CHAPTER CCI.
QUESTION CONCERNING THE USE OF TONGUES.—THE ATHANASIAN CONFESSORS.—GIBBON'S RELATION OF THE SUPPOSED MIRACLE OF TONGUES.—THE FACTS SHOWN TO BE TRUE, THE MIRACLE IMAGINARY, AND THE HISTORIAN THE DUPE OF HIS OWN UNBELIEF.
_Perseveremus, peractis quæ rem continebant, scrutari etiam ea quæ, si vis verum connexa sunt, non cohærentia; quæ quisquis diligenter inspicit, nec facit operæ prætium, nec tamen perdit operam._
SENECA.
For what use were our tongues given us? To speak with, to be sure, will be the immediate reply of many a reader. But Master, Mistress, Miss or Master Speaker (whichever you may happen to be), I beg leave to observe that this is only one of the uses for which that member was formed, and that for this alone it has deserved to be called an unruly member, it is not its primary, nor by any means its most important use. For what use was it given to thy labourer the ox, thy servant the horse, thy friend,—if thou deservest to have such a friend,—the dog,—thy playfellow the kitten,—and thy cousin the monkey?[1]
[Footnote 1: _Simia quam similis, turpissima bestia notis._
ENNIUS.]
In another place I shall answer my own question, which was asked in this place, because it is for my present purpose to make it appear that the tongue although a very convenient instrument of speech, is not necessary for it.
It is related in Gibbon's great history, a work which can never be too highly praised for its ability, nor too severely condemned for the false philosophy which pervades it, that the Catholics, inhabitants of Tipasa, a maritime colony of Mauritania, were by command of the Arian King, Hunneric, Genseric's detestable son and successor, assembled on the forum, and there deprived of their right hands and their tongues. “But the holy confessors,” he proceeds to say, “continued to speak without tongues; and this miracle is attested by Victor, an African bishop, who published an history of the persecution within two years after the event. ‘If any one,’ says Victor, ‘should doubt of the truth, let him repair to Constantinople, and listen to the clear and perfect language of Restitutus, the subdeacon, one of these glorious sufferers, who is now lodged in the palace of the Emperor Zeno, and is respected by the devout Empress.’ At Constantinople we are astonished to find a cool, a learned, an unexceptionable witness, without interest and without passion. Æneas of Gaza, a Platonic philosopher, has accurately described his own observations on these African sufferers. ‘I saw them myself: I heard them speak: I diligently enquired by what means such an articulate voice could be formed without any organ of speech: I used my eyes to examine the report of my ears: I opened their mouth, and saw that the whole tongue had been completely torn away by the roots; an operation which the physicians generally suppose to be mortal.’ The testimony of Æneas of Gaza might be confirmed by the superfluous evidence of the Emperor Justinian, in a perpetual edict; of Count Marcellinus in his Chronicles of the times; and of Pope Gregory the first, who had resided at Constantinople as the minister of the Roman Pontiff. They all lived within the compass of a century, and they all appeal to their personal knowledge, or the public notoriety, for the truth of a miracle, which was repeated in several instances, displayed on the greatest theatre of the world, and submitted during a series of years, to the calm examination of the senses.” He adds in a note that “the miracle is enhanced by the singular instance of a boy who had _never_ spoken before his tongue was cut out.”
Now comes the unbelieving historian's comment. He says, “this supernatural gift of the African confessors, who spoke without tongues, will command the assent of those, and of those only, who already believe, that their language was pure and orthodox. But the stubborn mind of an infidel is guarded by secret, incurable suspicion; and the Arian, or Socinian, who has seriously rejected the doctrines of the Trinity, will not be shaken by the most plausible evidence of an Athanasian miracle.”
Well has the sceptical historian applied the epithet stubborn to a mind affected with the same disease as his own,
Oh dear unbelief How wealthy dost thou make thy owner's wit! Thou train of knowledge, what a privilege Thou givest to thy possessor! anchorest him From floating with the tide of vulgar faith From being damn'd with multitudes![2]
[Footnote 2: MARSTON.]
Gibbon would not believe the story because it had been adduced as a miracle in confirmation of the Catholic doctrine as opposed to the Arian heresy. He might probably have questioned the relation between the alleged miracle and the doctrine: and if he had argued that it is not consistent with the plan of revelation (so far as we may presume to reason upon it) for a miracle to be wrought in proof of a doctrinal point, a Christian who believes sincerely in that very doctrine might agree with him.
But the circumstances are attested, as he fairly admits, by the most ample and unexceptionable testimony; and like the Platonic philosopher whose evidence he quotes, he ought to have considered the matter of fact, without regard to the application which the Catholics, in perfect good faith, made of it. The story is true, but it is not miraculous.
Cases which demonstrate the latter part of this question were known to physiologists before a book was published at Paris in the year 1765, the title of which I find in Mr. D'Israeli's Curiosities of Literature, thus translated; “The Christian Religion proved by a single fact; or a Dissertation in which is shown that those Catholics whose tongues Hunneric King of the Vandals cut out, spoke miraculously all the remainder of their days: from whence is deduced the consequence of the miracle against the Arians, the Socinians and the Deists, and particularly against the author of Emilius, by solving their difficulties.” It bears this motto _Ecce Ego admirationem facio populo huic, miraculo grandi et stupendo_. And Mr. D'Israeli closes his notice of the Book by saying “there needs no farther account of it than the title.” That gentleman who has contributed so much to the instruction and entertainment of his contemporaries, will I am sure be pleased at perusing the facts in disproof of the alleged miracle, brought together here by one who as a Christian believes in miracles and that they have not ceased, and that they never will cease.
In the Philosophical Transactions, and in the Gentleman's Magazine is an account of a woman, Margaret Cutting by name, who about the middle of the last century was living at Wickham Market in Suffolk. When she was four years of age “a cancer ate off her tongue at the root, yet she never lost the power of speech, and could both read distinctly afterwards and sing.” Her speech was very intelligible, but it was a little through the nose owing to the want of the uvula; and her voice was low. In this case a new tongue had been formed, about an inch and half in length and half an inch broad; but this did not grow till some years after the cure.
Upon the publication of this case it was observed that some few instances of a like nature had been recorded; and one in particular by Tulpius of a man whom he had himself examined, who having had his tongue cut out by the Turks, could after three years speak distinctly. One of the persons who published an account of this woman saw several men upon whom the same act of cruelty had been committed by these barbarians or by the Algerines: “one of them,” says he, “aged thirty-three, wrote a good hand, and by that means answered my questions. He informed me that he could not pronounce a syllable, nor make any articulate sound; though he had often observed that those who suffered that treatment when they were very young, were some years after able to speak; and that their tongues might be observed to grow in proportion to the other parts of the body: but that if they were adults, or full grown persons, at the time of the operation, they were never able to utter a syllable. The truth of this observation was confirmed to me by the two following cases. Patrick Strainer and his son-in-law came to Harwich, in their way to Holland, the third of this month. I made it my business to see and examine them. The father told me he had his tongue cut out by the Algerines, when he was seven years of age: and that some time after he was able to pronounce many syllables, and can now speak most words tolerably well; his tongue, he said, was grown at least half an inch. The son-in-law, who is about thirty years of age, was taken by the Turks, who cut out his tongue; he cannot pronounce a syllable; nor is his tongue grown at all since the operation; which was more than five years ago.”
Sir John Malcolm in one of his visits to Persia, became acquainted with Zâl Khan of Khist, who “was long distinguished as one of the bravest and most attached followers of the Zend family. When the death of Lootf Ali Khan terminated its powers, he along with the other governors of provinces and districts in Furs, submitted to Aza Mahomed Khan. That cautious and cruel monarch, dreading the ability, and doubtful of the allegiance of this chief, ordered his eyes to be put out. An appeal for the recall of the sentence being treated with disdain, Zâl Khan loaded the tyrant with curses. ‘Cut out his tongue,’ was the second order. The mandate was imperfectly executed, and the loss of half this member deprived him of speech. Being afterwards persuaded that its being cut close to the root would enable him to speak so as to be understood, he submitted to the operation; and the effect has been, that his voice, though indistinct and thick, is yet intelligible to persons accustomed to converse with him. This I experienced from daily intercourse. He often spoke to me of his sufferings and of the humanity of the present King, who had restored him to his situation as head of his tribe, and governor of Khist.—I am not an anatomist,” Sir John adds, “and cannot therefore give a reason why a man, who could not articulate with half a tongue, should speak when he had none at all. But the facts are as stated; and I had them from the very best authority, old Zâl Khan himself.”[3]
[Footnote 3: This account of Zâl Khan, (Mrs. Southey writes me word) was farther confirmed by the testimony of Mr. Bruce, her relative, who knew him and had _looked_ into the tongue-less mouth. Mr. Bruce was well acquainted with another person who had undergone the same cruel punishment. Being a wealthy man, he bribed the executioner to spare a considerable portion of the tongue; but finding that he could not articulate a word with the imperfect member, he had it entirely extracted—root and all, and then spoke almost as intelligibly as before his punishment.
This person was well known at Calcutta, as well as at Bushire and Shiraz—where Mr. Bruce first became acquainted with him. He was a man of some consequence and received as such in the first circles at Calcutta, and it was in one of those—a dinner party—that on the question being warmly argued—as to the possibility of articulation after the extraction of the tongue, he opened his mouth and desired the company assembled to look into it, and so set their doubts on the matter for ever at rest.]
A case occurred in the household of that Dr. Mark Duncan whom our James I. would have engaged as his Physician in ordinary, but Duncan having married at Saumur and settled in that city declined the invitation, because his wife was unwilling to leave her friends and relations and her native place. Yielding therefore as became him to her natural and reasonable reluctance he passed the remainder of his useful and honourable life at Saumur. It is noticed as a remarkable circumstance that the five persons of whom his family consisted died and were interred in as many different kingdoms, one in France, another at Naples, a third at Stockholm, a fourth in London, and the fifth in Ireland. A son of Duncan's valet, in his thirteenth year lost his tongue by the effects of the small-pox, the root being so consumed by this dreadful disease, that in a fit of coughing it came away. The boy's speech was no otherwise affected by the loss than that he found it difficult to pronounce the letter r. He was exhibited throughout Europe, and lived long afterwards. A surgeon at Saumur composed a treatise upon the case, and Duncan who was then Principal of the College in that city supplied him with this title for it Aglossostomographie. A rival physician published a dissertation to prove that it ought to be Aglossostomatographie, and he placed these verses at the conclusion of this odd treatise.
_Lecteur, tu t'esmerveilleras Qu'un garçon qui n'a point de langue, Prononce bien une harangue; Mais bien plus tu t'estonneras Qu'un barbier que ne sçait pas lire Le grec, se mesle d'en escrire. Que si ce plaisant épigramme, Doux fruit d'un penser de mon âme Te semble n'aller pas tant mal, C'est que je l'ai fait à cheval._
_Quelques gens malins changerent le dernier vers dans les exemplaires qu'ils purent trouver, et y mirent—C'est que je l'ai fait en cheval._
* * * * *
The reader who thinks upon what he reads, will find some materials for thinking on, in what has here been collected for him. First as to the physical facts:—they show that the power of reproduction exists in the human body, in a greater degree than has been commonly supposed. But it is probable that this power would be found only in young subjects, or in adults whose constitutions were unusually healthful and vigorous. A very small proportion of the snails which have been decapitated by experimental physiologists, have reproduced their heads; though the fact of such reproduction is certainly established.
Rhazes records two cases which had fallen under his own observation; in one of which the tibia, in the other the underjaw had been reproduced; neither acquired the consistency of the other bones. The Doctor used to adduce these cases in support of a favourite theory of his own, with which the reader will in due time be made acquainted.
Secondly, there is a moral inference to be drawn from the effect which the story produced upon Gibbon. He could not invalidate, or dispute the testimony upon which it came before him; but he chose to disbelieve it. For he was ignorant that the facts might be physically true, and he would not on any evidence give credit to what appeared miraculous. A stubborn mind conduces as little to wisdom, or even to knowledge, as a stubborn temper to happiness.