Part 3
"Oh, my Lord, child, de people was sho wiser in olden times den what dey be now. Dey been have all kind of signs to forecast de times wid en dey been mighty true to de word, too. Say, when you hear a cow low en cry so mournful like, it ain' gwine be long fore you hear tell of a death."
"Den dere one bout de rain. Say, sometimes de old rain crow stays in de air en hollers en if you don' look right sharp, it gwine rain soon. Call him de rain crow. He hollers mostly like dis, 'Goo-oop, goo-oop.' Like dat."
"De people used to have a bird for cold weather, too. Folks say, 'Don' you hear dat cold bird? Look out, it gwine be cold tomorrow.' De cold bird, he a brown bird. If you can see him, he a fine lookin bird, too. Yes'um, right large en strong lookin, but don' nobody hardly ever see him dese days."
"En I reckon you hear talk bout dis one. Say, not to wash on de first day of de New Year cause if you do, you will wash some of your family out de pot. Say, somebody will sho die. Dat right, too. Den if possible, must boil some old peas on de first day of de New Year en must cook some hog jowl in de pot wid dem. Must eat some of it, but don' be obliged to eat it all. En ought to have everything clean up nicely so as to keep clean all de year. Say, must always put de wash out on de line to be sure de day fore New Years en have all your garments clean."
"What my ideas bout de young folks dese days? Well, dey young folks en dey ain' young folks, I say. Cose I don' bother up wid dem none, but I think wid my own weak judgment, dey quite different from when I come along. Folks is awful funny dis day en time to my notion. Don' care what people see dem do no time. I sho think dey worser den what dey used to be. De way I say dey worser, I used to have to be back at such en such a time, if I went off, but now dey go anytime dey want to en dey comes back anytime dey want to. I sho think dey worser. De fact of it, I know dey worser."
Source: Josephine Bacchus, colored, age 75-80, Marion, S. C. Personal interview by Annie Ruth Davis, Dec., 1937.
Project 1885-1 Folklore Spartanburg Dist. 4 June 14, 1937 Edited by: Elmer Turnage
STORIES FROM EX-SLAVES
"I was born near Winnsboro, S. C., Fairfield County. I was twelve years old the year the Confederate war started. My father was John Ballard and my mother was Sallie Ballard. I had several brothers and sisters. We belonged to Jim Aiken, a large landowner at Winnsboro. He owned land on which the town was built. He had seven plantations. He was good to us and give us plenty to eat, and good quarters to live in. His mistress was good, too; but one of his sons, Dr. Aiken, whipped some of de niggers, lots. One time he whipped a slave for stealing. Some of his land was around four churches in Winnsboro.
"We was allowed three pounds o' meat, one quart o' molasses, grits and other things each week--plenty for us to eat.
"When freedom come, he told us we was free, and if we wanted to stay on with him, he would do the best he could for us. Most of us stayed, and after a few months, he paid wages. After eight months, some went to other places to work.
"The master's wife died and he married a daughter of Robert Gillam and moved to Greenville, S. C.
"The master always had a very big garden with plenty of vegetables. He had fifty hogs, and I helped mind the hogs. He didn't raise much cotton, but raised lots of wheat and corn. He made his own meal and flour from the mill on the creek; made home-made clothes with cards and spinning wheels.
"They cooked in wide chimneys in a kitchen which was away off from the big house. They used pots and skillets to cook with. The hands got their rations every Monday night. They got their clothes to wear which they made on old spinning wheels, and wove them themselves.
"The master had his own tanyard and tanned his leather and made shoes for his hands.
"He had several overseers, white men, and some Negro foremen. They sometimes whipped the slaves, that is the overseers. Once a nigger whipped the overseer and had to run away in the woods and live so he wouldn't get caught. The nigger foremen looked after a set of slaves on any special work. They never worked at night unless it was to bring in fodder or hay when it looked like rain was coming. On rainy days, we shucked corn and cleaned up around the place.
"We had old brick ovens, lots of 'em. Some was used to make molasses from our own sugar cane we raised.
"The master had a 'sick-house' where he took sick slaves for treatment, and kept a drug store there. They didn't use old-time cures much, like herbs and barks, except sassafras root tea for the blood.
"We didn't learn to read and write, but some learned after the war.
"My father run the blacksmith shop for the master on the place. I worked around the place. The patrollers were there and we had to have a pass to get out any. The nigger children sometimes played out in the road and were chased by patrollers. The children would run into the master's place and the patrollers couldn't get them 'cause the master wouldn't let them. We had no churches for slaves, but went to the white church and set in the gallery. After freedom, niggers built 'brush harbors' on the place.
"Slaves carried news from one plantation to another by riding mules or horses. They had to be in quarters at night. I remember my mother rode side-saddle one Saturday night. I reckon she had a pass to go; she come back without being bothered.
"Some games children played was, hiding switches, marbles, and maybe others. Later on, some of de nigger boys started playing cards and got to gambling; some went to de woods to gamble.
"The old cotton gins on de farms were made of wooden screws, and it took all day to gin four bales o' cotton.
"I was one of the first trustees that helped build the first colored folks' church in the town of Greenwood. I am the only one now living. I married Alice Robinson, and had five sons and one daughter, and have five or six grandchildren.
"Abraham Lincoln, I think, was a good man; had a big reputation. Couldn't tell much about Jefferson Davis. Booker T. Washington--Everybody thinks he is a great man for the colored race.
"Of course I think slavery was bad. We is free now and better off to work. I think anybody who is any count can work and live by himself.
"I joined de church when I was 17 years old, because a big preaching was going on after freedom for the colored people.
"I think everybody should join the church and do right; can't get anywhere without it, and do good."
Source: William Ballard (88), Greenwood, S. C. Interviewed by: G. L. Summer, Newberry, S. C. (6/10/37)
Project #1655 W. W. Dixon Winnsboro, S. C.
CHARLEY BARBER EX-SLAVE 81 YEARS OLD.
Charley Barber lives in a shanty kind of house, situated on a plot of ground containing two acres all his own. It is a mile and a half southeast of Winnsboro, S. C. He lives with an anaemic daughter, Maggie, whose chief interests are a number of cats, about the premises, and a brindled, crumple-horned cow that she ties out to graze every morning and milks at evening.
Charley is squat of figure, short neck, popeyed, and has white hair. He tills the two acres and produces garden truck that he finds a sale for among the employees of the Winnsboro mills, just across the railroad from his home. He likes to talk, and pricks up his ears,(so to speak), whenever anything is related as having occurred in the past. He will importune those present to hear his version of the event unusual.
"Well sah, dis is a pleasure to have you call 'pon me, howsomever it be unexpected dis mornin'. Shoo! (driving the chickens out of the house) Shoo! Git out of here and go scratch a livin' for them chickens, dat's followin' you yet, and you won't wean and git to layin' again. Fust thing you know you'll be spoilin' de floor, when us is got company dis very minute. Scat! Maggie; git them cats out de chairs long 'nough for Mr. Wood to set in one whilst he's come to see me dis mornin'.
"And dat's it? You wants me to talk over de days dat am gone? How dis come 'bout and how dat come 'bout, from de day I was born, to dis very hour? Let's light, up our smokestacks befo' us begin. Maybe you wants a drink of, water. Maggie, fetch de water here!
"How old you think I is, sixty-five? My goodness! Do you hear dat Maggie? (Rubbing his hands; his eyes shining with pleasure) Take another look and make another guess. Seventy-five? You is growin' warm but you'll have to come again!
"Bless your soul Marse Wood, you know what old Mudder Shifton say? She 'low dat: 'In de year 1881, de world to an end will surely come'. I was twenty-five years old when all de niggers and most of de white folks was believin' dat old lady and lookin' for de world to come to an end in 1881. Dat was de year dat I jined de church, 'cause I wanted to make sure dat if de end did come, I'd be caught up in dat rapture dat de white Methodist preacher was preachin' 'bout and explainin' to my marster and mistress at deir house on de piazza dat year.
"I is eighty-one years old. I was born up on de Wateree River, close to Great Falls. My marster was Ozmond Barber. My mistress was name Miss Elizabeth; her de wife of Marse Ozmond. My pappy was name Jacob. My mammy went by de name of Jemima. They both come from Africa where they was born. They was 'ticed on a ship, fetch 'cross de ocean to Virginny, fetch to Winnsboro by a slave drover, and sold to my marster's father. Dat what they tell me. When they was sailin' over, dere was five or six hundred others all together down under de first deck of de ship, where they was locked in. They never did talk lak de other slaves, could just' say a few words, use deir hands, and make signs. They want deir collards, turnips, and deir 'tators, raw. They lak sweet milk so much they steal it.
"Pappy care-nothin' 'bout clothes and wouldn't wear shoes in de winter time or any time. It was 'ginst de law to bring them over here when they did, I learn since. But what is de law now and what was de law then, when bright shiny money was in sight? Money make de automobile go. Money make de train go. Money make de mare go, and at dat time I 'spect money make de ships go. Yes sir, they, my pappy and mammy, was just smuggled in dis part of de world, I bet you!
"War come on, my marster went out as a captain of de Horse Marines. A tune was much sung by de white folks on de place and took wid de niggers. It went lak dis:
'I'm Captain Jenks of de Horse Marines I feed my horse on corn and beans. Oh! I'm Captain Jenks of de Horse Marines And captain in de army!'"
"When de Yankees come they seem to have special vengeance for my white folks. They took everything they could carry off and burnt everything they couldn't carry off.
"Mistress and de chillun have to go to Chester to git a place to sleep and eat, wid kinfolks. De niggers just lay 'round de place 'til master rode in, after de war, on a horse; him have money and friends and git things goin' agin. I stay on dere 'til '76. Then I come to Winnsboro and git a job as section hand laborer on de railroad. Out of de fust money,--(I git paid off de pay train then; company run a special pay train out of Columbia to Charlotte. They stop at every station and pay de hands off at de rear end of de train in cash). Well, as I was a sayin': Out de fust money, I buys me a red shirt and dat November I votes and de fust vote I put in de box was for Governor Wade Hampton. Dat was de fust big thing I done.
"De nex' big thing I done was fall in love wid Mary Wylie. Dat come 'bout on de second pay day. De other nigger gals say her marry me for my money but I never have believed it. White ladies do dat 'kalkilating' trick sometime but you take a blue-gum nigger gal, all wool on de top of her head and lak to dance and jig wid her foots, to pattin' and fiddle music, her ain't gonna have money in de back of her head when her pick out a man to marry. Her gonna want a man wid muscles on his arms and back and I had them. Usin' dat pick and shovel on de railroad just give me what it took to git Mary. Us had ten chillun. Some dead, some marry and leave. My wife die year befo' last. Maggie is puny, as you see, and us gits 'long wid de goodness of de Lord and de white folks.
"I b'longs to de St. John Methodist Church in Middlesix, part of Winnsboro. They was havin' a rival (revival) meetin' de night of de earthquake, last day of August, in 1886. Folks had hardly got over de scare of 1881, 'bout de world comin' to an end. It was on Tuesday night, if I don't disremember, 'bout 9 o'clock. De preacher was prayin', just after de fust sermon, but him never got to de amen part of dat prayer. Dere come a noise or rumblin', lak far off thunder, seem lak it come from de northwest, then de church begin to rock lak a baby's cradle. Dere was great excitement. Old Aunt Melvina holler: 'De world comin' to de end'. De preacher say: 'Oh, Lordy', and run out of de pulpit. Everbody run out de church in de moonlight. When de second quake come, 'bout a minute after de fust, somebody started up de cry: 'De devil under de church! De devil under de church! De devil gwine to take de church on his back and run away wid de church!' People never stop runnin' 'til they got to de court house in town. Dere they 'clare de devil done take St. John's Church on his back and fly away to hell wid it. Marse Henry Galliard make a speech and tell them what it was and beg them to go home. Dat Mr. Skinner, de telegraph man at de depot, say de main part of it was way down 'bout Charleston, too far away for anybody to git hurt here, 'less a brick from a chimney fall on somebody's head. De niggers mostly believes what a fine man, lak Marse Henry, tell them. De crowd git quiet. Some of them go home but many of them, down in de low part of town, set on de railroad track in de moonlight, all night. I was mighty sleepy de nex' mornin' but I work on de railroad track just de same. Dat night folks come back to St. John's Church, find it still dere, and such a outpourin' of de spirit was had as never was had befo' or since.
"Just think! Dat has been fifty-one years ago. Them was de glorious horse and buggy days. Dere was no air-ships, no autos and no radios. White folks had horses to drive. Niggers had mules to ride to a baseball game, to see white folks run lak de patarollers (patrollers) was after them and they holler lak de world was on fire."
Project #1655 W. W. Dixon Winnsboro, S. C.
ED BARBER EX-SLAVE 77 YEARS OLD.
Ed Barber lives in a small one-room house in the midst of a cotton field on the plantation of Mr. A. M. Owens, ten miles southeast of Winnsboro, S. C. He lives alone and does his own cooking and housekeeping. He is a bright mulatto, has an erect carriage and posture, appears younger than his age, is intelligent and enjoys recounting the tales of his lifetime. His own race doesn't give him much countenance. His friends in the old days of reconstruction were white people. He presumes on such past affiliation and considers himself better than the full-blooded Negro.
"It's been a long time since I see you. Maybe you has forgot but I ain't forgot de fust time I put dese lookers on you, in '76. Does you 'members dat day? It was in a piece of pines beyond de Presbyterian Church, in Winnsboro, S. C. Us both had red shirts. You was a ridin' a gray pony and I was a ridin' a red mule, sorrel like. You say dat wasn't '76? Well, how come it wasn't? Ouillah Harrison, another nigger, was dere, though he was a man. Both of us got to arguin'. He 'low he could vote for Hampton and I couldn't, 'cause I wasn't 21. You say it was '78 'stead of '76, dat day in de pines when you was dere? Well! Well! I sho' been thinkin' all dis time it was '76.
"'Member de fight dat day when Mr. Pole Barnadore knock Mr. Blanchard down, while de speakin' was a gwine on? You does? Well, us come to common 'greement on dat, bless God!
"Them was scary times! Me bein' just half nigger and half white man, I knowed which side de butter was on de bread. Who I see dere? Well, dere was a string of red shirts a mile long, dat come into Winnsboro from White Oak. And another from Flint Hill, over de Pea Ferry road, a mile long. De bar-rooms of de town did a big business dat day. Seem lak it was de fashion to git drunk all 'long them days.
"Them red shirts was de monkey wrench in de cotton-gin of de carpet bag party. I's here to tell you. If a nigger git hungry, all he have to do is go to de white folk's house, beg for a red shirt, and explain hisself a democrat. He might not git de shirt right then but he git his belly full of everything de white folks got, and de privilege of comin' to dat trough sometime agin.
"You wants me to tell you 'bout who I is, where I born, and how old I is? Well, just cross examine me and I'll tell you de facts as best I knows how.
"I was born twelve miles east of Winnsboro, S. C. My marster say it was de 18th of January, 1860.
"My mother name Ann. Her b'long to my marster, James Barber. Dat's not a fair question when you ask me who my daddy was. Well, just say he was a white man and dat my mother never did marry nobody, while he lived. I was de onliest child my mother ever had.
"After freedom my mother raised me on de Marse Adam Barber place, up by Rocky Mount and Mitford. I stayed dere 'til all de 'citement of politics die down. My help was not wanted so much at de 'lection boxes, so I got to roamin' 'round to fust one place and then another. But wheresomever I go, I kept a thinkin' 'bout Rosa and de ripe may-pops in de field in cotton pickin' time. I landed back to de Barber place and after a skirmish or two wid de old folks, marry de gal de Lord always 'tended for me to marry. Her name was Rosa Ford. You ask me if she was pretty? Dat's a strange thing. Do you ever hear a white person say a colored woman is pretty? I never have but befo' God when I was trampin' 'round Charleston, dere was a church dere called St. Mark, dat all de society folks of my color went to. No black nigger welcome dere, they told me. Thinkin' as how I was bright 'nough to git in, I up and goes dere one Sunday. Ah, how they did carry on, bow and scrape and ape de white folks. I see some pretty feathers, pretty fans, and pretty women dere! I was uncomfortable all de time though, 'cause they was too 'hifalootin' in de ways, in de singin', and all sorts of carryin' ons.
"Glad you fetch me back to Rosa. Us marry and had ten chillun. Francis, Thompkins, William, Jim, Levi, Ab and Oz is dead. Katie marry a Boykin and is livin' in New York. My wife, Rosa, die on dis place of Mr. Owens.
"I lives in a house by myself. I hoes a little cotton, picks plums and blackberries but dewberries 'bout played out.
"My marster, James Barber, went through de Civil War and died. I begs you, in de name of de good white folks of '76 and Wade Hampton, not to forget me in dis old age pension business.
"What I think of Abe Lincoln? I think he was a poor buckra white man, to de likes of me. Although, I 'spects Mr. Lincoln meant well but I can't help but wish him had continued splittin' them fence rails, which they say he knowed all 'bout, and never took a hand in runnin' de government of which he knowed nothin' 'bout. Marse Jeff Davis was all right, but him oughta got out and fought some, lak General Lee, General Jackson and 'Poleon Bonaparte. Us might have won de war if he had turned up at some of de big battles lak Gettysburg, 'Chickenmaroger', and 'Applemattox'. What you think 'bout dat?