Part 18
The children and boys call each other familiarly by these names as in civilized life, and when grown continue to do so, unless of kin, when the degree of relationship is mentioned instead of the name.
Herewith is a list of names, male and female. Of the warriors several have two, but only one, the leader of the party here at the time, had three. Their names were taken down for insertion in this place. Those of the women I had of a warrior present, and those of the chiefs and soldiers I have known for years, some of whom having two or three names.
ASSINIBOIN NAMES
## Partisan, “The Back of Thunder,” Ya-pa-ta Wak-keum
NAMES OF 27 ASSINIBOIN WARRIORS AT FORT UNION, DECEMBER, 1853
Interpreted name. Indian name.
The Black Horn Hai-sap Sap-pah. He Who Comes Laden Kee-hee-nah. The War Club of Thunder Ya-chunk-pe Wah-ke-un. Boiling Pe-gah. The Backbone of Wolf Shunk-chan-ca-hoo. The Four War Eagles Wah-min-de To-pah. The Winner O-he-an-ah. The Standing Bear Wah-bo-san-dah. The Crow Conghai. The Little Rocky Mountains Ean-hhai-nah. The White Crow Conghai-ska. He Who Sounds the Ground Muk-kah-na-boo-boo. The Bear’s Child Wah-ghan-seecha Och-she. The Iron Boy Muzza Och-she. The Sound of Thunder Hhom-bo-oah Wah-ke-un. The Grey Bull Ya-tunga-hho-tah. He Who Deceives Calves Chin-chah-nah Ke-ni-ah. The Dry Sinews Kun-sha-chah. The Calf with Handsome Hair Chin-chah-nah He-wash-tai. The Bull’s Face Etai-tah Tun-gah. The Wolverine Me-nazh-zhah. The Two-horned Antelope Yah-to-kah-hhai noom-pah. The Large Owl He-hun Tungah. The Large War Eagle Wam-min-de Tun-gah. The Child of Two Bears Wah-ghan-see-cha noompa och-she. Le Pene Rouge Chai-shah.
NAMES OF 12 CAMP SOLDIERS
He Who Wishes to Bring Them Ekando He chin-ah. The Red Bull Tah-tungah Du-tah. The Bad Bull Tah-tungah Shee-chah. The Red Snow Wah Du-tah. The Blue Thunder Wah-ke Un-to. The Emptying Horn O-canah-hhai. The Standing Water Minne Naz-zhe. The Rose Bud Eater We-ze-zeet-ka Utah. The Boy of Smoke Sho-to-zshu Och-she. The Spotted Horn Hai-kan-dai Kan-dai-ghah. Shot in the Face Etai-o-ke Nun-ei-a. Bear’s Face Etai Wah-ghan.
NAMES OF SOME CHIEFS, OCCASIONAL LEADERS OF BANDS
The White Head Pah ska-nah. The Grey Eyes Esh-tai-o Ghe-nah. The Pouderie Hee-boom An-doo. The Tourbillon Ah-wah minne o minne.
Interpreted name. Indian name.
The Little Thunder Wah-kee-e-nah. The Knife Menah. Hair Tied Up in Front Pai-pach Kich-tah. He Who Wounds Dogs Shunga Ou-nah. The Claws Shak-kai-nah. The Great Traveler Ca-wai-ghai Man-ne. He Who is Above the Others Wa-caun-too. The Marksman Coo-tai-nah.
NAMES OF 20 YOUNG ASSINIBOIN WOMEN
The Spotted Woman Kan-dai-ghah We-yah. The One Leg Hoo wash e nah. The Big Horn Woman Hai-kees-kah We-yah. The Glittering Lodge Te Owah Ho-wat-tah. The Four Thunders Wah-ke-un Topa. The Four Women Topa Weyah. The Season Maker Man-ka-cha Ca-ghah. The Lodge on Fire Woman Te-ien da weyah. She Who Makes the Clouds Moh pe ah caghah. The Door Scratcher Te opah ù-cai-ghah. The Wing Bone Hoo pah hoo. The Crow’s Cawing Coughai a-hho-ton. The Head Made White Pah-kah shah-nah. The Curled Hair Pah-hah e-u-me-ne. The Hawk Woman Chai-tun We-yah. The Red Chief Hoon yuh shah. The Mane of the Flying Eagle Ap-pai Wam-min-de E-i-ah. The Yellow Bear Wah-ghan She-chah-ze. The Iron Body Chu-we Muz-zah. The Fair-skinned Woman We-yah Skah.
CHILDREN
[Illustration: FIG 32.—Cradle Board]
Cradles are not much used by the tribes of whom we write. A few are seen among them which they procure from the Cree and Chippewa. The back is a flat board with a bow bent across the front where the head of the child is placed. (Fig. 32.) A rim runs along the inside the size of the child, cloths are attached inside this rim to the boards or back, and the whole ornamented in various ways. The child is then bundled up, inclosed in the rim, and the cloth covers strapped over it. This is carried on their back, and at any time should the cradle fall the child is protected by the bow across from touching the ground. These Indians make a kind of sack with eyed holes in front of scarlet or blue cloth ornamented with beads, and the child being well wrapped, all except the head, it is placed in the sack and strapped up. There is no doubt but this is the cause of their feet being straight, although they are not intoed, as one would judge by their manner of walking. We can offer no objection to this mode of caring for children. Their natural growth is not affected thereby. At least it is the only method they could adopt to answer in extremes of cold, heat, and rain, with infants on their backs; besides their lodging affords little room for the conveniences used by civilized persons for rearing children.
They are as careful of their offspring as their manner of life will allow. Children are never weaned under 2 or 3 years old, giving for their reason that it retards their growth, but most likely having nothing but meat that a child can eat, they are obliged to do so. They call their mother enaw (mother) and their father at-tai (father). They address their children ma-chunk-she (my daughter) and ma-chink-she (my son). No abbreviations are used. They call them also by their given or proper names when there are several. There are no terms of endearment further than humming songs and meaningless words, such as white nurses use to very small children.
The domestic government is exercised by both father and mother. As long as the child is small the mother has the sole charge of it, but when it begins to speak the father aids in forming its manners. If a girl, he makes toy tools for scraping skins and the mother directs her how to use them. She also shows her how to make small moccasins, etc. Their first attempts in this way are preserved as memorials of their infancy. When a little larger, the scale of operations is increased and sewing, cooking, dressing small skins, and garnishing with beads and quills are taught, together with everything suitable for a woman’s employment. If the child be a boy the father will make it a toy bow and arrow, wooden gun, etc.
When a little larger he will give him still stronger bows and bring unfledged birds into the lodge for his son to kill. Larger still and he runs about with a suitable bow after birds and rabbits, killing and skinning them. Another stage brings him to learn the use of the gun, to ride, approach game, skin it, etc., all of which is taught him by his parent. The rest he acquires from the time and facility their manner of life affords for practicing these pursuits, and at the age of 17 or 18 makes his first excursion in quest of his enemies’ horses.
The father never strikes nor corrects his children from their birth to their grave, though the mother will sometimes give them a slap, yet it must be done in his absence or she would meet with immediate punishment. Notwithstanding this they are not nearly as vicious as white children, cry but little, quarrel less, and seldom if ever fight.
The boys are somewhat annoying when about 12 years old, but seldom do any serious mischief. The behavior of the girls is shy and modest.
The traditions related to the young in their lodges are usually extravagant fables and exploits of former warriors, exaggerated, of course, to make them interesting. Many local data and memoirs of events are thus preserved but so mingled with superstition by the different narrators as not to present any reliable truth. Most of the old men and many of middle age tell these stories in the lodges when they are invited for the purpose.
The grandmothers are also well versed in this and night after night the children learn a great deal, as soon as they are able to understand. The lives and actions of former warriors and other events of real life form a portion of the instruction thus conveyed.
These Indians living remote from civilization have no opportunity to steal white children, and we have never heard of one among them possessed by these means.
There are several half-breed children in all these nations, who, being raised with the Indians, are the same in all respects.
Cases of infanticide are very common among the Sioux, Crows, and Assiniboin, perhaps most so among the Crow women. It is not far from the correct number if we state that one-eighth of the children are destroyed in utero or after birth by the Crow women. The same also often is done by the Assiniboin, particularly if the father of the child has abandoned the woman before its birth. A quarrel with the husband or even unwillingness to be at the trouble of raising them are the causes for these actions. We think and have strong reason to believe that in some instances, they are destroyed at the instigation of their husbands, although they will not acknowledge this to be the case.
At all events no punishment is inflicted on the woman for the crime but frequently the means and time they use to produce abortions are the cause of the death of the mother. To produce its death in the womb they use violent pressure and blows upon the abdomen. Frequently they retire to the woods, bring forth the child alone, strangle it and throw it into the water, snow, or bushes. The whole of these measures are publicly talked of among them, and no great degree of repugnance is attached either to the act or to the woman, but the circumstance is laughed at as something ludicrous.
Male children are always desired by the husband. When small we see no difference made in their treatment or any preference shown, but when grown or nearly so the young man always takes precedence and is considered of far greater value than the girl. The feeling increases in his favor as he becomes of use at war or in the chase. Daughters, when matured, are married and sold, and here the greater interest in them ends; but sons are a source of profit and support for a good portion of their lives.
SUICIDE
Widows do not burn themselves on the funeral pile on the decease of their husbands, but frequently hang themselves for that loss, revenge, or for the loss of their children. Three suicides of this kind have been committed within the last few months in this neighborhood among the Assiniboin, one for revenge, the other two for the loss of their children. The first was the favorite wife of a camp soldier, who being scolded and accused of crime by the eldest wife, after telling her purpose, left the lodge, in the absence of her husband, and disappeared. Although search was made, yet a week elapsed before she was discovered hanging to the limb of a tree. She had climbed the tree, tied the cord to the limb, and descending, hooked on the noose standing on the ground, suspending her body by drawing up her legs. She hung so low that her knees nearly touched the ground and she could have risen to her feet at any time during the operation.
Another woman had her son (a young man) killed by the Blackfeet, and immediately afterwards another of her children died from disease. Several persons were appointed to watch the mother, suspecting her intentions; but they all fell asleep and she hung herself at the door of the lodge, between two dog travailles set on end. She was a tall woman and could only produce strangulation by swinging herself off the ground from her feet. She did it, however, and the body was brought to the fort for interment.
The third was a still more unfortunate case. The child of this woman had been sick some time and was expected to die. On the night in question it fell into a swoon and was to all appearance dead. No person being present the mother in the derangement of the moment went out and hung herself. The child recovered, but the mother was dead.
Every year in this way the women hang themselves, sometimes for the loss of their husbands, but more frequently on account of the death of their children, or for revenge. Suicides are also common among the men. They generally use the gun to produce death.
The Mandan and Gros Ventres, as has been stated, suspend themselves on sticks or skewers passed through incisions made in the back, and the motive for so doing has already been adverted to.
Spots are worn on the forehead and the under lip by some of either sex. Those on the women are for ornament. The bodies of some of the men are covered with tattooing to denote the warrior and brave. It is an operation requiring high payment, and is a mark also of the liberality and riches of the person who undergoes it, but no religious sects or opinions are thereby intimated. No rivers are deemed sacred or coveted in death by any of them.
PERSONAL BEHAVIOR
These tribes are not degraded in the scale of being in their ordinary intercourse, connection or apparent actions. They frequently exhibit a delicacy in all these, but some of them, particularly the Crows, are addicted to customs, revolting to humanity, too much so for a lengthened description, among which may be mentioned sodomy, bestiality, etc. They all on occasions eat small portions of human flesh, not as a relish but to evince a savage fierceness toward the dead enemy. The Arikara are said to have devoured several entire bodies of their enemies in late years. We have witnessed a few cases of cannibalism among the Assiniboin, but they happened in time of actual famine, one of which, we will describe. About eight or ten years since a great famine prevailed among the Cree and Assiniboin. They separated and scattered everywhere over the plains in quest of game. It happened early in the spring when the ground was yet covered with snow and no roots could be found. A Cree Indian with his wife and three children were stationed near the head of Milk River alone and had been without food for a great length of time. The father took the occasion of his wife being out to kill and cook one of his children, a portion of which he forced her to eat on her return. When this was eaten, after an interval of some days he killed a second and this was likewise devoured. Still no indication of game presented itself. He desired her to go out that he might kill the remaining child, which she absolutely refused to do, offering herself in its stead.
It happened that some Assiniboin in traveling came upon his lodge, and seeing them coming he had barely time to smear himself and his wife over with white clay, the symbol of mourning, before they entered. To account for the disappearance of his children he appeared very much grieved and said they had died from want. The strangers, however, suspected all was not right, and when he had stepped out they inquired of the woman, who told them the truth. The visitors left after directing him to their camp, where some game had lately been found, and he proceeded thither with his lodge. When in the vicinity of the camp, he killed and scalped his wife, throwing her body in the bushes, proceeded to camp, displayed the scalp, stating he had killed a Blackfoot; that they had attacked him and killed his wife. The camp turned out to search for enemies and discovered the body of the woman and no trace of Blackfeet. The Indian in the meantime suspecting he would be discovered absconded, leaving the small child and baggage in camp. Being of another nation with whom they were at peace, he was not pursued and yet lives, but is despised by all.
At the period of the catamenia they sleep alone and are deemed taboo for ten days. The word in their language expressing that flux literally interpreted would mean “she who lives in a lodge alone,” and their traditions state that it was formerly the custom to pitch a tent outside for the woman to remain in during this period. After childbirth a woman is deemed taboo for 45 days.
SCALPING
During a battle or whenever an enemy is slain they use no ceremony in taking the scalp except despatch. They are in great haste to get off or out of danger, and have no time for useless delay. A knife is run round the cranium, the foot placed on the dead man’s neck and a sudden jerk takes it off. The cultivation of the scalplock among the Sioux is a very ancient custom but we know of no mode of tracing its antiquity. The rest of these tribes wear their hair in any form that suits their fancy.
OATHS
The Indians have several kinds of oaths. They will say “Wakoñda hears me,” or they will swear by the skin of a rattlesnake, or the claws of a bear, wishing the snake to bite or the bear to tear them if they fail to fulfill their oath. They generally keep their oaths. The name Wakoñda in this is uttered in an audible voice with great solemnity and presenting the pipe to the Sun.
When Indians meet on the plains they halt within a few paces of each other, and if recognized as kin will name the relationship existing in a smiling tone. If strangers, one will inquire, “Where did you come from?” “Where going?” etc., during which they sit down and proceed to light the pipe. While smoking they will exchange news of their different places, make inquiries respecting their friends, about game, and anything of general interest, and when the pipe is finished they separate. No shaking of hands or touching of persons takes place, but if meeting with whites they will extend the hand to be shaken.
SMOKING
This is so ancient a custom that even their traditions do not mention a time when their forefathers or ancestors did not smoke. There are tales among them whence came the tobacco seed and plant, particularly among the Mandan, Crows and Arikara, and perhaps among the Assiniboin, though we are not prepared at this time to relate them.
FAME
The principal avenue of fame is the pursuit of war. Other things tend to aid the individual and to render him respectable, as expertness in hunting, powers of prophecy, necromancy, and a name for wisdom, that is, the knowledge of governing, advising, making wise speeches, etc., but all these rather follow than precede the elevation of the man. Success in war is the first step; the others increase the importance of this. Acquiring a good many horses and women, by any means whatever, brings an individual into notice and makes him of importance, as thereby he can distribute many favors that a poorer yet braver man can not. Wealth in this finds him friends as it does on other occasions everywhere. But when rank is boasted, or chieftainship aimed at, bravery and success in war with capacity to lead are the principal requisites, without which all the other qualifications would be of no avail. We are acquainted with no Indian who has arisen to distinction without success in war being the principal cause of his advancement.
STOICISM
The stoicism exhibited by all these nations appears to be partly a natural disposition and partly a bias of their minds produced by peculiar mode of life. This display of feeling is only seen when the circumstance requires it. It is considered a mark of manliness to treat important subjects, transactions, and conversations with deliberation and decorum. Lighter matters are discoursed upon with appropriate levity. Their constant wants, shifts, and precarious positions induce a thoughtful manner. The knowledge of each other’s duplicity and the many ways used to circumvent and deceive to gain each his own ends produces caution. The uncertainty of their lives, liability to be revenged upon, and treacherous conduct generates suspicion. Being subject to severe reverses, extremes of want and danger, etc., a recklessness of life follows. Besides being the victims of superstitious dread, a morbidness of mind is acquired. But even all these would not without some natural peculiar disposition of mind account for their want of excitement and taciturnity and cover a hidden deep and dark design. Even when most expected, no trace of passion would be perceived by a stranger, but among themselves, or those who are well acquainted with their ways, their eye, countenance, smile, and every movement are as true an index to the workings of their mind as are observable among civilized persons in the most violent bursts of passion.
TACITURNITY
Silence is not considered a mark of wisdom. A very silent man is not generally liked and somewhat feared, more so than a talkative one. Their wisdom consists in making apparent their good sense in speeches, advice, and in all their actions. Taciturnity may in some degree arise from their want of sufficient topics of conversation, as when obscene subjects are introduced this faculty is laid aside. All their ceremonies partake of the nature of solemnities, but when these are over and subjects or actions of a lighter nature employ their time they are as jovial and noisy as can be. In general, however, in common conversation Indians are not loquacious. Each sentence appears to be studied and no useless or superfluous words are introduced. They seldom speak twice or argue the point, even in debate in council. Each one states his opinion freely without interruption, and obstinately adheres to it. They never speak earnestly on a subject they do not thoroughly understand. They have a singular faculty of determination in everything they say or do. Even when surprised in extremes of danger their decision to act is made on the instant as if by instinct. No nervousness nor hesitation is evinced. When escape from death becomes impossible they are stolid, stubborn, and die like men.
PUBLIC SPEAKING
Their public speaking is only remarkable for applying their whole mind and soul to the business in hand. They state their opinions in a few words to the purpose, using only such metaphor as has a visible bearing on its elucidation. A great deal of the effects of their oratory is due to posture, gesture, and accent. The importance of the subject to them and their undivided attention bestowed upon it at the time is the cause of their forcible remarks. Some of these speeches are excellent in their way, but only so as they illustrate in a condensed form the opinions they wish to express. They are in fact the real children of nature. The prevailing circumstance governs the mind for the time and produces corresponding words and actions. The young and rising no doubt imitate the elders in some of the forms of set speeches but no pains are taken to learn them.
TRAVEL