I.

[For most participles and substantives commencing with ‘i’ see under the consonant following.]

I, _pron._ [Ich]. O. and N. 1189, et seq.; [Ih]. O. and N. 866

_acc. s._ ‘me.’ O. and N. 1182

_gen. dual._ ‘unker.’ O. and N. 151

_dat. dual._ ‘hunke.’ O. and N. 1731

_nom. pl._ ‘we.’ RG. 306. O. and N. 177

_gen. pl._ ‘hure.’ O. and N. 185?

_acc. pl_, ‘us.’ O. and N. 201

Iambleue, _sb._ == gambolling. Cok. 164

Ibedde, _sb._ == bedfellow, wife. O. and N. 1488

---- == husband. O. and N. 1568

Ibede, _sb._ == command. Fragm. in Warton, H. E. P. vol. i. p. 21

Ibobbed, _part._ == insulted. Fall and P. 59. Fr. bobance

Ice, _sb._ RG. 463

Icholde. See Shall

Icore, == chosen. 718 β

Icund, _adj._ == natural. O. and N. 85

Icunde, _part._ == taught by nature. O. and N. 114

Icundeliche, _adv._ == naturally. O. and N. 1422

Idelgong, _sb._ == idleness. Body and Soul, 50

Idelhede, _sb._ Fragm. in Warton, H. E. P. vol. i. p. 22

Idle, _adj._ == lazy. RG. 195

---- == useless. O. and N. 915; ‘on idel’ == in vain. O. and N. 918

Idleness, _sb._ RG. 195

Idreiȝt, _part._ == oppressed. St Kath. 45. AS. drécan

Iduȝe, _adj._ == profitable. O. and N. 1580. AS. dugan

If, _adv._ [ȝyf], RG. 405; [ȝef]. RG. 377; [ȝif], O. and N. 902

Ifurn, _part._ == excommunicated? O. and N. 1304. AS. fyrran

Ihende, _adv._ == at hand. O. and N. 1129. AS. gehende

Ildel, == each deal or part HD. 818

Ilete, _sb._ == encumbrance, care. O. and N. 1444

Iliche. See Alike, Like.

Ilithered, == shot out as from a sling. RG. 549. See Luther

Ilk, _adj._ == same. 804 B.

---- == every. Ps. lxxxviii. 14

Ilkan, == each one. Ps. lxi. 12

Ilke, == as, like. Body and Soul, 204; probably a mistake for ‘like’

Ill, _adj._ Wright’s L. P. p. 61; ‘The Ill,’ == Devil. O. and N. 421. Cf. the similar phrase ‘þe wrse’ in Laȝ, _v._ 1140. ON. illr

Illhope, _v. a._ == wish evil to. Ps. lxvii. 17

Illtongued, _adj._ Ps. cxxxix. 12

Illwilland, == ill wisher. Ps. xliii. 6

Ilome, _adv._ == frequently. RG. 378; ‘ilomest.’ O. and N. 595. AS. gelome

Ilove, _sb._ == lovers. O. and N. 1045

Image, _sb._ RG. 14

Imagour, _sb._ == imagery. Alys. 7689

Imene, _adj._ == common. O. and N. 234. AS. gemǽne

---- _sb._ == a companion. O. and N. 1410

Imone, _adv._ == together, in common. 380 β

Improve, _v. a._ == prove. RG. 466

Imunde, _sb._ == recollection. AS. gemund

In, _prep._ RG. 379, 443

Incarnation, _sb._ RG. 9

Incense, _sb._ [encenz]. Wright’s L. P. p. 96

Income, _v. n._ == come in. RG. 48

Incoming, _sb._ Rel. Ant. ii. p. 191

Increeping, _sb._ == piercing. Alys. 2168

Inde, _sb._ == silk of India. Alys. 929

Indrunken, _v. a._ == make drunk. Ps. lxiv. 11

Infat, _v. a._ == make fat, anoint. Ps. cxl. 5

Infight, _v. a._ == fight against; pret. ‘infaght.’ Ps. cxix. 7; part, ‘infightand.’ Ps. xxxiv. 1

Infleeing, _sb._ == refuge. Ps. cxliii. 2

Ingang, _sb._ == going in. Ps. cxx. 8

Ingo, _v. n._ == enter; pret. ‘inwent,’ Ps. xxxvii. 7; ‘inyhode.’ Ps. xl. 7; imper. sing, ‘inga.’ Ps. xlii. 4; pl. ‘ingas.’ Ps. xcix. 4

Iniquity, _sb._ Alys. 132

Ink, _sb._ [enke]. Marg. 60. Fr. encre. Dut. inkt

Inlie, _v. n._ == lie upon; pret. ‘inlai.’ Ps. civ. 38

Inlodge, _v. a._ == inhabit, Ps. civ. 19

Inlow, _v. a._ == humiliate; part, ‘inlowed.’ Ps. lxxii. 21

Inly, _adv._ 1714 B.

Inn, _sb._ 483 B. AS. inn

Innerest, _adj._ == inmost. Ps. lxxxv. 13

Inny, _v. a._ == lodge. RG. 336. AS. innian

Inover, _adv._ == besides. Ps. xv. 7

Inrese, _v. a._ == rush in; pret. ‘inrase.’ Ps. lxxxv. 14. AS. inrǽsan

Insend, _v. a._ == send in. Ps. xxxix. 4

Inset, _v. a._ == put in. Ps. lxv. 12

Inshielder, _sb._ == protector. Ps. cxx. 5

Insight, _sb._ RG. 307

Instead, Cf. RG. 214

Instrument, _sb._ 1888 B.

Intent, _sb._ RG. 140

Interdict, _v. a._ RG. 495

---- _sb._ RG. 505

Intermit, _v. a._ == interfere with. Alys. 4025

Inward, _sb._ == stomach. RG. 135; pl. ‘inwards’ == interior parts. Ps. cviii. 18. AS. innóð

Inwardly, Ps. iv. 2

Inwit, _sb._ == mind, conscience. 561 β. AS. inwit

Inwon, _v. a._ == dwell in. Ps. lxvii. 7

Ioupe, _sb._ == a jacket. HD. 1767. Cf. ‘jopen,’ in the ‘Cambriæ Epitome,’ App. to Mapes. p. 350. Fr. jupon

Irain, _sb._ == a spider. Ps. xxxviii. 12. Lat. aranea

Ire, _sb._ == anger. Alys. 906

Irened, _adj._ == made of iron. Ps. ii. 9

Iron, _sb._ RG. 461, 2, 6; [ire]. O. and N. 1028

---- _adj._ [yren]. RG. 399

Is, _vb._ RG. 405; [esse], Ps. xci. 16

---- == art. Ps. l. 6

Ischire, _v. a._ == give, return. O. and N. 1530. AS. scéran

Isle, _sb._ RG. 405; [ydle]. Alys. 4856

Iso, == see. _q. v._

Isome, _adv._ == together. O. and N. 1733. AS. gesam

---- _adj._ == reconciled, united. Rel. S. v. 254

Itoȝen, _part._ == educated. O. and N. 1723. See ‘i-teon,’ in Gloss, to Laȝ. See Te

Ivored, _adj._ == of ivory. Ps. xliv. 9

Ivory, _sb._ Alys. 7666

Iwarte, Iwarness, == ware, wariness, _q. v._

Iweived, _part._ == waved or strayed. RG. 526. (Hearne)

Iwis, _adv._ == certainly. RG. 439, 370. AS. gewís

Iwrne, == formerly? O. and N. 637. See ‘i-uurn,’ in Gloss, to Laȝ.; or perhaps for ‘ge-urnen,’ part, of ‘yrnan,’ to run, so that ‘i-wrne’ would mean ‘current’

J.

Jacinth, _sb._ Alys. 5682

Jangler, _sb._ == musician. Alys. 3426

Jasper, _sb._ Wright’s L. P. p. 25

Jay, _sb._ Wright’s L. P. p. 52

Jealous, _adj._ O. and N. 1075

Jest, _sb._ Alys. 30

Jewel, _sb._ RG. 508

Join, _v. a._ RG. 71

Joliflich, _adj._ == pleasantly. Alys. 4753

Jollity, _sb._ [jolyfté], Wright’s L. P. p. 89

Jolly, _adj._ [jolyf]. Wright’s L. P. p. 52; [joly]. Alys. 1967, 2467

Journey, _sb._ St Kath. 297. Rel. Ant. ii. p. 178

Joust, _sb._ == encounter in a tournament. RG. 137. Fr. jouste. Lat. juxta

Jouster, _sb._ Alys. 3325

Joustynde, _part._ == jingling, justling. Pol. S. 104

Joy, _sb._ RG. 401; [ȝoe]. RG. 187

---- _v. n._ == rejoice. Wright’s L. P. p. 27

Joyful, _adj._ Alys. 30. RG. 53

Joying, _sb._ HD. 2087

Joyous, _adj._ St Swithin, 36

Judge, _v. a._ RG. 345

---- _v. n._ == conceive. RG. 456

Juggler, _sb._ Alys. 159

July,--the month. RG. 395

Juster, _sb._ == a horse. Alys. 1400

Justice, _sb._ == judge. RG. 496, 498, 523

K.

Kaite, _sb._ == a dresser of wool. Rel. Ant. ii. p. 176. (Halliwell)

Kaldhed, _sb._ == coldness. Ps. lxv. 12

Kambe, _sb._ See Comb

Kan, == to know. See Con

Kaske, _adj._ == lively, fierce. HD. 1841. ON. kaskr

Kayn, _sb._ == thane. HD. 31, 1327. Cf. ‘cake’ and ‘cate;’ ‘wake,’ ‘watch,’ and ‘wait’

Keen, _adj._ RG. 496

Keep, _v. n._ == care. RG. 177, 191

---- == take heed [ikeep]. O. and N. 1226

---- _v. a._ == observe, watch for. Wright’s L. P. p. 35

---- == receive or get. Body and Soul, 40

---- == protect; part. ‘kepande.’ Ps. cxlvi. 6

---- _sb._ == heed, caution. Wright’s L. P. p. 103. Ps. lxxix. 2

Keft, _part._ == caught. HD. 2005. AS. cépan

Kelyng, _sb._ == a small cod. HD. 757. ON. keila

Keme, _v. a._ == comb. Rel. Ant. ii. p. 176

Ken, _v. a._ == discern. Body and Soul, 54

---- == inform. 31 β

---- == to ask. Marg. 24. AS. cunnan

Ken, _v. a._ == beget. Wright’s L. P. p. 36; part. ‘kumed’ [kunned ?]. Creed of St Athan. 46. AS. cennan

Kete, _adj._ == bright, fierce. Fragm. Sci. 262, used of the sun’s rays. ON. katr, glad; cf. the Gr. χαροπός and Χάρων from χαρά

Kettle, _sb._ == pot. Ps. cvii. 10

Kever, _v. a._ == recover. RG. 392

Keverchief, _sb._ Pilate, 126

Kevil, _sb._ == a bit, bridle. Ps. xxxi. 9. AS. cæfli

Key, _sb._ RG. 539, 562. AS. cæg

Kin, _sb._ == relations. RG. 13; [kunne]. RG. 367

Kind, _sb._ == kin. RG. 91

Kind, _sb._ == nature. RG. 45; [icunde]. O. and N. 1381

---- == species [kun]. O. and N. 886

Kindle, _v. a._ == inflame. HD. 915; Ps. xvii. 9. ON. kynda

---- _v. a._ == beget. Alys. 5680

Kindred, _sb._ == affinity. RG. 466. [kemrede]

---- == relations. RG. 15; [cumraden]. Marg. 10

King, _sb._ RG. 371, 372

Kingdom, _sb._ RG. 372, 414

Kingless, _adj._ RG. 105

Kinsman, _sb._ RG. 343

Kippe, _v. a._ == catch up, clutch. RG. 125. HD. 2407. ON. kippa. AS. cépan

Kirk, _sb._ == church, Body and Soul, 46

Kirtle, _sb._ 1167 B. Pol. S. 221

Kiss, _v. a._ [cusse]. 1779 B; pres. 2 and 3 s. ‘cust.’ RG. 435; pret. ‘custe.’ RG. 527; ‘cussede.’ RG. 14

---- _sb._ Wright’s L. P. p. 92

Kissing, _sb._ Wright’s L. P. p. 70

Kiste, _sb._ == chest. HD. 2018

Kitchen, _sb._ HD. 936

---- == cookery. Alys. 4933

Kite, _sb._ (the bird). Alys. 3048. AS. cyta

Kive, _sb._ == a tub. Rel. Ant. ii. p. 176. In p. 191 it is applied to the pit of hell. AS. cyf

Kiwing, == carving? HD. 1736. Or may it not be ‘the chewing’ from AS. ‘cíwung,’ i. e. the meat to be chewed or eaten?

Knarr, _sb._ == a rock? O. and N. 999. Dan. knort, a knur, or knob. ON. gnúpr, mons prominens

Knave, _sb._ == boy. 683 B.

Knee, _sb._ Pol. S. 190

---- == degree. RG. 228

Kneel, _v. n._ RG. 369

Knife, _sb._ RG. 104. AS. cníf

Knight, _sb._ RG. 368, 501; pl. ‘knutte.’ Alys. 2133. AS. cniht

Knight, _v. a._ K. Horn, 450

Knighthood, _sb._ K. Horn, 492

Knit, _v. a._ pret. ‘knutte.’ Alys. 2251. AS. cnytan

Knock, _sb._ == a blow. Alys. 1621. AS. cnucian

Knoll, _sb._ == a hill, eminence, rising ground. Ps. lxiv. 13. AS. cnoll

Knot, _sb._ 1479 B.

---- _v. a._ Alys. 4075

Know, _v. a._ RG. 8; pret, ‘knew.’ 138 B. ‘ikneu.’ 88 B.; part. ‘yknowe.’ RG. 432

---- == acknowledge [icnowe]. O. and N. 477

Knowledge, _v. a._ == acknowledge. Body and Soul, 48

Knulled, == heaped. Pol. S. 193. From ‘knoll,’ a mound

Komelyng, _sb._ == a stranger. RG. 18

Krawkan, == refuse of melted tallow. Ps. ci. 4. See Prompt. Parv. _s. v._ Cracoke, and the note there. ON. krekja, to throw away

Kun, == species. See Kind

Kunde, _adj._ == of kin, lawful or legitimate, as ‘kunde,’ heir. RG. 370, 371

---- == kinned, related, Fall and P. 49

Kundede, _sb._ == kindness. RG. 452

Kunhede ? RG. 447, should be probably ‘onkundhede’ == unkindness

Kunrik, _sb._ == mark of royalty. HD. 2143

Kye. See Cow

Kynemerk, _sb._ == a king’s mark. HD. 604

Kyneriche, _sb._ == kingdom. Pol. S. 215

Kyneȝerde, _sb._ == king’s sceptre. Pol. S. 215

Kythe, _v. a._ == make known. Wright’s L. P. p. 91. AS. cýðan

---- _v. n._ == listen? or ‘be silent’? Wright’s L. P. p. 94, possibly a mistake for ‘lythe’