Chapter 1 of 478 · 510 words · ~3 min read

I.

The original MS. of the First and Second Cantos of _Childe Harold_, consisting of ninety-one folios bound up with a single bluish-grey cover, is in the possession of Mr. Murray.[1] A transcript from this MS., in the handwriting of R. C. Dallas, with Byron's autograph corrections, is preserved in the British Museum (Egerton MSS., No. 2027). The first edition (4to) was printed from the transcript as emended by the author. The "Addition to the Preface" was first published in the Fourth Edition.

The following notes in Byron's handwriting are on the outside of the cover of the original MS.:--

"Byron--Joannina in Albania Begun Oct. 31^st.^ 1809. Concluded, Canto 2^d, Smyrna, March 28^th^, 1810. BYRON.

The marginal remarks pencilled occasionally were made by two friends who saw the thing in MS. sometime previous to publication. 1812."

On the verso of the single bluish-grey cover, the lines, "Dear Object of Defeated Care," have been inscribed. They are entitled, "Written beneath the picture of J. U. D." They are dated, "Byron, Athens, 1811."

The following notes and memoranda have been bound up with the MS.:--

"Henry Drury, Harrow. Given me by Lord Byron. Being his original autograph MS. of the _first_ canto of _Childe Harold_, commenced at Joannina in Albania, proceeded with at Athens, and completed at Smyrna."

"How strange that he did not seem to know that the volume contains Cantos I., II., and so written by L^d.^ B.!" [_Note by J. Murray._]

"Sir,--I desire that you will settle any account for _Childe Harold_ with Mr. R. C. Dallas, to whom I have presented the copyright.

Y^r.^ obed^t.^ Serv^t.,^ BYRON. To Mr. John Murray, Bookseller, 32, Fleet Street, London, Mar. 17, 1812."

* * * * *

"Received, April 1st, 1812, of Mr. John Murray, the sum of one hundred pounds 15/8, being my entire half-share of the profits of the 1st Edition of _Childe Harold's Pilgrimage_ 4to.

R. C. DALLAS.

{ Mem.: This receipt is for the above sum, £101:15:8. { in part of five hundred guineas agreed to { be paid by Mr. Murray for the Copyright { of _Childe Harold's Pilgrimage_."

The following poems are appended to the MS. of the First and Second Cantos of _Childe Harold_:--

1. "Written at Mrs. Spencer Smith's request, in her memorandum-book--

"'As o'er the cold sepulchral stone.'"

2. "Stanzas written in passing the Ambracian Gulph, November 14, 1809."

3. "Written at Athens, January 16th, 1810--

"'The spell is broke, the charm is flown.'"

4. "Stanzas composed October 11, 1809, during the night in a thunderstorm, when the guides had lost the road to Zitza, in the range of mountains formerly called Pindus, in Albania."

On a blank leaf bound up with the MS. at the end of the volume, Byron wrote--

"Dear D^s.,--This is all that was contained in the MS., but the outside cover has been torn off by the booby of a binder. Yours ever, B."

The volume is bound in smooth green morocco, bordered by a single gilt line. "MS." in gilt lettering is stamped on the side cover.