chapter ix

., verse 2, capitalise "Orientals."

- Page 125, lesson, point I, change "Exod. xx, ii" to "Exod. xx. 2."

- Page 127, lesson, point X, add left double quotes before "if thou."

- Page 130, verse 2, note four, change "sweatmeats" to "sweetmeats."

- Page 131, verse 5, note zero, capitalise "Negro"; apply RC to "Him."

- Page 132, verse 9, note one, change "1." to "(1)" for consistency. Verse 12, note two, apply RC to "His."

- Page 133, lesson, point I 2, add right double quote after "hell."

- Page 136, verse 18, note two, change "damned" to "dammed."

- Page 137, Critical Notes,