Part 15
On the Saturday night, he was carried upon a bier, hung betwixt two mules, upon which the coffin with the King's body was laid, covered with a covering of cloth of gold, and at every corner of the bier was placed a high crystal lanthorn with lighted tapers in it. He was attended by some grandees, who rode next after him, and other noblemen in coaches, with between two and three hundred on horseback, of whom a great part carried tapers lighted in their hands: this was the company, besides footmen. When the King's body came to the Convent of the Escurial, the friars of that convent stood at the gate, and there, according to the institution of the place, performed the ceremonies as follow. The priors asked the grandees, who carried the King on their shoulders, for none other must touch him, 'Who is in that coffin, and what do they there demand?' Upon which the Sumiller de Corps, [Footnote: Properly, the Groom of the Stole; "a cuyo cargo esta la asistencia al Rey en su retrete."--Dic. de la Acad.] who is the Duke de Medina de las Torres, answered, 'It is the body of Philip the Fourth of Spain, whom we here bring for you to lay in his own tomb.' Upon which the Duke delivered the Queen's letter, as Regent of the kingdom, to testify that it was her Majesty's command that the King's body should be there buried. Then the Prior read the letter, and accompanied the body before the high altar, where it was for some time placed, till they had performed the usual ceremonies for that time appropriated. After which the grandees took up the corpse again, and carried it down into the Pantheon, into which as soon as they were entered, the Prior demanded of the Duke the covering of the King's body as his fee.
Then demanded he the keys, upon which the Duke delivered him his, as Sumiller de Corps, and then the Prior's own sent him by the Queen, and the Mayor-domo then in waiting delivered him his. The Prior having received these three keys, demanded franca [Footnote: i.e., puerta franca; admittance.] of the Duke and Mayor-domo, that in that coffin was the body of Philip the Fourth; and when they had done, they there left the body with the Prior, who after the body's lying some time in the place where the infants are buried, placed it in his own tomb.
My husband with all his family and coaches were put into mourning for Philip the Fourth of Spain.
October the 4th following, I waited upon the Queen to give her Majesty pesame [Footnote: Compliments of condolence.] of the King's death, who received me with great grace and favour, as likewise did the King and the Empress, who were both present.
On the 8th of October my husband and I, with all our family and son, being the first time he went out of doors, went to the Placa Mayor, to hear and see King Charles the Second proclaimed by the Duke de Medina de las Torres, who was very richly apparelled in a silk suit, embroidered with silver and gold, set with diamond buttons: he was accompanied by most of the nobles in the town on horseback, as he himself was. In his right hand he carried the King's royal standard, and by his left side rode the Mayor of the town. The Heralds that rode before went first upon the scaffold, which was there made for that purpose before the King's balcony, where he was wont to see the juego de toros. The scaffold was covered with carpets. On each side of the Duke stood the Heralds, and on his left hand stood the Mayor, and by the Heralds two Notaries. The King was proclaimed in five places; at the Court above named, at the Descalcas Reale, at the Town House, at the Gate of Guadajara, and at the Palace.
November the 9th, I went to give the Queen the parabien of the King's birth-day, who, the 6th of this month, completed four years of age. Her Majesty received me with great grace and favour, causing the King to come in and receive of me the parabien of his anos likewise.
The 14th of this month I went to wait on the Camerara Mayor and the Marquis de los Velez, the King's Aya, [Footnote: Governor or tutor.] from both of whom I received great kindnesses.
December the 17th, 1665, my husband, upon the part of our King his master, and the Duke de Medina de las Torres, on the part of his Catholic Majesty, did conclude and signed together the peace between England and Spain, and the articles for the adjustment between Spain and Portugal, which articles were cavilled at by the Lord Chancellor Clarendon and his party, that they might have an opportunity to send the Earl of Sandwich out of the way from the Parliament, which then sat, and who, as he and his friends feared, would be severely punished for his cowardice in the Dutch fight. He neither understood the customs of the Court, nor the language, nor indeed any thing but a vicious life; and thus was he shuffled into your father's employment to reap the benefit of his five years' negotiation of the peace between England, Spain, and Portugal: and after above thirty years studying state affairs, and many of them in the Spanish Court: so much are Ambassadors slaves to the public ministers at home, who often, through envy or ignorance, ruin them!
December the 23rd, I went to give the Queen the parabien of her anos, whereof she had completed thirty-one. I likewise gave joy to the Empress and the King, who were both then present.
The 6th of January, 1666, twelfth-day, stilo novo, my husband sent Mr. John Price, one of his secretaries, to Lisbon, to advertise that King, by the Conde de Castel Melhor, of his intended journey the week following. On the 14th of this present January, the Duke of Medina de las Torres wrote a letter to my husband, by the command of her Catholic Majesty, which said, that for the great kindness and pains he had and did take for the accommodating a peace between England and Spain, and procuring a truce for thirty years between the crowns of Spain and Portugal, that, on the day of the ratification thereof, her Majesty did give him [Footnote: These gratifications were never paid, because my Lord Sandwich was sent to receive what advantage he could make. But the body of the peace being concluded before by my husband, he received very small advantage thereby; but had my husband lived, he would, through their justice and kindness to him, for his great wisdom and indefatigable pains in procuring a triple peace between the three crowns of England, Spain, and Portugal, have received a sum.] an hundred thousand pieces-of-eight, and likewise for a further expression of her Majesty's kindness, to me fifty thousand pieces-of- eight.
The 16th of January, 1666, being twelfth-day, English account, my husband began his journey from Madrid to Portugal. The day before he went, her Catholic Majesty sent the Marquis Aytona to offer a set of her Majesty's machos to carry his litter, and another set for his coach, but my husband refused both, with many humble thanks to her Majesty for so great grace and honour done him, which he refused upon no other score but the consideration of the length of the journey, and the badness of the way, which the time of the year caused, which would expose the beasts to that hazard, as he could not satisfy himself to put them in; and although my husband was next day pressed again to receive this favour, yet he refused it with much respect to her Majesty, for the forenamed reasons. Likewise the Duke de Medina de las Torres sent two sets of very brave machos to convey my husband to Portugal, which he refused with many thanks to his Excellency, upon the same account he had done those formerly to her Majesty. My husband carried none of his own horses or mules, but hired all he used for himself or his retinue. He went in his own litter, and carried one of his own coaches with him, and five sumpters, covered with his own sumpter cloths. His retinue were:--Mr. Fanshawe, Chief Secretary; Mr. Price, gone before to Lisbon; Mr. Cooper, Gentleman of the Horse; Mr. Bagshawe, Chaplain; Mr. Ashburnham, Mr. Parry, Mr. Creighton, Mr. Eyres, Steward; Mr. Weeden, Mr. Jemmet, Mr. Bumstead, Pages; Mr. Hellow, Butler; William, a Cook; Francis, a Groom; Frances, a Laundress, and four Spanish footmen.
To every five mules went a moco, and a sobrestante over all. Her Majesty sent an alguazil of the court with my husband through Spain, to provide him lodgings, and to assist him in all other occasions belonging to his journey. I accompanied my husband a league out of town in our coach of state; then he entered his litter, and so began his journey.
Within an hour after I was returned to my house, the Duke and Duchess de Medina de las Torres sent each of them a gentleman with very kind messages to me on the part of their Excellencies.
The 17th, came the Master of the Ceremonies to see me, and offered the services of this Court, with high compliments and much kindness; the 18th, came the Duke of Aveyro to see me, and afterwards the Marquis of Trucifal; the 19th, came to see me the Baron of L'Isola's lady; the 20th of January, I received a letter from my husband at Toledo; the 26th, the Marquis de Liche came to visit me; the 28th, the Duchess de Aveyro sent a gentleman to me, to excuse her not coming to see me, by reason of her being with child, and not having stirred out of her chamber from the time she had conceived with child; the 29th I received a letter from my husband, from Frexenal.
The 2nd of February, the Duke de Medina de las Torres sent to me Don Nicolas Navas, with letters from her Catholic Majesty herself to my husband, and putting up the packet here before me, inclosed my letters therein, I giving a cover, and sealing it with my seal, and a passport to the post that carried it, to come and go: all which was required of me by his Excellency, who was pleased to continue this for me every post that he sent during my husband's stay in Portugal.
The 12th of February, the Duchess of Albuquerque sent a gentleman to excuse her not visiting me, her Excellency being sick of a fever. This night likewise the Duke sent a second post to my husband as before. The 13th, Father Patricio came to visit me, from the Duke; the 17th died the Queen-mother of Portugal; the 20th, the Duke despatched a third post to my husband. The 23rd, the Duke and his Duchess came to visit me in very great state, having six coaches and two sedans to wait on them, and above a hundred gentlemen and attendants. The 27th, one of the three posts returned from my husband; another on the 2nd of March; the third on the 10th.
On the 8th of March, 1666, stilo novo, my husband returned from Lisbon to this Court, with all his family in very good health, God be praised! I went with my children two leagues out of town, to Ricon, to meet him. He brought in his company Sir Robert Southwell, an enviado from our King to Portugal and Spain, if need so required. My husband entertained him at his house three weeks and odd days.
Upon the 26th of March, came a letter from Coruna, advertising this Court of the Earl of Sandwich's arrival, as Extraordinary Ambassador from our King to his Catholic Majesty.
Sunday the 12th of April, I took my leave of the Queen of Spain, and Empress, and the King, and the next day of the Camarera Mayor, and of the King's Aya.
The 13th of April, returned from hence a gentleman named Mr. Weeden, who came hither on the 6th of the same month, bringing letters to this Court and my husband from his Lord, the Earl of Sandwich, and likewise a list of the Extraordinary Ambassador's family, which was as follows:--
Mr. Sidney Montague, his son; Sir Charles Herbert, Mr. Steward, Mr. Godolphin, Secretary to the Embassy; Mr. Worden, Mr. Bedles, Mr. Cotterrel, Mr. Bridges, Mr. Clarke, Mr. Melham, Mr. Stuard, Mr. Linch, Mr. Boddie, Interpreter; Mr. Parker, Mr. Shere, Mr. Moore, Chaplain; The Steward; Captain Ferrer, Gentleman of the Horse; Mr. William Ferrer, Mr. Gateley, Clergyman; Mr. Gibbs, Mr. Boreman, Clerk of the Kitchen; Mr. Lond, Mr. Veleam, Mr. Mallard; Mr. Richard Jarald, Mr. Joseph Chaumond, Under Secretaries; Francis Paston, Confectioner; Henry Pyman, Butler; Gentleman, Mr. Cooke; Balfoure and Attenchip, two Cooks; Allion Thompson, Trumpeter; William Killegrew, Thomas Rice, William Rich, Francis Warrington, James Ashton, Mr. Place, John Beverley, Briggs, Richard Cooper, Mr. Kerke, Mr. Churchill, Mr. Jeffereys, Mr. Crown, Pages, ten; Mr. Nicholas Neto, Mr. Righton, Edward Hooton, Richard Russel, Andrew Daniel; Peacock, Dennis, Footmen; Thomas Gibson, Thomas Williams, Josias Brown, Caspar, el negro; Nathaniel Bennet; the Nurse, her Husband, two Maids, Nicholas Bennet, Henry Mitchell, and John Goods.
On the 14th I took my leave of the Duchess de Medina de las Torres, the Marquesa de Trucifal, and the Condessa de Torres Vedras. On the 15th, I took my leave of the Duchess de Aveiro, who gave my daughter Katharine a jewel of twenty-seven emeralds; and to my daughter Margaret a crystal box set in gold, and a large silver box of amber pastilles to burn; and to my daughter Ann a crystal bottle, with a gold neck, full of amber water, and a silver box of filagree; and to my daughter Betty a little trunk of silver wire, made in the Indies. This day I likewise visited the Marquesa de Liche, and daughter-in-law of the Almirante of Castilla, the Baron de L'Isola's lady, and Don Diego Tinoco's lady, who had all visited me.
On the 16th, I took my leave of the Duchess of Albuquerque, and her Excellency Donna Maria de la Cueva. The Duchess showed me a large room full of gilt and silver plate, which they said cost a hundred thousand pistoles, though to my eye it did not seem of half the worth. It was made for the Duke's journey into Germany, being the principal person entrusted to dispose of her Imperial Majesty's family and money for a voyage to that Court; and afterwards he and his lady are to return to Sicily, and there to remain Viceroy. The same day I took my leave of the German Ambassador's lady. Easterday being the 25th of April, 1666, the Infanta Donna Maria was married to the Emperor by proxy, viz., the Duke de Medina de las Torres.
THE CEREMONY
First went a great high coach of the Duke's, drawn by four black Flanders' mares; in it were the Duchess's two sons, with other persons of quality. In Madrid none can go with six horses but the King or Queen, as I said before. Then went the Duke's coach, a most exceeding rich one, drawn by four grey Flanders' mares, in the upper end whereof the Duke himself sat, with the German Ambassador on his right hand, the Duke of Alva on his left, in the other end the Conde de Penaranda, between the Duke of Pastrana and his son. After this coach followed immediately the Duke of Medina's Gentleman of the Horse, upon a very fine white one. Then went a very rich new coach, empty, of the German Ambassador's, made on purpose for the day, drawn by four horses. Then followed another of the Duke's coaches with some of his gentlemen in it; then the German Ambassador's second coach, with some of his gentlemen in it. Then one of the Duke's coaches, in which was the Baron de Lesley, Envoy Extraordinary from the Emperor, and one person with him; then another of the Duke's coaches with more of his gentlemen. Then another of the German Ambassador's coaches with more of his family in it. The Duke's pages walked by his coach, and had gold chains across their shoulders. The Baron de Lesley's went in some of the before-named coaches.
On Monday the 26th, Don John of Austria came to Court to give the Empress joy, but the ceremony performed, returned immediately, the same day, to a retiring place his Highness had at Ocana, near Aranjuez, which famous seat of royal recreation, for a farewell, the Empress lay at night at, being in her way to Denia, where she was to embark. Don John, from Ocana accompanied her Imperial Majesty two or three days' journey.
On Tuesday the 27th, my husband, (invited there by the Master of the Ceremonies, and then to come in short mourning, with something of jewels,) gave to the Empress joy in his master's name, also to the Queen jointly sent; and then giving her daughter the hand. Sir Robert Southwell was admitted to accompany him in like manner, and perform the same function.
On Wednesday the 18/28th of April, her Imperial Majesty went from the palace to the Descalcas Reales, and from thence to the Atoche, from whence she began her journey for Vienna. Her passing through the town was in this manner.
First passed several persons of quality in their coaches, intermixed with others. Then the two Lieutenants of her Catholic Majesty's guards, on horseback; then the two Captains of the said guards, the Marquis de Salina, and the Marquis de Malpica, on horseback. Then a coach of respect, lined with cloth of gold, mixed with green. Then a litter of respect lined with the same stuff; then four trumpeters on horseback; then the Duke of Albuquerque, in a plain coach; then twenty-four men upon horses and mules, with portmanteaus before them; then two trumpeters more; then the Empress and her Camarera Mayor (Condessa de Benavente), in a plain large coach; then eight men without cloaks on horseback, who I presume were pages to her Catholic Majesty; then the Empress's nurse, and four or five pretty children of her's in a coach; then four young ladies with caps and white feathers with black specks in them, in another coach; then duenas or ancient ladies; then more young ladies with caps and black hats, pinned up with rich jewels; then another coach with young ladies; then followed many other coaches irregularly.
The Duke de Medina de las Torres, as also the German Ambassador, and many of the nobility of Spain, went out of town, and stayed about a league off for the Empress's coming that way. All the meaner sort of her Imperial Majesty's train, and her carriages, as also the Duke of Albuquerque's, went before.
On Monday the 26th, I wrote to the Camarera Mayor and the Empress's Aya, giving both their Majesties joy of this marriage.
May the 5th, we dined at Salvatierra, two leagues from Madrid, and returned again at night.
On Friday the 18/28th of May, 1666, came to Madrid the Earl of Sandwich, Ambassador Extraordinary from our King to the Queen Regent of this kingdom. My husband went with all his train two leagues to welcome and conduct him to this Court. This day twenty-two years we were married.
The 29th, my Lord of Sandwich delivered my husband the King's letters of revocation, and therewith a private letter of great grace and favour. This afternoon my Lord Sandwich, with most part of his train, came to visit me.
June the 9th, stilo novo, being the King's birthday, my husband made an entertainment for my Lord of Sandwich., with all his retinue and the rest of the English at Madrid.
The next [Sun-] day, being Whit-Sunday, [Footnote: This was the last time my husband received the communion.] my husband went with the Earl of Sandwich to a private audience, where my husband introduced him to the King of Spain. Monday the 14th, my husband went with the Earl of Sandwich to the Duke de Medina de las Torres.
On the 15/25th, being Tuesday, [Footnote: Query, 5/15th June.] my husband was taken ill with an ague, but turned to a malignant inward fever, of which he lay until the 26th of the same month, being Sunday, [Footnote: Query, Saturday, 16/26th June.] until eleven of the clock at night, and then departed this life, fifteen days before his intended journey to England.
'O all powerful good God, look down from Heaven upon the most distressed wretch upon earth. See me with my soul divided, my glory and my guide taken from me, and in him all my comfort in this life; see me staggering in my path, which made me expect a temporal blessing for a reward of the great integrity, innocence, and uprightness of his whole life, and his patience in suffering the insolency of wicked men, whom he had to converse with upon the public employment, which thou thoughtest fit, in thy wisdom, to exercise him in. Have pity on me, O Lord, and speak peace to my disquieted soul, now sinking under this great weight, which, without thy support, cannot sustain itself. See me, O Lord, with five children, a distressed family, the temptation of the change of my religion, the want of all my friends, without counsel, out of my country, without any means to return with my sad family to our own country, now in war with most part of Christendom. But, above all, my sins, O Lord, I do lament with shame and confusion, believing it is for them that I receive this great punishment. Thou hast showed me many judgments and mercies which did not reclaim me, nor turn me to thy holy conversation, which the example of our blessed Saviour taught. Lord, pardon me; O God, forgive whatsoever is amiss in me; break not a bruised reed. I humbly submit to thy justice; I confess my wretchedness, and know I have deserved not only this but everlasting punishment; but, O my God, look upon me through the merits of my Saviour, and for his sake save me: do with me and for me what thou pleasest, for I do wholly rely on thy mercy, beseeching thee to remember thy promises to the fatherless and widow, and enable me to fulfil thy will cheerfully in this world; humbly beseeching thee that, when this mortal life is ended, I may be joined with the soul of my dear husband, and all thy servants departed this life in thy faith and fear, in everlasting praises of thy Holy Name. Amen.'
The next day my husband was embalmed. The following day I began to receive messages from the Queen and the Court of Spain.
July the 4th, stilo novo, 1666, my husband was buried by his own Chaplain, with the ceremony of the Church of England, and a sermon preached by him. In the evening I sent the body of my dear husband to Bilbao, intending suddenly to follow him: he went out of town privately, being accompanied only by a part of his own retinue. His body arrived safe at Bilbao on the 14th of July 1666, and was laid in the King's house. Mr. Cooper, Gentleman of his Horse; Mr. Jemett, who waited on him in his bed-chamber; Mr. Rookes, Mr. Weeden, Mr. Carew, Richard Batha, and Francis.