Part 22
They pored over a muddy page of McDougal’s diary and discovered, alas! that it was no more than a fragment of a little Chinese farce called “The Mender of Broken China-ware.” McDougal had picked it up from some troupe of strolling players and jotted down a rough translation of his own, beginning:
“Seeking a livelihood by the work of my hands, Daily do I traverse the streets of the city. Well, here I am, a mender of broken jars, An unfortunate victim of ever-changing plans. To repair fractured jars is my sole occupation. ’Tis even so. Disconsolate am I, Niu-Chau.”
The two investigators laid this page aside and scanned the remaining scraps of paper. The Chinese writing consisted almost wholly of quotations, lines from the classics, racy proverbs of the common people, and so on. They contained nothing whatever that might throw more light on the mystery of McDougal. In much the same way, what he had written in English concerned itself with his wanderings from port to port and his pitiful failures to hold a position.
“What we want most was lost in the scuffle,” said O’Shea. “The earlier part of this diary may have told the story that you and I are anxious to know.”
“I fancy we know more than any other two white men in China,” drawled Inspector Burke. “If a chap is really keen to find out something about this blackguardly organization, he will make a voyage to the River of Ten Thousand Evil Smells and go pokin’ about the ruined town of Wang-Li-Fu. It’s out of my bailiwick. Now, whether I ought to lay this information before the Chinese officials of the provincial government----”
“Excuse me for meddling,” O’Shea broke in with a boyish, eager smile, “but I have come a long way to go rummagin’ about in this mess on me own hook. And do ye think the Chinese government could be trusted to go ahead and accomplish anything at all? This evidence of ours is no more than guesswork.”
“I have thought of that, Captain O’Shea. And the thing would not be done quietly. There would be a lot of chin-chin and clumsy preparation, and a gun-boat and pig-tailed soldiers, and Shanghai getting wind of the expedition. It would be better to do the trick off one’s own bat.”
“My friend, the sailorman with the cracked top, remarked most emphatic about the ‘Head Devil’ when he was spillin’ disconnected language,” thoughtfully observed O’Shea. “’Tis me strong opinion that he tangled himself with the main works of this busy fraternity of man-killers.”
“What are your plans, may I ask? You are welcome to all the information my men may pick up in the native city. What a lark! I wish I might get a leave of absence and go with you.”
“I would ask no better partner,” warmly returned O’Shea. “Well, I will buy charts and study the coast of this Kiangsu province and learn what I can about the inland waters. And then I will find a few good men that will go to hell for wages, and fight for the love of it. And I will charter a steamer that is fit to navigate rivers and we will be what you might call an expedition.”
Inspector Burke gripped the hard hand of Captain O’Shea and exclaimed with a laugh:
“Here’s luck to you! My word, but you’re the most refreshin’ man I’ve met since I came off frontier service in India! I will help you find your men. Nothing easier. Shanghai can furnish you gentlemanly remittance men from England, stranded American soldiers from Manila, time-expired bluejackets from Hong-Kong, broken shipmasters from God knows where, and assorted scamps who will follow any one that will buy the drinks.”
“’Tis cheerful news, Inspector Burke. I will have a council of war with you to-morrow at this time. I wish that you would see that poor McDougal is buried decent in a Christian church-yard and I will be glad to pay the bills. He was a good man once.”
IV
That same evening Captain O’Shea remained in his room at the hotel until after nine o’clock. For one thing, he wrote a long letter to Johnny Kent, acquainting that doughty farmer with the encouraging progress of the enterprise, which promised “to deal out enough trouble to satisfy any reasonable man.” Then he took his letter of credit from the leather bill-book and made sundry calculations. After leaving Inspector Burke he had rambled along the water-front and made random inquiries concerning charter prices. Freights were low and the river trade was dull. His funds could stand the strain. Fighting men of the kind he wanted were cheap and he would ship coolies as stokers and deck-hands. However, O’Shea was ready to see the thing through if it took his last penny. What man with blood in him wouldn’t be glad to pay the price of such a picnic as this?
Having jotted down his estimates of the cost of coal, stores, wages, arms, and so on, he cocked an eye at the total and said to himself:
“’Tis the first time I ever backed an expedition of me own, and was not pulling some one else’s irons out of the fire. I feel like the minister of war of a revolutionary government.”
Gathering up his papers, he was about to restore them to the leather wallet when he caught sight of the folded sheet containing the great Chinese character which he had displayed to Inspector Burke. It was not a thing to be carried about carelessly and perhaps exposed to view in the course of his business dealings with banks or shops or shipping agents. Some association with this sinister symbol had cost poor McDougal his life. And Chinese were to be found everywhere in the European settlement. With an unusually prudent impulse, Captain O’Shea thrust the folded paper between the layers of clothing in his trunk and put the key in his pocket.
The night was young, the air warm and close within doors, and he felt not in the least like turning in. Strolling through the wide corridors, he passed into the street and moved idly in the direction of the Bund, attracted by the music of a band which was playing in the park near by. The place was like a lovely garden with wide areas of lawn and a profusion of foliage. The large number of men and women who walked to and fro or chatted in groups were, for the most part, English, American, and German; exiles of a fashionable and prosperous air who appeared to find life in the Far East quite endurable and success in their commercial enterprises not harassingly difficult.
Captain O’Shea found a seat on a rustic bench and watched the passing show. Presently he smiled as he descried the incongruous figure of a wizened little elderly Irishman in a black frock-coat with a rusty tall hat firmly jammed on the back of his head. In this smart company Paddy Blake was a fish out of water, but he had lost not a bit of his brisk, devil-may-care demeanor which dared any one to tread on the tail of the coat aforesaid. O’Shea hailed him, and he halted to cackle cordially:
“I was lookin’ for ye to drop into me place all day. There was a magnum on ice and a brace of cold roast Chinese pheasants that ’ud make a king lick his chops. I had something important to impart to ye in th’ back room.”
“’Twas about McDougal, no doubt,” said O’Shea. “I found him, and dead as a mackerel he was.”
“I had the same news this mornin’,” exclaimed Paddy Blake. “One of me Chinese bar-boys lives in the native city forninst the French Gate. He was bound home last night whin the body was found, but the likes of him ’ud scuttle away and say nawthin’ to the police.”
“Inspector Burke tells me that you were not too free with information yourself,” dryly observed O’Shea.
Paddy Blake vehemently thumped his knee with his tall hat and returned:
“Me place has a bad enough reputation, God knows, and the damned British police is biassed agin me. Would it do me anny good to be dragged into court as witness in a murder case and th’ inspector makin’ out that the man got drunk on my booze? Which is wrong entirely, for McDougal was sober when he went off in tow of Captain Spreckels, as ye well know. But ’tis no use holdin’ post-mortems. Thim Chinese divils done for McDougal same as he was afraid of. And are ye makin’ anny headway in the matter of the big red-headed man that I informed ye was Jim Eldridge, mate of the _Tai Yan_ steamer?”
“I will not find easy weather of it without McDougal,” said O’Shea, who had no intention of showing his hand to Paddy Blake.
An electric lamp illuminated the path in front of them, but a large tree cast a shadow past one end of the bench, which was why they did not sooner perceive a young man who stood scanning the crowd as if he had nothing more to do than listen to the music. Now he stepped into the light and was about to move on when he caught sight of the tall hat of old Paddy Blake. As though recognizing this ancient landmark, he made a mock pass at it with his lacquered stick and exclaimed in accents easily familiar:
“Hello, old sport! I was betting you the price of a new hat on the arrival of the German mail-boat last week. You won, Paddy, but why do you not wear the new hat?”
O’Shea was surveying the jocular young man with considerable interest. Here was a type new to him--the dapper, _blasé_, slangy Chinese of Shanghai, wearing European clothes and manners, ardent patron of the club and the race-track, and forsaking his countrymen to live in a foreign-built villa on the Bubbling Well Road. An English tailor and an English haberdasher had adorned this young man regardless of expense, but O’Shea surmised that he was something more than a gilded rounder. He looked quick-witted and efficient and very wise in worldly knowledge. Moreover, there was an odd quality of respect in the manner of the unterrified Paddy Blake as he replied to the greeting.
“An’ what’s the good worrd, Charley? Can I do annything at all for ye? I am waitin’ to buy a hat with your money whin this one wears out. ’Tis a shame to toss it away. I want ye to know Captain O’Shea, a seafarin’ friend of mine from New York. Captain, this is Misther Charley Tong Sin, comprador for Jordan, Margetson & Co., an’ the smartest comprador that ye will find between Tientsin and Singapore, if I do say it to his face.”
O’Shea shook hands with the affable young man, who laughed and retorted:
“Paddy is a great chap for the blarney, a first-chop jollier, you bet. We do some business together when my firm wants sailors for its ships. Sometimes Paddy beats me; not so often I skin him.”
“Listen to him,” chuckled the old man. “If iver I got the best of him just once, it ’ud make me too proud to live with. Well, I must be trottin’ along to me own dump. I wandered to th’ park on the chance of pickin’ up a couple of stray sailors. If ye can be of anny service to Captain O’Shea I will count it as a favor, Charley. He’s a stranger and he’s Irish, and he has made a hit with me.”
Paddy Blake departed in great haste, and Charley Tong Sin offered O’Shea a cigarette from an ornately jewelled case, remarking:
“You are in Shanghai for business or pleasure? It is a bully good town for fun; not as swift as New York, but not so slow either. I went to college in America.”
“Which is more than I did,” confessed O’Shea. “Oh, I am just looking about Shanghai, not to find out how swift the town is, but to invest a bit of money, maybe. Jordan, Margetson? That is a big shipping house?”
“The same. I am in charge of the native business,” chirruped Charley Tong Sin. “Anything in the shipping line you want, you come to see me and I will put you wise. You have done business in these ports before, captain?”
“No; mostly in the Atlantic trade. I was in the office of your firm this afternoon, asking some information about a possible charter.”
“Ah, but you did not see me. Too bad,” and the comprador added with bland self-satisfaction: “It must have been after three o’clock. Then I am in the club drinking gin cocktails every day until I go home to dinner. It is my custom. There is no man in Shanghai that does more business and drinks more gin cocktails, but I do not mix the two things. I am the wise guy, eh? What tonnage do you want to charter, and where to?”
“I am not quite ready to say,” replied O’Shea, who preferred to keep his affairs to himself even when offered the assistance of so capable an adviser as Charley Tong Sin.
“I beg your pardon. Come to my office when you have made up your mind, Captain O’Shea. For the sake of the jolly sprees I had in little old New York, I will see that you are not stung in Shanghai. What do you say to a drive on the Bubbling Well Road before you go back to your hotel? My carriage is waiting a little way from here. I came to the park to meet a friend but he has not arrived.”
The invitation was attractive and the acquaintance of the comprador worth cultivating. O’Shea accepted with thanks, and presently they climbed into a very shiny victoria with two Chinese grooms on the box. The spirited little horses, admirably matched, danced through the paved streets of the settlement and out into the wider spaces of the countryside. The shipmaster found pleasure in new places; with him sight-seeing had never lost its zest, and the Bubbling Well Road was one of the things that no voyager to the Orient ought to miss. To view it by night was rather unsatisfactory, but the air was deliciously sweet and cool, and the handsome embowered residences of merchants and diplomats and Chinese officials appeared quite magnificent when duskily discerned by the glimmer of the stars.
“You have seen the native city? No?” said Charley Tong Sin. “It is very dirty, but picturesque to beat the deuce. What you say? To-morrow morning I go to have an appointment with His Excellency, the governor, at his yamen. It is on business. Perhaps you would like to meet me there and have an audience. It is rather good fun, much red-tape, a big bunch of officials, and plenty of kow-towing. Not many foreigners have admittance to him in this way.”
It occurred to Captain O’Shea that he should very much like to learn what the government of the native city, or the police department thereof, had discovered in connection with the murder of McDougal. And to gain an entrance in company with the influential comprador, himself a Chinese, was to make his inquiries under the most favorable circumstances.
“I will jump at the chance,” he exclaimed. “A man like me that may do business in China in a small way should make himself solid with the powers that be.”
“I am sorry that I cannot meet you at your hotel and take you to the yamen,” explained Charley Tong Sin, “but to-morrow I must be very early at my office to make up the accounts of a ship that will sail for Hankow, and then I will have to hurry into the native city like the very devil. If you tell your ’rickshaw man to carry you to the governor’s yamen I will be there and see you at eight o’clock.”
“I can find my way, and many thanks to you,” cordially returned O’Shea. “The native city is strange water, but no doubt the ’rickshaw pilot will know his course.”
It was drawing near to midnight when the shiny victoria left Captain O’Shea at the Astor House and the obliging Charley Tong Sin bade him adieu. The shipmaster went yawning to his room, agreeably refreshed by the outing and ready for bed. He was a tidy man by habit, having stowed himself and his belongings for much of his life in a space no larger than a respectable closet. Even in a hotel room he left nothing strewn about.
He had no more than pulled off his coat when he observed that things were not arranged exactly as he had left them. His eyes noted one trifle, and this led him to look for others. The Chinese servant had been in to turn down the bed, leave fresh towels, and pick up burnt matches and scraps of paper, but something other than this routine handwork had been busy in the room. His things had been examined hastily, but with careful endeavor to leave them as they were. Opening one bureau drawer after another, he found confirmation of this suspicion. The articles therein had been not so much poked about in disorder as moved from their places by exploring hands.
If a thief had been in the room he found no booty for his pains, for there was neither money nor jewelry to be looted. Captain O’Shea thoughtfully picked up a leather hand-bag which was locked as he had left it. Inserting the key he looked inside. He had been careful to slip a box of revolver cartridges into a leather flap-pocket because the pasteboard covering was broken and they were apt to spill loose in the bottom of the bag. Evidently it had been ransacked, for the box of cartridges was not in the pocket, but lodged in a fold of a rain-coat which half filled the bag. O’Shea whistled softly and moved straightway to his trunk. This also was locked. Flinging back the lid, he instantly searched between the layers of clothing for the folded sheet of heavy paper on which he had drawn with a brush and stencilling ink the ominous Chinese character that was branded into the back of the red-haired sailor-man.
The paper was missing. Something had already told him that he should find it missing. He made no further search, but sat himself down on the edge of the bed and stared very hard at the blank wall. The night was as warm as before, but he felt curiously chilly.
“’Tis like as if some one had jammed an icicle into the small of me back,” he reflected. “I will not cry before I am hurt, but there’s more to this divertin’ adventure of mine than Johnny Kent and I ever dreamed of on the farm.”
Certain conclusions were boldly obvious. His real business in China had been discovered by the same agency which had tried to slay the red-haired sailor and which had murdered McDougal. The paper had been stolen because it was a clinching proof of his active interest and interference, and perhaps also to terrify and intimidate him with the realization that intelligences, hostile and secret, were spying on him. It was futile to try to guess how the knowledge of his purpose had been disclosed. McDougal may have been watched and followed, as O’Shea had already surmised, and they had been seen talking together in Paddy Blake’s place. Some listener may have been unseen during the interview at the headquarters of Inspector Burke.
To make complaint, either to the hotel management or to the police, that his room had been entered seemed a silly proceeding. To catch this kind of a thief was as hopeless as chasing a phantom. It was decidedly unpleasant to think of going to sleep in this room, for as Captain Michael O’Shea admitted to himself, with a very serious countenance:
“The lad that did that trick is likely to sift in through the key-hole if he takes the notion and chop the brand into me back after slippin’ the knife into me before I can wake up to find out how dead I am. I would like to sleep in the same bed with Inspector Burke and a battery of the Royal Artillery this night, but if I lose me nerve Johnny Kent will disown me entirely.”
With this he looked over his defences, like a seasoned campaigner, and assembled the chairs, the crockery, and the large tin bath-tub, together with the heavier articles of his own kit. Two chairs he placed against the door, one balanced on top of the other so that if dislodged they would topple over with a good deal of noise. The cord of the mosquito canopy he cut in twain, and so ingeniously suspended tub and crockery just inside the two windows that the wariest intruder must certainly set in motion a clamorous little avalanche. Then, having tucked his revolver under the pillow, he prudently commended his soul to his Maker and composed himself to slumber of a hair-trigger kind.
The night passed without alarm and Captain Michael O’Shea roused himself out soon after daybreak to smoke three strong Manila cigars and organize himself as a strategy board, or one might have said that he was clearing for action. Convinced that the game he played was a genuinely dangerous one, he was in haste to get afloat where he belonged. To dodge the wiles of an ambushed foe was not what he liked. At this kind of warfare the Chinese mind was too nimble for him.
He decided that he would keep the appointment to meet Charley Tong Sin at the yamen of the governor of the native city. No mischance was likely to befall him in broad daylight, and, given the opportunity, he would seek a private interview with that official. This business despatched, he proposed to show the water-front of Shanghai how speedily a river steamer could be manned and taken to sea.
Having eaten breakfast early and with good appetite, Captain O’Shea went out to find a ’rickshaw. Only one of them happened to be standing in front of the hotel and he had little trouble in making the swarthy, sturdy fellow in the shafts understand where he wished to go. The coolie set off at a racing trot, whisking the vehicle along with amazing ease. The passenger had not outgrown the idea that it was rather absurd and unfair for an able-bodied person to be pulled along in this fashion by another man no stronger than himself. Therefore, he nodded approval when the coolie slackened his gait and yelled at another stalwart Chinese squatted on the curbstone who picked himself up and ran behind the ’rickshaw as “push-man,” making a double team of it.
Moved by two-man power, the light vehicle made a speedy passage through the British settlement and turned into the French quarter to reach the nearest gate-way of the native city wall. Soon the order and cleanliness and modernity of European territory and dominion were left behind and the ’rickshaw had spun into the swarming, filthy streets of the immemorial China.
“The River of Ten Thousand Evil Smells can be no worse than this,” said O’Shea to himself, “and for the love of heaven was there ever such a mess of people jumbled together?”
No more than eight or ten feet wide, the alleys were crowded with pedlers and street-merchants selling cakes, fish, pork, vegetables, porcelain, furs, embroideries, pictures, bamboo pipes, their wares displayed on little wooden stands or spread upon the rutted flag-stones.