Che provoca le pprete de la via, Nsomma è stimato n’ommo, che bedimmo Digno de rimme, digno de no rimmo. _M._ Zitto, c’hanno raggione, Perchè perzona sapia, ed agghiustata È chi se fa stimare senza spata. _C._ Ecco nc’è no spizeca, Uno muorto de famme, Uno stritto ’ncentura, Una vorza picosa, una tanaglia De caudararo, cacasicco, e stiteco, Uno roseca chiuove, No cavallo senese, No cetrangolo asciutto, No suvaro suino, uosso de pruno, Na formica de suorvo speluorcio, Mamma de la meseria poveriello, Che comme a no cavallo caucetaro Nnanze darrà no paro de panelle, Che no pilo de coda. No grimmo, ed aggrancato, Che corre ciento miglia, Nè le scappa no picciolo, Che darrà ciento muorze a no fasulo, Che farrà ciento nodeca A na meza decinco, E che non caca maje pe no mmagnare, Ma se remmedia subeto sta tenta, E se dice, ch’è n’ommo de sparagno; Che non ghietta, o sbaraglia chello ch’ave, Che non face la rrobba Ire pe l’acqua abascio, Ch’è buon’ommo de casa, E ghire non ne fa mollica ’nterra, All’utemo è chiammato (Ma da certe ccanaglia) Ommo, ch’è no compasso, ed è trenaglia. _M._ O che sporchia sta razza C’hanno lo core dinto a li tornise, Fa diete non dette da lo miedeco, Porta ciento pezzolle, Sempre lo vide affritto Se tratta da Guidone, e da Vajasso, E mmore sicco ’n miezo de lo grasso. _C._ Ma lo revierzo po de ssa medaglia È di chi spanne, e spenne Darria funno a na nave, Darria ’mmasto a na zecca Sacco scosuto, jetta quanto tene, Che non fa cunte de la rrobba, ch’ave. Le vide ciento attuorno Scorcogliune, aliviente; Senza nulla vertute, Ed isso a botta fascio le rrefonne: Sfragne senza jodizio, Votta senza raggione, Dace a cane, ed a ppuorce, E se nne vace ’nfummo: Ma co sta tenta acquista openione De n’armo liberale, De cortese, magnannemo, e gentile, Che te darria le bisciole, Ammico de l’ammice, Puzza de Rrè, maje nega a chi le cerca, E co sta bella rasa Sfratta le ccasce, e sfronnola la casa. _M._ Nne mente pe la canna Chi chiamma liberale uno de chisse. Liberale è chi dace a ttiempo, e lluoco, Nè ghietta pataccune A gente senza bore, ed a boffune, Ma refonne li scute, A povero nnorato, e c’ha bertute. _C._ Vide no magna magna Pignato chino, piecoro lanuto, Martino cervenara, sauta, e ttozza, Una casa a doje porte, cauzature, Che bene da cornito, Ed ha casa a fforcella; Uno accorda messere, uno tauriello; Ch’è quatro oregenale De la ’nfamia, e retratto de la copia; E tinto isso perzine Lo chiammano quieto, ommo da bene, Galant’ommo, che fa lo fatto sujo, E se la fa co tutte, E co ttutte cortese, Tene la casa aperta pe l’ammice, Non va co zeremonie, ne co ppunte, Cuotto comm’a lo ppane, Doce comm’a lo mmele, Nne faje chello che buoje, E ’n tanto senza fare Niente la faccia rossa, Fa mercato de carne, e ssarva l’ossa. _M._ Chisse oje campano a grassa, Uno de chisse schitto Vede, se và de notte a la taverna, Pocca pe l’ossa luce la lanterna. _C._ N’ommo sta reterato, Ne ppratteca co guitte, e co berrille, Fuje le scommerziune, Non bò doglie de capo, Non vole dare cunto A lo tierzo e lo quarto, Vive sempre cojeto, Patrone de se stisso, Non ave chi lo sceta quanno dorme, Ne le conta li muorze quanno magna; Puro nc’è chi lo tegne, E lo chiamma foriesteco, e ssarvaggio, Na ’mmerda de sproviero, Che n’addora, no ffete, No spurceto, no nzipeto, Custeco, corecone, N’ommo senza sapore, e senz’ammore, Sciaurato, bestiale, Catarchio, maccarone senza sale. _M._ O felice chi stace a no desierto, Ca non vede, nè abbotta; Dica chi vole, io trovo No mutto assaje provato, Meglio sulo, che mmale accompagnato. _C._ Ma po dall’autra banna Trovano commerzevole, Che se fa carne, ed ogna co l’ammico. No buon compagno affabele, Che ttratta a la carlona, E co sta Tenta, chi lo ccredarria, Trova chi lo retaglia, e fforfecheja, Cose, e scose, e llavora a ppilo ’mmierzo, E le facce la causa da dereto; Chiammannolo, sfrontato, miette ’nnante, Pideto ’nvraca, fronte a ppontarulo, Strenga rotta ’ndozzana, Sfacciato, petrosino d’ogne ssauza, Che bo mettere sale a cquanto vede Che bo dare de naso a cquanto sente, Ntramettiero, arrogante, mpacciariello, Auzane chesso, e spienne, o poveriello. _M._ Nce vole chesto, e ppeo; Lo Spagnuolo la ’ntese, Che disse, ha no gran piezzo, La muccia chella es causa de despriezzo. _C._ Si n’ommo pe bentura Parla sperlito, chiacchiara, e ttrascorre, E fa pompa de ’nciegno, e de loquela, E dovonca lo tuoche, e lo revuote Lo truove spierto; e te responne a ssiesto; Sta Tenta l’arreduce de manera, Che n’auza no cappiello De no parabbolano cannarone, De na canna de chiaveca, D’uno, che darria nvasto a le ccecale, C’ha cchiù parole, che non ha na pica, Che te ’ntrona la capo, e te scervelleca, Co tante paparacchie, e ffilastoccole, Tanta cunte dell’uorco E co tanta taluorne, e bisse visse, Che quanno mette chella lengua ’nvota, Co na vocca de culo de gallina Te ’nfetta, te stordisce, e t’ammoina. _M._ A sta età de sommarre, Fa quanto vuoje, ca sempre tu la sgarre. _C._ Ma s’un autro se stace zitto, e mmutto, Caglia, appila, ed ammafera, E se stipa la vocca pe le ffico, Ne lo siente na vota pipitare, Sta tenta te lo muta de colore, Ca nn’è chiammato Antuono babbione, Muscio, piezzo d’Anchione, mammalucco, Comm’a cippo de ’nfierno, Sempre friddo, e ghielato, Comme la Zita, che male nce venne; Tanto che pe sto Guorfo Trammontana io non veo; Si parle è tristo, e si non parle è ppeo. _M._ Veramente oje lo juorno Non saje comme trattare, Non saje comme pescare, Non c’è strata vattuta a chi cammina, Viato chi a sto munno la ’nnevina. _C._ Ma chi porria maje dire fi a lo rummo L’affette de sta Tenta? Ca nce vorria mill’anne senza fallo, Nè vastarria na lengua de mitallo: Facciase, che se voglia, Tratta comme te piace, ad ogne muodo Se le cagna colore, ed è chiammato Lo Boffone faceto, Che dà trattenemiento; Lo spione, che ssape lo ccostrutto D’Agebilebo munno; Lo forfante ’ncegnuso, e ssaracone; Lo pigro ommo fremmateco; Lo cannaruto ommo de bona vita; L’adulatore bravo cortesciano, Che canosce l’omore De lo patrone, e che le vace a bierzo, La pottana cortese, e de buon tratto; Lo gnorante ch’è ssemprece, e da bene: Cossì de mano ’n mano, Va descorrenno, e ssuffece, Perzò n’è mmaraveglia s’a la corte Lo tristo pampaneja Lo buono se gualeja, Perchè so li signure Gabbate da sta Tenta a li colure, E fanno cagno, e scagno, Comme sempre s’è bisto, Lassanno l’ommo buono pe lo tristo. _M._ Negrecato chi serve, O che meglio la mamma L’avesse fatto muorto, Corre borrasca, e mmaje no spera puorto. _C._ La corte è fatta sulo Pe gente viziosa, Che nne tene lo buono sempre arrasso, E lo leva de pede, e botta, e sbauza; Ma lassammo sti cunte, Ca mentre mme se raspa a dove prode, No scomparria pe ccraje, ne pe ppescrigno; Perzò facimmo punto, e ’nsoperammo, Mo che lo sole joqua a ccovalera, Che farrimmo lo riesto n’autra sera.

_Chiusero tutte a no stisso tiempo la vocca Colambruoso, e lo juorno lo Sole, pe la quale cosa appontato de tornare la matina appriesso co nnova monizione de Cunte, se ne jettero a le ccase lloro sazie de parole, e ccarreche d’appetito._

_Scompetura de la Jornata seconna._

TERZA JORNATA

DE LI TRATTENEMIENTE DE LI PECCERILLE.

Non cossì priesto foro liberate pe la visita de lo Sole tutte l’ombre, che erano carcerate da lo Tribunale de la notte, che ttornate a lo medesemo luoco lo Prencepe, e la mogliere ’nsiemme co le ffemmene, pe ppassare allegramente chell’ore, che s’erano poste ’n miezo fra la matina, e l’ora de mangiare: fecero venire li votta fuoche, e commenzaro co gusto granne ad abballare, facenno Roggiero, Villanella, lo Cunto dell’Uorco, Sfessania, lo Villano vattuto, tutto lo juorno co chella Palommella, Tordiglione, Ballo de le Ninfe, la Zingara, la Crapicciosa, la mia chiara stella, lo mio doce ammoroso fuoco: Chella, che bao cercanno, la Cianciosa, e cianciosella, l’Accorda messere, Vascia, ed auta, la Chiaranzana co lo sponta pede. Guarda de chi me jette a ’nnammorare, Rape, ca t’è utele, le Nnuvole che pe l’aria vanno, lo Diavolo ’ncammisa, Campare de speranza, Cagna mano, Cascarda, Spagnoletta, chiodenno li balle co Lucia canazza, pe dare gusto a la schiava. E cossì se ne corze lo tiempo, che non se n’addonaro, e benne l’ora de lo mazzeco, dove venne tutto lo bene de lo Cielo, che ancora magnano; e llevato le tavole, Zeza, che stava ammolata a rrasulo pe contare lo cunto sujo, decette de chesta manera.

CANNETELLA.

TRATTENEMIENTO I De la Jornata III.

_Cannetella non trova marito, che le dia all’omore, ma lo peccato sujo la fa ’ncappare ’n mano a n’Uorco, che le dà mala vita: ma da no chiavettiero Vassallo de lo Padre è lliberata._

_È mmala cosa Segnure, a cercare meglio pane, che de grano, perchè se vene a termene de desiderare chello, che s’è ghiettato, devenno la perzona contentarese de l’onesto: che chi tutto perde, e chi cammina ’ncoppa a le cimme de l’arvole, ha tanta pazzia ’ncoppa la chiricoccola, quanto pericolo sotta le ccarcagne: comme se vedde a na figlia de Rrè, che sarrà materia de lo cunto che v’aggio a ddicere._