CHAPTER IX

FISH OUT OF WATER

De sorte qu'une Religieuse hors de sa cloture est comme une pierre hors de son centre; comme un arbre hors de terre; comme Adam et Eve hors du Paradis terrestre; comme le corbeau hors de l'arche qui ne s'arreste qu'a des charognes; comme un poisson hors de l'eau, selon le grand Saint Antoine et Saint Bernard; comme une brebis hors de sa bergerie et en danger d'estre devoree des loups, selon Saint Theodore Studite; comme un oiseau hors de son nid et une grenouille hors de son marais, selon le meme Saint Bernard; comme un mort hors de son tombeau, qui infecte les personnes qui s'en approchent, selon Pierre le Venerable et la Regle attribuee a Saint Jerome; et par consequent dans un etat tout a fait oppose a la vie Reguliere qu'elle a embrassee.

J. B. THIERS (1681).

The famous