Chapter 5 of 28 · 3991 words · ~20 min read

Part 5

It was to me as though something very wonderful had quite suddenly descended upon the distress of my soul, something very holy, very beautiful; but that was almost more than I could bear.... Touching had been that wish when hope shone before us like a star, but now it was more than touching, it was grand and sacred, for it was pronounced at an hour when darkest disaster had overthrown our land, when inch by inch our armies were retreating before the all-invading foe. There in that chamber of suffering those dying lips still spoke of the hope they clung to, of the dream that, in spite of sacrifice, death and misery, one day must surely come true....

That dying man was but one of many, a voice out of the unknown, a martyr without a name; but his words had gone home to my heart.

As I bent over him, laying my hand gently upon his crimson-stained rags, I prayed to God to listen to his wish; prayed that the blood of so many humble heroes should not be given in vain; prayed that when that great hour of liberation should sound at last an echo of the shout of victory that that day would sound over all our land should reach the heart of this nameless one beyond the shadow into which he was sinking, so that even beyond the grave he should still have a share in the glory his living eyes were not destined to see....

"WITH THE GERMAN ARMIES IN THE WEST"--VISITS TO THE GENERAL STAFF

_Told by Sven Hedin, Noted Swedish Explorer--Authorized Translation from, the Swedish by H. G. Dewalterstorff_

This is one of the most remarkable narratives of the War. It is a great historical record, as well as a fascinating story of personal experiences. Dr. Sven Hedin is one of the great Swedish explorers and historians. His record as a man of intrepid daring is known throughout Europe. By special permission of the Kaiser, Dr. Hedin was commissioned to visit and observe the German Armies in Belgium and France. He is the friend of Kings and was received with open arms at the headquarters of the general staff of the German Army. These experiences he describes in a volume entitled "With the German Armies in the West," which is one of the few War books which has been accepted by the German government as a true record. Dr. Hedin's talks with the Kaiser, the Crown Prince, and the Army Officers, with his journeys along the battle grounds of the Western front, allow us to look behind the scenes for the first time. A few selections from his remarkable tales are here given by permission of his publishers _John Lane Company_.

[2] I--"ON MY WAY TO WILHELMSTRASSE, BERLIN"

The rain falls thick and heavy and patters down on the dripping lines outside my balcony. Berlin is dull and miserable in the autumn when the rain sweeps its long, monotonously straight streets with their heavy, dark houses. Not even the trooping of the colors and the march past at midday raise the drooping spirits, and only a few pedestrians with open umbrellas join the band and march in step with the soldiers. No calls are made, no visits paid, for the whole of the aristocracy is in mourning for lost relatives and everybody's thoughts are centered on the war. Nobody feels inclined for the futile pleasures of ordinary times when the newspapers speak of a father who has lost four sons at the front, or of a mother whose three sons have each died a hero's death for Emperor and country. But no complaints are heard, no tears seen. In the streets one seldom sees signs of mourning. There is perhaps a tacit convention not to express in black and white the sorrow which is felt at the bottom of the heart, but to make the grief subservient to the proud consciousness that the beloved one has fallen for his country, never to return!...

But the rain keeps on falling and beats against the window-panes. I hurry downstairs, jump into a taxi and in a few minutes I am sitting in an elegant drawing-room at the dainty new residence of the Swedish Minister, at the corner of Friedrich Wilhelmstrasse and Tiergartenstrasse, chatting with old friends--needless to say, about the war. When I last met Count Taube in Berlin, I had just returned from a long journey in the Far East. Now I stood on the threshold of a new journey, which might be infinitely longer than the last! Later in the day I visited another nobleman, Prince von Wedel, whom I had met in Vienna when he was ambassador there, and in Strassburg when he was Governor. We had much to talk about, but what is there to discuss in these days but the great and bloody drama which occupies everyone's thoughts--the War!

My most important visit in Berlin was to the Foreign Office. But before narrating what took place there I must say a few words about the reasons which led up to my journey. It was desirable that no one in a responsible position in Sweden should have an inkling of my journey to the front. Our country belonged to the neutral states, and thus no authority must entertain the slightest shadow of suspicion that I was traveling on any sort of secret mission. No,--the reason was a very simple one. Only a few days' journey away the greatest war of all time was being waged. It was clear that the outcome of this struggle would decide the political development for the next fifty or hundred years, or perhaps longer. In any case its shadows must envelop the remainder of the lives of the present generation....

Once this war is over, whole libraries of books will be written about it. I do not think it an exaggeration to say that on the western front alone upwards of a million and a half diaries are being kept at the present moment. In all directions, in all fighting units down to the company, the platoon and the battery, official war journals are being kept and accounts of the fighting are being prepared from the bedrock furnished on the one hand by the draft of outgoing reports and on the other by incoming papers, orders, reports and communications. The soldiers record their own personal experiences, the officers their military observations. Many a notebook has no doubt protected a heart or checked the death-dealing bullet. Thus the sections of the German General Staff, whose task it will be in due course to prepare the materials, will be occupied for many years to come with this monumental labor.

When I went out to the front, it was clearly established in my mind that my narrative would be quite different from the military accounts. I was not going to devote any attention to matters of purely military science, which could only be dealt with by experts.

II--"I MEET HERR VON ZIMMERMANN"

I am standing on the doorstep and ringing the bell at the Foreign Office at 76 Wilhelmstrasse, Berlin.

The Under Secretary of State, Herr von Zimmermann, who is acting Foreign Minister in Berlin whilst His Excellency von Jagow is at the Main Headquarters, received me with open arms and said that all he knew was that I was to proceed straightway to the said Headquarters.

"But where are the Main Headquarters?" I asked.

"That is a secret," Herr von Zimmermann answered, with a smile.

"Good, but how am I to get there?"

"Oh, the Chief of the Great General Staff, Colonel-General von Moltke, has given instructions that a car is to be kept at your disposal. You may decide yourself when you would like to start. An officer and an orderly will accompany you, and if you like you can travel to the Main Headquarters day and night without stopping, or you can choose your own road and time. In fact, you are at liberty to do as you like."

"And afterwards?"

"After that your fate will rest in the hands of His Excellency von Moltke. No doubt he will map out a plan for your journey. The only thing you have to think about now is to get to him."

"And where shall I find the car?"

"This paper will tell you."

Herr von Zimmermann handed me a permit from the Great General Staff which read as follows: "The bearer of this permit is entitled to use the relays of the Imperial Volunteer Automobile Corps to the Main Headquarters. Everything that can in any way expedite his journey is to be placed at his disposal."

III--"MY ARRIVAL AT THE GREAT GENERAL STAFF IN LUXEMBURG"

Still as ignorant regarding the whereabouts of the Main Headquarters as when we left Berlin, we set out from Treves in the morning of the 18th of September, recrossed the Moselle, and cast a glance up at the heights from which on August 4th Frenchmen in mufti were heliographing to the airships, who wanted to know how the German mobilization was getting on. At the flying station we stopped a moment to have a look at the _Taubes_ in their canvas sheds....

Now we begin to look about. Yes, it is obvious that the Main Headquarters are still at Luxemburg. Sentries at the entrances to all hotels, soldiers everywhere, officers rushing past in motor-cars. In a market-place large tents have been put up for horses, and round them walk the sentries smoking their pipes; in another open space there are rows of motor-cars laden with petrol and oil in cylinders.

We must observe becoming military precision in our search and consequently make at once for the house where the Great General Staff has taken up its quarters, and which in ordinary times is a Luxemburg school. Von Krum gets down and soon returns with the intimation that we must report ourselves to a Lieutenant-Colonel Hahnke. He sent us off to the Chief of the General Staff, His Excellency von Moltke, who with his charming Swedish Countess has just sat down to dinner at the _Kölnischer Hof_, where they reside. The Countess was on a short visit to Luxemburg in the service of the Red Cross. Here I felt almost as if I were at home, for I had many times been a guest in their hospitable home in Berlin. As calm as if he had been on manoeuvers, the Chief lit his cigar and made detailed enquiries about my plans and wishes. I said I wanted to go to the front and see as much as I might be allowed to, mentioning that it was my intention subsequently to describe what I had seen of the war with my own eyes. If possible I wanted to get an impression of a modern battle, and hoped also to get an opportunity of visiting the occupied parts of Belgium.

The Chief thought for a moment. Permission to visit the front had already been granted to me by the Emperor, and it only remained to decide which would be the best place for me to begin my observations. The army of the German Crown Prince was the nearest, only a couple of hours away. The Chief would arrange everything for my journey, and I was shortly to receive details of the programme. "Of course, there can be no question of safety in the fighting zone," he said, "it is not far away. If you listen you can hear the thunder of guns from Verdun."...

It would take too long to describe all the interesting acquaintances I made in Luxemburg and to introduce to the reader all the eminent men with whom I spoke during the two days I spent in this little town. Suffice it to mention the Imperial Chancellor von Bethmann Holweg, the Foreign Minister von Jagow, the War Minister Lieutenant-General von Falkenhayn, and the Chief of the Imperial Volunteer Automobile Corps the young Prince Waldemar, son of Prince Henry.

The Main Headquarters are the head or rather the brain of the army in the field, where all plans are made and from which all orders are issued. It is an incredibly complicated apparatus with an organization of which every detail has been prepared in advance. When an apparatus of this kind is installed in a small town like Luxemburg, all hotels, schools, barracks, Government offices, as well as a number of private houses, have to be requisitioned for billets. The invaded country has no alternative but to resign itself to its fate. But nothing is taken promiscuously, everything will be made good after the war. The War Ministry is housed in an hotel, the General Staff--as already mentioned--in a school, the officers of the automobile corps, in a private house, and so on. The Commander-in-Chief, von Moltke, resided at the _Kölnischer Hof_, the Imperial Chancellor and the Foreign Minister in an exceptionally elegant private house, whilst the Emperor's personal staff and suite were stopping at the _Hotel Staar_, where a room was also placed at my disposal....

IV--"AN INVITATION TO DINE WITH THE EMPEROR"

Directly I arrived in Luxemburg, I was honored with an invitation to dine with the Emperor William the following day at one o'clock. Most of the guests were stopping at the _Hotel Staar_, and the cars were to leave there in good time. I went with Adjutant-General, Lieutenant-General von Gontard, Acting General à la suite. The street close to the Imperial residence was railed off, the barriers being withdrawn by the soldiers to let our car pass. The Emperor lived in the house of the German Minister and had his private apartments on the first floor. On the ground floor was the chancellerie, where enormous maps of the theaters of war were mounted on easels, and next to it was the dining-room, quite a small apartment.

The guests, all in field uniform, without any display, for-gathered in the chancellerie. I myself was dressed in the most flagrant, everyday clothes--in the field nothing is carried for show. Among the Emperor's suite I recognized a couple of old acquaintances, the Headquarters Commandant, Adjutant-General, Colonel-General von Plessen, and the President of the Navy Council, Admiral von Müller, of Swedish descent, who spoke Swedish as fluently as German. The others were his Excellency von Treutler and Lieutenant-General Baron Marschall, Colonel von Mutius, acting aide-de-camp, the Princes Pless and Arnim and the Emperor's body-physician, Dr. Ilberg. We were thus ten all told.

V--"THE DOOR OPENED ... EMPEROR WILLIAM ENTERED"

At the stroke of one the door from the vestibule was opened and Emperor William entered with a firm, quiet step. All glances were fixed on the strongly built, well-knit figure. The room became as quiet as the grave. One realized that one was in the presence of a great personality. The little room, otherwise so humble, now had a deeper significance. Here was the axis, the pivot round which the world's happenings turned. Here was the center from which the war was directed. Germany is to be crushed, so say its enemies. "_Magst ruhig sein_,"[3] says the German army to its Fatherland. And here in our midst stands its supreme war-lord, a picture of manliness, resolution and honorable frankness. Around him flit the thoughts and passions of the whole world. He is the object of love, blind confidence and admiration, but also of fear, hate and calumny. Round him, who loves peace, rages the greatest war of all times, and his name is ringed with strife....

Any feeling of timidity one may have had whilst waiting for the most powerful and most remarkable man in the world vanished completely once the Emperor, after a more than hearty handshake and a cheery welcome, began to speak. His voice is manly and military, he speaks extraordinarily plainly without slurring over a single syllable, he is never at a loss for a word, but always strikes the nail on the head--often in exceedingly forceful terms. He punctuates his sentences with quick and expressive gestures. His speech flows smoothly, is always terse and interesting and is often suddenly interrupted by questions delivered with lightning precision, which one must endeavor to answer equally quickly and clearly. A good answer never fails to elicit the Emperor's approval. He is exceedingly impulsive and his conversation is a mixture of earnest and jest. A ready repartee or an amusing tale causes him to laugh so heartily that his shoulders shake with it.

At the Emperor's bidding we passed into the dining-room. Admiral von Müller sat on the left, I on the right of our august host, and opposite him was Adjutant-General von Gontard. The table was simply laid. The only luxury that could be discovered was a bell of gold placed in front of the Emperor's cover, and which he rang when a new course was to be brought in. The dinner was equally plain, consisting of soup, meat with vegetables, a sweet dish and fruit with claret. I have seldom been as hungry as when I rose from this table: not on account of the dishes, but because there had not been a moment's silence up to the time when the bell rang for the last time and bade the uniformed servants withdraw our chairs as we rose. The Emperor talked to me all the time. He began by reminding me of my last lecture in Berlin, at which he was present, and he conjectured that Tibet, where I had passed through such stirring times, would probably soon be the only country in the world where peace reigned. Then we spoke of the political position and of the storms that are sweeping over Europe....

On a table in the chancellerie were cigars and cigarettes round a lighted candle. Here the conversation was continued with zest and vigor, and jest and earnest, horrors of war and funny stories were all jumbled together; finally the Emperor took his leave, wishing me a successful and instructive trip, and went up to his apartments, where no doubt piles of papers and letters, reports and telegrams awaited him.

The talk of the Emperor having aged during the war, and of the war with all its labors and anxieties having sapped his strength and health, is all nonsense. His hair is no more pronouncedly iron gray than before the war, his face has color, and far from being worn and thin, he is plump and strong, bursting with energy and rude health. A man of Emperor William's stamp is in his element when, through the force of circumstances, he is compelled to stake all he possesses and above all himself for the good and glory of his country.

VI--"I GO TO SEE THE CROWN PRINCE"

I returned to the _Hotel Staar_ just in time to meet the young lieutenant who had been instructed by General Moltke to take me to the Headquarters of the Crown Prince's Army. His name was Hans von Gwinner and he is the son of the great banker and Bagdad Railway magnate in Berlin. He was a wide-awake and capable young fellow and drove his car himself. I sat down beside him, whilst the orderly accompanying us took his seat inside.

It poured with rain as we left the town. The road was slippery, but we had studded tires and the lieutenant drove at terrific speed. We had started off rather late and we wanted to get in before dark. It is better thus, otherwise one is not entirely safe from the attentions of _franctireurs_. A whole lot of them had recently been caught by the Fifth Army and shot without hesitation....

We stop outside the house in which the General in Command of the 5th Army has taken up his quarters. I was able to speak there without difficulty to one of my friends from the Main Headquarters, Landrat Baron von Maltzahn, Member of the Reichstag and a personal friend of the Crown Prince. He was able to give me the welcome news that I was expected and that I must hurry in order to be in time for supper, which was served at eight o'clock. So we drove at once up to the little French château, where His I. & R. Highness had elected to stay. Here I said good-bye to my excellent friend Lieutenant von Gwinner and thanked him for his companionship. Thus he, too, disappears from my horizon, and I stand before a new association of acquaintances and friendships.

Footmen in military uniforms at once took charge of my baggage and conducted me to my room on the first floor, next door to the Crown Prince's private apartments. A few minutes before eight the acting Lord-in-Waiting, Court-Marshal von Behr, knocked at my door. He was a pleasant young man of distinguished and attractive appearance, and he had come to bring me in to supper. We went out through the upper vestibule and down the stairs, from the landing of which we were fortunate enough to witness a pleasing ceremony. In the lower hall stood a number of officers in line, and opposite them some twenty soldiers formed up in the same way. Then came the Crown Prince William, tall, slim and royally straight, dressed in a dazzling white tunic and wearing the Iron Cross of the first and second class; he walked with a firm step between the lines of soldiers. An adjutant followed him, carrying in a casket a number of Iron Crosses. The Crown Prince took one and handed it to the nearest officer, whom he thanked for the services which he had rendered to his Emperor and country, and then with a hearty handshake he congratulated the hero whom he had thus honored.

When all the officers had received their decorations, the reward for their bravery, the turn came of the soldiers, the ceremony being precisely the same as with the officers; but I found it hard to distinguish what the soldiers said in their loud, rough and nervous voices. At last I distinguished the words: _Danke untertänigst Kaiserliche Hoheit_ (I humbly thank your Imperial Highness).

VII--"AT SUPPER WITH THE CROWN PRINCE"

When the knights of the Iron Cross had taken their departure, we went down into the hall, where the Crown Prince stepped up to me and bade me heartily welcome to his Headquarters and to the seat of war. The meal, which might as well have been called dinner as supper, was attended by the following gentlemen: Lieutenant-General Schmidt von Knobelsdorff, Chief of Staff of the 5th Army, Court-Marshal von Behr, Chief of the Medical Corps, Body-Physician Professor Widenmann, Majors von der Planitz, von Müller, personal Adjutant to H.I. & R.H., and Heymann, Lieutenant von Zobeltitz and a few members of the Staff, who arrived later after the day's work in the field and took their seats at the lower end of the table.

Would you like to know what the German Crown Prince, the Crown Prince of Prussia, eats for supper? Here is the menu: cabbage soup, boiled beef with horseradish and potatoes, wild duck with salad, fruit, wine, and coffee with cigars. And what would you say the conversation was about? It is hard to say exactly, but we traveled over almost the whole world with the ease bred by familiarity. The Crown Prince, like the Emperor, began with Tibet, and from there it was but a step across the Himalayas to the palms of the Hugli Delta, the pagodas of Benares, the silver moonlight over Taj Mahal, the tigers of the jungle and the music of the crystal waves of India beating against the rocks of Malabar point. We also spoke of old unforgettable memories and of common friends who now love us no longer--of the brave and famous Kitchener, the conqueror of Omdurman and South Africa, of the Maharajahs and their fairy-like splendor at Bikanir, Kutch Behar, Gwalior, Kashmir and Idar.