Chapter 3 of 7 · 2523 words · ~13 min read

Chapter xxii. of the _Reči Besedni_ strongly brings out the acumen and

lucidity with which Štitný elaborated his often difficult theological definitions. The comparisons by which he endeavours to render clearer the dogma of the Trinity are very striking. The chapter begins as usual with a question: "How then did it happen that only the Son of God accepted human nature in the unity of His person?" The father answers: "The Father or the Holy Ghost could have done so, as well as the Son. But the Lord God wished thus to accomplish this; thus in the council of all the persons of the glorious Godhead, the Holy Trinity, was it decreed--That the wisdom of the Son of God should, as was fitting, overcome the cunning of the devil; that the devil should truly lose his dominion over men when the Divine Wisdom was led to death in the human personality of one who was not obliged to die; and that the same person who in the Holy Trinity is eternally the Son should become the Son of Man.

"And that you may in a manner understand this also, how the Son of God Himself in His own personality received the human nature, and not the Father nor the Holy Ghost--though the whole Trinity is one God, and at the same time each person is a complete divinity--let us consider the similar case of the sun. Not that it is the same with it as with the Creator, but I say there is a resemblance.

"The sun has also its Trinity--that is, the body of the sun, the light which proceeds from it, and also the heat of the sun; but when the sun comes to us it gives us its light and its heat. But the light alone takes (on itself) that colour of the glass or the membrane or the cloud through which it appears to us; but the sun itself and the heat will not have this colour.

"Oh, wondrous power! oh, unfathomable wisdom! oh, most delightful goodness, how charming it is to gaze on you that have deigned to open our eyes! And does it not beseem us to admire this: how in Christ in this Unity are gathered together--and how properly and how usefully for us--three things in their nature most dissimilar, as it appears to our minds. But what is impossible to God? Oh, there is something new, greater, and eternal joined together in this Unity. The spirit is new; that was created when the Son of God accepted to become a man. The body is greater than it was when long ago it was created for Adam; for from that body the bodies of all men proceeded, and afterwards the body of Christ, which He took from the pure virginal blood of her whom He chose for Himself as a mother. The Word of God, then, the Son of God the Father, that is eternal. And all this met in the one person of our Lord Christ. And in this strange act of the entire Holy Trinity the threefold power of God was shown. Firstly, because out of nothing He created something. Secondly, because He made something new out of something greater. Thirdly, because out of something mortal He made something eternal, or, as I should rather say, because out of something dead He made something eternal."

Štitný's two works--his books _Of General Christian Matters_ and his _Religious Conversations_--give us all that is really valuable in his teaching, and the other works are comparatively of slight interest. Štitný's literary activity was, however, very great during his whole life. It has already been mentioned that he re-wrote the books _Of General Christian Matters_ four times, and the _Religious Conversations_ twice. A third work of considerable size, not yet printed, appeared in 1392, entitled _Speeches for Sundays and Fast-days_; and to his death Štitný continued to publish smaller writings, partly original, partly translated from other writers. In the last years of his life the mysticism, almost always latent in the mind of a Bohemian, obtained preponderating influence on the views of Štitný. His latest work is a translation of the visions of St. Bridget, a Swedish saint belonging to the early part of the thirteenth century. As a recent Bohemian critic has justly remarked, the visions of St. Bridget exercised on Štitný's mind, in his last years, an influence similar to that of the "prophetess," Christina Ponatovská, on Komenský.

Waldhauser, Milič, Štitný, and many minor writers on theology, who do not require special notice, energetically attacked the avarice and immorality of the clergy, and loudly demanded Church reform. Yet they were careful to avoid all attacks on the dogmas of the Roman Church, and, indeed, looked to the Pope, as the head of that Church, as to the person who would initiate Church reform. Different from these views were those of MATTHEW OF JANOV, the last of the precursors of Hus whom I shall mention. Matthew obviously writes under the strong impression produced by the great schism in the Western Church, which began in 1378, four years after the death of Milič. Štitný, indeed, lived on for many years later, but age appears to have weakened his energy and his enthusiasm, and he has indeed, in the last editions of his writings, considerably attenuated many remarks contained in the earlier ones.

Great, on the other hand, was the influence of the schism on the writings of Matthew of Janov. The idea of his master, Milič, that the Pope should himself become the originator of Church reform, appeared an absurdity at a moment when two rival pontiffs were preparing to organise, by the sale of indulgences, so-called "crusades" against their opponents, whom they already attacked with the ecclesiastic arm of excommunication and the foulest personal abuse. The only remedy that appeared possible to Matthew of Janov--undoubtedly one of the profoundest thinkers of his age--was a reform of the Church in which the individual churchman was to take the initiative, and such a reform, he thought, could only consist in a return to the ways of the primitive Church, as described to us in the Scriptures.

Matthew's life was lived and lives for us in his books. Very few words will suffice to tell all that is known of the circumstances of his outer life. The year of his birth is uncertain, but we know that his father was Wenceslas of Janov, a poor Bohemian knight, and that when very young he proceeded to Prague to pursue his studies at the university there. He here fell under the spell of the eloquence of Milič of Kremsier, for whom he expresses unlimited admiration, and whom in one of his writings he describes as "the son and semblance of our Lord Jesus Christ, possessing a distinct and visible resemblance to His apostles." Matthew left Prague some time before the death of Milič, and pursued his studies at Paris for six years, obtaining there the degree of "Magister". He thence became known as "Magister Parisiensis," by which name he is generally described by contemporary writers. After spending some time at Rome and Nüremberg he returned to Prague, and in 1381 became a canon of the Cathedral of St. Vitus on the Hradčany at Prague.

In distinction from both Waldhauser and Milič, Matthew obtained no special reputation as a preacher, but principally devoted his time to the composition of theological works. Some of these works attracted the attention of his superiors, and were condemned in 1388 by a Synod of the Archdiocese of Prague. Matthew was obliged to sign a document, which has been preserved to us by Palacký, in which he withdrew a considerable number of opinions contained in his works. In this recantation Matthew withdraws his former statements concerning images of Christ and the saints, which, indeed, he promises henceforth to "adore and venerate." He further affirms "that the saints in heaven, and their bodies and bones, and also other sanctified things, such as the garments of Christ, of the blessed Virgin, and of the saints, ought to be venerated here on earth." In the last paragraph of the recantation Matthew admits that people, specially laymen, should not be advised to receive communion daily. It is curious that Matthew's far-reaching theories concerning the return to primitive Christianity are not even alluded to in this recantation. As the chronology of the works of Janov--of which no single complete MS. has been preserved--is very uncertain, it is impossible to decide whether he had not then expressed these views, or whether it was thought advisable to leave them unnoticed.

Matthew's sentence, no doubt in consequence of his recantation, was a very mild one; he was suspended from exercising his functions as a priest, except in his own parish church, during half a year. Janov died in the prime of his life in 1393, and retained his canonry up to that time.

There is sufficient proof that Matthew of Janov was a very voluminous writer, but his works have reached us in a very incomplete state, and they were entirely unknown before the present century. It is not difficult to account for the almost complete oblivion into which these important works had fallen. Though the teaching of Matthew was on many points similar to that of the Hussites, yet no reverence for his person and his memory was felt by them. They could not refrain from contrasting his recantation with the very different behaviour of Hus under similar circumstances. If some of his works have been preserved through the agency of the party that favoured Church reform, this was because such writings were attributed to Wycliffe or Hus. The adherents of the Church of Rome were, of course, anxious that, after his recantation, the former heretic theories of Matthew should, as far as possible, be buried in oblivion. They, not without reason, regarded some of the opinions of Matthew as most dangerous for their Church. The celebrated Protestant divine Neander, who perhaps has studied the works of Janov with more care than any one else, declares that a thorough study of Janov's works proves that, independently of Wycliffe, there existed in Bohemia at the end of the fourteenth century a strong reaction against the Roman hierarchy, founded on principles somewhat similar to those of the later German reformers. In his _Kirchengeschichte_, also, Neander has expressed the opinion that the views of Hus not only did not go farther than those of Matthew of Janov, but that they indeed remained somewhat behind those of the earlier divine.

It is certain that some of Janov's writings were in Bohemian, as a decree of the archiepiscopal vicariat (dating from the year 1392) has been preserved in which Matthew was ordered to submit for inspection two Bohemian books which he had just written. All trace of both these books has long been lost. There is, however, no doubt that the majority of Janov's books were written in Latin. Those that have been preserved consist of a large number of religious pamphlets, written at different periods. Towards the end of his life Matthew collected these writings and published them in a large book entitled _Regulæ Veteris et Novi Testamenti_. The work is divided into three books consisting of chapters, some of which retain the designation under which they had formerly appeared as separate pamphlets. No complete MS. of the _Regulæ Veteris et Novi Testamenti_ is in existence, but it would be quite possible to reconstruct the work from the different MSS. and publish it; there seems, however, to be at present little probability that any one will undertake this task.

No work of Matthew of Janov has up to now been printed except the pamphlet _De abominatione in loco sacro_, which forms the last chapter of the third book of the _Regulæ_. This treatise was formerly attributed both to Wycliffe and to Hus, and it is printed in the large edition of the works of the latter writer that was published at Nüremberg in the sixteenth century. Palacký has conjectured that several smaller pamphlets included in this large edition of the works of Hus really belong to Matthew of Janov. It is indeed only recently that Palacký, Dr. Lechler, and Mr. Wratislaw have attracted attention to the work of Janov, and have quoted extensively from the MS. copies. I shall attempt to give some idea of his most characteristic theories by quoting a few short passages from his works. Matthew's special love and veneration for the Bible appears very clearly in a passage contained in the introduction to the _Regulæ_. "I have in these my writings," he tells us, "principally used the Bible, and but little the sayings of the learned doctors; both because the Bible occurs to me promptly and copiously, whatever matter I may be considering or writing on, also because through it and through its divine truths, which are clear and manifest in themselves, all opinions are more solidly confirmed, more stably founded, and meditated on more usefully; then also because it is the Bible that I have loved since my youth, and called my friend and bride--truly the mother of beauteous affection and knowledge and fear and holy hope.... And here I confess that the Bible has never been severed from me, from youth to age, and even to decline, neither on the road nor in my house, nor when I was busy, nor when I enjoyed leisure."

A short quotation referring to the schism, which then attracted the entire interest of all lands belonging to the Western Church, clearly shows Matthew's views on this subject. He writes: "This schism has not arisen because they loved Jesus Christ and His Church, but rather because they (_i.e._ the priests) loved themselves and this world." Of the reform of the Church Matthew writes: "It therefore appears to me that it is necessary, for the purpose of re-establishing peace and union in the Christian community, to eradicate all weeds, to condense the Word of God on earth again, and bring back Jesus Christ's Church to its original, salutary, and condensed condition, retaining but few regulations, and those only that date from the time of the Apostles." Later on, writing on the same subject, Matthew says: "All the (above-mentioned) works of men, ceremonies and traditions shall be totally destroyed and will cease, while our Lord Jesus shall alone be exalted, and His Word alone shall remain in all eternity; and the time is near when these things shall be abolished."

FOOTNOTES:

[20] The Vyšehrad hill, now part of the city of Prague, was the site of one of the oldest Bohemian monasteries.

[21] See Chapter I.

[22] See Chapter VII.

[23] I have always thus translated the Bohemian word _topička_ referred to above.

[24] The Bohemian words are _veleš_ and _zmek_ names of heathen Bohemian divinities, which, after the acceptation of Christianity, acquired the signification of evil spirits.

[25] _i.e._ virgins, widows, and married people. See p. 66.

[26] _Sedláček_, the diminutive of _sedlák_ = peasant. The diminutive is used very frequently in Bohemian.

[27] Literally "little father," _tatiku_. The frequent diminutives of the Bohemian language are very difficult to render in English.