Chapter XXIV
: All editions read:--
This dear William would soon be amongst them. There could be no doubt of his obtaining leave of absence immediately, for he was still only a midshipman; and as his parents, from living on the spot, must already have seen him and be seeing him perhaps daily, his direct holidays might with justice be instantly given to his sister.
The expression 'his direct holidays,' meaning 'his actual holidays,' is intelligible enough, but did not satisfy Dr. Verrall, who suggested 'derelict' as a naval expression to imply holidays on which no one had a claim, and which might therefore be given to Mansfield Park. Like many of Dr. Verrall's emendations, its ingenuity is greater than its probability.
5.