part iii
. pag. 6 b.
He was master of the art of running in debt, and lived so long that his depts were forgott, so that they were the great-grandchildren of the creditors.
He wrote a stich't treatise of mines and improving of the adits to them and bellowes to drive-in wind, which Sir John Danvers, his acquaintance, had, and nayled it[BM] to his parlor-wall at Chelsey, with some scheme, and I beleeve is there yet: I sawe it there about 10 yeares since.
During the time of the civill warres, he lived in Lundy island.
Anno 1647 or 8, he came over into England; and when he landed at Chester, and had but one Spanish threepence (this I had then from ... of Great Tew, to whom he told it), and, sayd he, 'I[505] could have been contented to have begged a penny, like a poor man.' At that time he sayd he owed, I forgett whether it was 50 or sixty thousand pounds: but he was like Sir Kenelm Digby, if he had not 4_d._, wherever he came he would find respect and credit.
☞ Memorandum, after his master the lord chancellor dyed, he maried ..., and lived at Enston, Oxon; where having some land lyeing on the hanging of a hill faceing the south, at the foot wherof runnes a fine cleare stream which petrifies, and where is a pleasant solitude, he spake to his servant Jack[XXX.] Sydenham to gett a labourer to cleare some boscage which grew on the side of the hill, and also to dig[506] a cavity in the hill to sitt, and read or contemplate. The workman had not workt an hower before he discovers not only a rock, but a rock of an unusuall figure with pendants like icecles as at Wokey hole (Somerset), which was the occasion of making that delicate grotto and those fine walkes.
[XXX.] <Jack Sydenham> lived before with Sir Charles Snell at Kington St. Michaell. He was wont to carry me in his armes: a gracefull servant. He gave me this account.
Here in fine weather he would walke all night. Jack Sydenham sang rarely: so did his other servant, Mr. Batty. They went very gent. in cloathes, and he loved them as his children.
He did not encumber him selfe with his wife, but here enjoyed himselfe thus in this paradise till the war brake out, and then retired to Lundy isle.
He had donne something (I have forgott what) that made him obnoxious to the Parliament or Oliver Cromwell, about 1650; would have been hangd if taken; printed severall letters to the Parliament, etc., dated from beyond sea, and all that time lay privately in his howse in Lambeth marsh where the[507] pointed pyramis is. In the garret there, is a long gallery, which he hung all with[508] black, and had some death's heads and bones painted. At the end where his couch was, was in an old Gothique nich (like an old monument) painted a skeleton incumbent[509] on a matt. At the other end where was his pallet-bed was an emaciated dead man stretched out. Here he had severall mortifying and divine motto's (he imitated his lord[510] as much as he could), and out of his windowes a very pleasant prospect. At night he walkt in the garden and orchard. Only Mr. Sydenham, and an old trusty woman, was privy to his being in England.
He dyed about 1676 or 1677--quaere where--he was 80 yeares of age. [He[511] dyed in Scotland yard neer Whitehall about 1675 or 1677; Mr. Beach the quaker can tell me exactly.]
His entertainment to Queen Henrietta Marie at Enston was in anno 163<6, 23 August>. Insert, i.e. sowe[512] my book (which J. S.[513] gave my grandfather Isaac Lyte) in this place ... Goodall[BN], of Ch. Ch. Oxon, composed[514] the musique; I remember the student of Ch. Ch. which sang the songs (<I> now forgett his name).
[515]Mr. Bushell had a daughter maried to a merchant ... in Bristowe.
He was a handsome proper gentleman when I sawe him at his house aforesayd at Lambith. He was about 70 but I should have not guessed him hardly 60. He had a perfect healthy constitution; fresh, ruddy face; hawke-nosed, and was temperate.
As he had the art of running in dept, so sometimes he was attacqued and throwen into prison; but he would extricate him selfe again straingely.
He[516] died about 3 yeares since (<from> Sir William Dugdale), i.e. about 1677; and was buried at....
Memorandum:--in the time of the civill warres his[517] hermitage over the rocks at Enston were hung with black-bayes; his bed had black curtaines, etc., but it had no bed-postes but hung by 4 cordes (covered with black-bayes) instead of bed postes. When the queen-mother came to Oxon to the king, she either brought (as I thinke) or somebody gave her an entire mummie from Egypt, a great raritie, which her majestie gave to Mr. Bushell, but I beleeve long ere this time the dampnesse of the place haz spoyled it with mouldinesse.
Memorandum:--the grotto[518] belowe lookes just south; so that when it artificially raineth, upon the turning of a cock, you are enterteined with a rainebowe. In a very little pond (no bigger then a basin) opposite to the rock, and hard by, stood (1643, Aug. 8) a Neptune, neatly cutt in wood, holding his trident in his hand, and ayming with it at a duck which perpetually turned round with him, and a spanniel swimming after her--which was very pretty, but long since spoyled. I heare that ... earl of Rochester, in whose possession it now is, doeth keepe it very well in order.
[519]Mr. Bushell was the greatest arts-master to runne in dept (perhaps) in the world. He died one hundred and twenty thousand pounds in dept. He had so delicate a way of making his projects alluring and feazible, profitable, that he drewe to his baites not only rich men of no designe, but also the craftiest knaves in the countrey, such who had cosened and undon others: e.g. Mr. Goodyeere, who undid Mr. Nicholas Mees's father, etc.
Vide _Plea for Irish cattle_.
Vide[520] φ p. 148, Bushell's rocks.
Quaere his servant John Sydenham for the collection of remarques of severall partes of England, by the said Mr. Bushell.
[521]Memorandum:--his ingeniose invention of _aditus_ with bellowes to bring fresh aire into the mines: quaere Mr. Beech (quaker) if he hath his printed booke or where it may be had. He gave one to Sir John Danvers, which was nayled in the parlour to the wainscot: 'twas but about 8 sheetes.
Quaere Dr. Plott (<author of> Antiquities of Oxonshire) of the booke I gave him some yeares since of the songs and entertainment of Mr. Bushell to queen Henrietta Marie at his rocks. If he had it not, perhaps Anthony Wood had it. Mr. E<dmund> W<yld> sayes that he tap't the mountaine of Snowdon in ... in Wales, which was like to have drowned all the countrey; and they were like to knock him and his men in the head.
Mr. Thomas Bushell lay some time (perhaps yeares) at Capt. Norton's, in the gate at Scotland-yard, where he dyed seven yeares since (now, 1684), about 80 aetat. Buried in the little cloysters at Westminster Abbey: vide the Register. Somebody putt[522] B. B. upon the stone[XXXI.].--From Mr. Beech the quaker.
[XXXI.] Now, 1687, gon: all new paved.
_Notes._
[BM] 'Nailed,' I suppose, after the fashion of nailing counterfeit coins to the counter, or vermin to the stable door. Sir John Danvers had probably lost money in the 'scheme.'
[BN] Stephen Goodall, chaplain of Ch. Ch., died in Oxford, in Sept. 1637.--Griffiths' _Index to Wills ... at Oxford_, p. 24.
Anthony Wood says the music was composed by Samuel Ives. Aubrey's copy of these poems is now among Anthony Wood's books in the Bodleian.
=Samuel Butler= (1612/3-1680).
[523]Mr. Samuel Butler was[524] borne[XXXII.] at Pershore in Worcestershire, as we suppose: his brother lives there.
[XXXII.] He was born in Worcestershire, hard by Barbon-bridge, 1/2 a mile from Worcester, in the parish of St. John, Mr. Hill thinkes, who went to schoole with him.
He went to schoole at Worcester--from Mr. Hill.
His father <was> a man but of slender fortune, and to breed him at schoole was as much education as he was able to reach to. When[525] but a boy he would make observations and reflections on every thing one sayd or did, and censure it to be either well or ill. He never was at the university, for the reason alledged.
He came when a young man to be a servant to the countesse of Kent, whom he served severall yeares. Here, besides his study, he employed his time much in painting and drawing, and also in musique. He was thinking once to have made painting his profession--from Dr. Duke. His love to and skill in painting made a great friendship between him and Mr. Samuel Cowper (the prince of limners of this age).
He then studyed the Common Lawes of England, but did not practise. He maried a good jointuresse, the relict of ... Morgan, by which meanes he lives comfortably.
After the restauration of his majestie when the court at Ludlowe was againe sett-up, he was then the king's steward at the castle there.
He printed a witty Poeme called _Hudibras_, the first part anno 166.. which tooke extremely[526]; so that the king and Lord Chancellor Hyde[XXXIII.] would have him sent for, and accordingly he was sent for. They both promised him great matters, but to this day he haz got _no_ employment, only the king gave him ... _li._
[XXXIII.] The Lord Chancellor Hyde haz his picture in his library over the chimney.
He is of a middle stature, strong sett, high coloured, a head of sorrell haire, a severe and sound judgement: a good fellowe. He haz often sayd that way (e.g. Mr. Edmund Waller's) of quibling with sence will hereafter growe as much out of fashion and be as ridicule as quibling with words--quod N.B. He haz been much troubled with the gowt, and particularly 1679, he stirred not out of his chamber from October till Easter.
Obiit Anno {Domini 1680 }. {circiter 70.}
He dyed of a consumption September 25; and buried 27, according to his appointment[527], in the churchyard of Convent Garden; scil. in the north part next the church at the east end. His feet touch the wall. His grave, 2 yards distant from the pillaster of the dore, (by his desire) 6 foot deepe.
About 25 of his old acquaintance at his funerall. I myself being one [of[528] the eldest, helped to carry[529] the pall with Tom Shadwell, at the foot, Sir Robert Thomas and Mr. Saunders, esq., at the head; Dr. Cole and Dr. Davenant, middle]. His coffin covered with black bayes;
S. B. 1680[530].
[531]Insert in vita Sam. Butler his verses of the Jesuites, not printed, which I gave to you[532] about 12 or 14.
[533]_Hudibras unprinted._
No Jesuite ever took in hand, To plant a church in barren land; Or ever thought it worth his while A Swede or Russe to reconcile; For where there is not store of wealth, Souls are not worth the charge of health[534]. Spaine and[d] America had two designes To sell their[535] Ghospell for their mines; For had the Mexicans been poore, No Spaniard twice had landed on their shore. 'Twas gold the Catholick Religion planted, Which, had they wanted gold, they still had wanted.
He had made very sharp reflexions upon the court in his last part[536]:--
Did not the learned Glynne and Maynard To prove true subjects traytors straine hard?
[537]Mr. Saunders (the countesse of Kent's kinsman) sayd that Mr. John Selden much esteemed him for his partes, and would sometimes employ him to write letters for him beyond sea, and to translate for him. He was secretarie to the duke of Bucks, when he was Chancellor of Cambridge. He might have had preferments at first; but he would not accept any but very good ones, so at last he had none at all, and dyed in want.
He painted well and made it (sometime) his profession.
He wayted some yeares on the countess of Kent: she gave her gentlemen 20_li._ per annum a-piece. Mr. John Selden tooke notice of his partes and would many times make him write or translate for him.
Obiit sine prole.
[538]Samuel Butler writt my lord [John[539]] Rosse's Answer to [Robert[540]] the marquesse of Dorchester.
Memorandum:--satyricall witts disoblige whom they converse with, etc.; and consequently make to themselves many enemies and few friends; and this was his manner and case. He was of a leonine-coloured haire, sanguino-cholerique, middle sized, strong.
=William Butler= (1535-1617/8).
[541]...[542] Butler, physitian; he was of Clare-hall in Cambridge, never tooke the degree of Doctor, though he was the greatest physitian of his time.
The occasion of his being first taken notice of was thus[XXXIV.]:--About the comeing-in of[543] king James, there was a minister of ... (a few miles from Cambridge), that was to preach before his majestie at New-market. The parson heard that the king was a great scholar, and studyed so excessively that he could not sleep, so somebody gave him some opium, which had made him sleep his last, had not Dr. Butler[544] used this following remedy. He was sent for by the parson's wife. When he came and sawe the parson, and asked what they had donne, he told her that she was in danger to be hanged for killing her husband, and so in great choler left her. It was at that time when the cowes came into the backside to be milk't. He turnes back, and asked whose cowes those were. She sayd <her> husband's[545]. Sayd he, 'will you give one of these cowes to fetch your husband to life again?' That she would, with all her heart. He then causes one presently to be killed and opened, and the parson[XXXV.] to be taken out of his bed and putt into the cowes warme belly, which after some time brought him to life, or els he had infallibly dyed.
[XXXIV.] From Edmund Waller, esqre.
[XXXV.] Quaere[546] E. W. or Gale, who?
Memorandum:--there is a parallell storie to this in Machiavell's Florentiac History, where 'tis sayd that one of the Cosmo's being poysoned was putt into a mule's belly, sowed up, with a place only for his head to come out.
He was a humorist[547]. One time king James sent for him to New-market, and when he was gon halfe way <he> left the messenger and turned back; so then the messenger made him ride before him.
I thinke he was never maried. He lived in an apothecary's shop, in Cambridge, <John> Crane, to whom he left his estate; and he in gratitude erected the monument[548] for him, at his owne chardge, in the fashion[549] he used. He was not greedy of money, except choice pieces of gold or rarities.
He would many times (I have heard say) sitt among the boyes at St. Maries church in Cambridge ( ☞ and just so would the famous attorney-generall Noy, in Lincoln's Inne, who had many such froliques and humours).
I remember Mr. Wodenoth, of King's College, told me, that being sent for to ... ... he told him that his disease was not to be found in Galen or Hippocrates, but in Tullie's Epistles, _Cum non sis ubi fueris, non est cur velis vivere_.
I thinke he left his estate to the apothecarie. He gave to the chapell of Clare-hall, a bowle[550], for the communion, of gold (cost, I thinke, 2 or 300 _li._), on which is engraved a pelican feeding her young with the bloud from her breast (an embleme of the passion of Christ), no motto, for the embleme explained it selfe.
He lies buried in the south side of St. Marie's chancell, in Cambridge, wher is a decent monument, with his body halfe way, and an inscription, which gett.
He was much addicted to his humours, and would suffer persons of quality to wayte sometimes some houres at his dore, with coaches, before he would recieve them. Once, on the rode from Cambridge to London, he tooke a fancy to a chamberlayn or tapster in his inne, and tooke him with him, and made him his favourite, by whom only accession was to be had to him, and thus enriched him. Dr. Gale[BO], of Paul's schoole, assures me that a French man came one time from London to Cambridge, purposely to see him, whom he made stay two howres for him in his gallery, and then he came out to him in an old blew gowne; the French gentleman makes him 2 or 3 very lowe bowes downe to the ground; Dr. Butler whippes his legge over his head, and away goes into his chamber, and did not speake with him.
He kept an old mayd whose name was Nell. Dr. Butler would many times goe to the taverne, but drinke by himselfe. About 9 or 10 at night old Nell comes for him with a candle and lanthorne, and sayes 'Come you home, you drunken beast.' By and by Nell would stumble; then her master calls her 'drunken beast'; and so they did _drunken beast_ one another all the way till they came home.
[551]A serving man brought his master's water to doctor Butler, being then in his studie (with turn'd barres) but would not bee spoken with. After much fruitlesse importunity, the man told the doctor he was resolved he should see his master's water; he would not be turned away--threw it on the Dr's. head. This humour pleased the Dr. and he went to the gent. and cured him--<from> Mr. R. Hooke.
A gent. lying a-dyeing, sent his servant with a horse for the doctor. The horse being exceeding dry, ducks downe his head strongly into the water, and plucks downe the Dr. over his head, who was plunged in the water over head and eares. The Dr. was madded, and would returne home. The man swore he should not; drew his sword, and gave him ever and anon (when he would returne) a little prick, and so drove him before him--<from> Mr. ... Godfrey.
[552]Some instances of Dr. Butler's cures:--from Mr. James Bovey.--The Dr. lyeing at the Savoy in London, next the water side, where was a balcony look't into the Thames, a patient came to him that was grievously tormented with an ague. The Dr. orders a boate to be in readinesse under his windowe, and discoursed with the patient (a gentleman) in the balcony, when on a signall given, 2 or 3 lusty fellowes came behind the gentleman and threw him a matter of 20 feete into the Thames. This surprize absolutely cured him.
A gentleman with a red, ugly, pumpled face came to him for a cure. Said the Dr., '_I must hang you_.' So presently he had a device made ready to hang him from a beame in the roome; and when he was e'en almost dead, he cutts the veines that fed these pumples, and lett-out the black ugly bloud, and cured him.
Another time one came to him for the cure of a cancer (or ulcer) in the bowells. Said the Dr., 'can ye----?' 'Yes,' said the patient. So the Dr. ordered a bason for him to----, and when he had so donne the Dr. commanded him to eate it up. This did the cure.
[553]_Inscription on his monument[554]._
This inscription was sent to me by my learned and honoured friend, Dr. Henry More, of Cambridge.
[Illustration: Nunc positis novus exuviis]
Gulielmus Butlerus, Clarensis Aulae quondam Socius, Medicorum omnium quos praesens aetas vidit facile princeps, hoc sub marmore secundum Christi adventum expectat, et monumentum hoc privata pietas statuit, quod debuit publica. Abi, viator, et ad tuos reversus, narra te vidisse locum in quo salus jacet.
[Sidenote: LABOR]
[Sidenote: QUIES]
Nil proh! marmor agis, Butlerum dum tegis, ullum Si splendore tuo nomen habere putas. Ille tibi monumentum est, tu diceris ab illo: Butleri vivis munere, marmor iners. Sic homines vivus, mira sic mortuus arte, Phoebo chare senex, vivere saxa facis.
Butlero Herôum hoc posuere dolorque fidesque. Hei! quid agam, exclamas et palles, Lector? At unum Quod miseris superesse potest, locus hic monet: ora. Obiit CIƆIƆCXVII. Janua. XXIX. Aeta. suae LXXXIII.
[555]A scholar made this drolling epitaph:--
Here lies Mr. Butler who never was Doctor, Who dyed in the yeare that the Devill was Proctor[BP].
Memorandum:--There is now in use[556] in London a sort of ale called _Dr. Butler's ale_.
[557]Dr. Butler:--This inscription I recieved from Dr. Henry Moore of ... Cambridge. Quaere if his coat of arms is not there, and what? Quaere his coat of arms[558].
From Dr. H. More:--More's father was a very strong bodyed man. 'Twas forty stooles he gave his father; he had almost killed him. Told him he would be the better for't as long as he lived.
That he was chymical I know by this token that his mayd came running-in to him one time, like a slutt and a furie, with her haire about her eares, and cries[559], 'Butler! come and looke to your Devills yourselfe, and you will: the stills are all blowne up!' She tended them, and it seemes gave too great a heate. Old Dr. Ridgely[BQ] knew him, and I thinke was at that time[560] with him.--From this Dr. Ridgely his sonne.
[561]Dr. Butler of Cambridge:--<_Arms_:--> 'azure, three lozenges in fess between 3 covered cups or.--This is the coate of armes on his monument. By reason of time and the ill colours I cannot _positively_ say whether the field is azure or vert, but I beleeve 'tis the former.'--This information I had from Mr. Vere Philips, fellow of King's College, Cambridge.
_Notes._
[BO] Thomas Gale, Head Master of St. Paul's School 1672-1697, D.D. Trin. Coll. Cambr. 1675.
[BP] Aubrey does not explain this 'drollery.' I can see nothing Satanic in the names of the Cambridge proctors for 1617-18, John Smithson and Alexander Read.
[BQ] Thomas Ridgley (Rugeley), M.D., St. John's, Cambr. 1608; his son Luke Ridgely, M.D., Christ's, Cambr.
=Cecil Calvert=, 2nd baron Baltimore (1606-1675).
[562]Cecil Calvert, lord Baltemore, absolute lord and proprietary of Maryland and Avalon in America, son to <George> Calvert (secretary of estate to king James), was gentleman-commoner of Trinity College, Oxon, contemporary with Mr. Francis Potter, B.D.
[563]Now if I would be rich, I could be a prince. I could goe into Maryland, which is one of the finest countrys of the world; same climate with France; between Virginia and New England. I can have all the favour of my lord Baltemore I could wish.--His brother is his lieutenant there; and a very good natured gentleman.--Plenty of all things: ground there is 2000 miles westwards.
I could be able I believe to carry a colony of rogues; another, of ingeniose artificers; and I doubt not one might make a shift to have 5 or 6 ingeniose companions, which is enough.
=William Camden= (1551-1623).
[564]Mr. William Camden, Clarencieux--vide Fuller's _Holy State_ where is something of his life and birth, etc.: vide _England's Worthies_: quaere at the Heralds' Office when he was made Clarencieux.
Mr. Edward Bagshawe (who had been second schoole-master of Westminster schoole) haz told me that Mr. Camden had first his place and his lodgeings (which is the gate-house by the Queen's Scholars' chamber in Deanes-yard), and was after made the head schoole-master of that schoole, where he writt and taught _Institutio Græcae Grammatices Compendiaria: in usum Regiae Scholae Westmonasteriensis_, which is now the common Greeke grammar of England, but his name is not sett to it. Before, they learned the prolix Greeke Grammar of Cleonard.
He writt his _Britannia_ first in a large 8º.
_Annales reg. Elizabethae._
There is a little booke in 16mo. of his printed, viz.: A Collection of all the Inscriptions then on the Tombes in Westminster Abbey.
'Tis reported, that he had bad eies[565] (I guesse lippitude) which was a great inconvenience to an antiquary.
Mr. Nicholas Mercator has Stadius's _Ephemerides_, which had been one of Mr. Camden's; his name is there (I knowe his hand) and there are some notes by which I find he was astrologically given.
In his _Britannia_ he haz a remarkable astrologicall observation, that when Saturn is in Capricornus a great plague is certainly in London. He had observed it all his time, and setts downe the like made by others before his time. Saturn was so posited in the great plague 1625, and also in the last great plague 1665. He likewise delivers that when an eclipse happens in ... that 'tis fatall to the towne of Shrewsbury, for....
He was basted by a courtier of the queene's in the cloysters at Westminster for ... queen Elizabeth in his history--from Dr. John Earle, dean of Westminster.
My honoured and learned friend, Thomas Fludd, esq., a Kentish gentleman, (<aged> 75, 1680) was neighbour and an acquaintance to Sir Robert Filmore, in Kent, who was very intimately acquainted with Mr. Camden, who told Sir Robert that he was not suffered to print many things in his _Elizabetha_, which he sent over to his acquaintance and correspondent Thuanus, who printed it all faithfully in his _Annalls_ without altering a word--quod N. B.
He lies buried in the South cross-aisle of Westminster Abbey, his effigies 1/2 on an altar, with this inscription:--
Qui fide antiqua et opera assidua Britannicam antiquitatem indagavit Simplicitatem innatam honestis studiis excoluit Animi solertiam candore illustravit Gulielmus Camdenius ab Elizabetha regina ad regis armorum (Clarentii titulo) dignitatem evocatus Hic Spe certa resurgendi in Christo S.E. Qui obiit anno Domini 1623, 9 Novembris, Aetatis suae 74:
in his hand a booke, on the leaves wherof is writt BRITANNIA.
Mr. Camden much studied the Welsh language, and kept a Welsh servant to improve him <in> that language, for the better understanding of our antiquities.--From Mr. Samuel Butler.
[566]Sir William Dugdale tells me that he haz minutes of King James's life to a moneth and a day, written by Mr. William Camden; as also his owne life, according to yeares and daye, which is very briefe, but 2 sheetes, Mr. Camden's owne hand writing. Sir William Dugdale had it from <John> Hacket[XXXVI.], bishop of Coventry and Lichfield, who did filch it from Mr. Camden as he lay a dyeing.
[XXXVI.] ☞ Quaere Sir William Dugdale. Vide how bishop Hacket came by it.
[567]Quaere Mr. Ashmole to retrive and looke out Mr. Camden's minutes (memorandums) of King James I from his entrance into England, which Dr. Thorndyke[XXXVII.] filched from him as he lay a dyeing. 'Tis not above 6 or 8 sheetes of paper, as I remember. Those memoires were continued within a fortnight of his death.
[XXXVII.] He (Dr. Th.) told Sir Wiliam Dugdale so, who told me of it.
[568]Quaere Dr. Buzby if Mr. Camden ever resigned the schoolmaster's place[569]? And if he did not dye at Westminster at the schoole house--vide bishop Hackett's life, which is printed before his sermons.
[570]Memorandum:--Mr. Camden's nativity is in his Memoires of King James, which gett.
[571]William Camden: quaere Sir William Dugdale who haz his papers?
Anthony Wood's lettre sayth that some of them are in Sir Henry St. George's hands[572], 'written and tricked with Mr. Camden's owne hand': ergo quaere ibidem.
[573]When my grandfather[574] went to schoole at Yatton-Keynell (neer Easton-Piers) Mr. Camden came to see the church, and particularly tooke notice of a little painted-glasse-windowe in the chancell, which (ever since my remembrance) haz been walled-up, to save the parson the chardge of glazing it.
=William Canynges= (1399-1474).
[575]The antiquities of the city of Bristowe doe very well deserve some antiquarie's paines (and the like for Gloucester). Here were a great many religious houses. The collegiate church (priorie of Augustines) is very good building, especially the gate-house. The best built churches of any city in England, before these new ones at London since the conflagration. Severall monuments and inscriptions.
Ratliff church (which was intended[576] for a chapel) is an admirable piece of architecture of about Henry VII's time. It was built by alderman ... Canning, who had fifteen shippes of his owne (or 16). He gott his estate chiefly by carrying of pilgrims to St. Jago of Compostella. He had a fair house in Ratliff Street that lookes towards the water side, ancient Gothique building, a large house that, 1656, was converted to a glasse-house. See the annotations on Norton's Ordinall in _Theatrum Chemicum_, where 'tis sayd that Thomas Norton of Bristow got the secret of the philosopher's stone from alderman Canning's widow.
This alderman Canning did also build and well endow the religious house at Westbury or Henbury (vide Speede's mappe and chronicle); 'tis about two or three miles from Bristowe in the rode to Aust-passage.
In his old age he retired to this house and entred into that order. He built his owne monument at his church at Ratcliff where is an inscription, which gett[BR]; ☞ but he was not interred there but at Westbury.
_Note._
[BR] See J. Britton's Historical and Architectural essay relating to Redcliffe Church, Bristol, with plans, views, account of its monuments, &c. 1813.
=William Cartwright= (1611-1643).
[577]William Cartwright, M.A., Aedis Christi, Oxon., natus juxta Teuxbury in com. Glocestriae, September, 1611; baptizatus[578] 26 Sept.
[579]Glocestershire is famous for the birth of William Cartwright at a place called Northway neer Tewksbury. Were he alive now he would be sixty-one.
He writt a treatise of metaphysique--quaere Dr. <Thomas> Barlowe, etc., de hoc: as also of his sermons, particularly the sermon that by the king's command he preached at his returne from Edge-hill fight.
'Tis not to be forgott that king Charles 1st dropt a teare at the newes of his death.
William Cartwright was buried in the south aisle in Christ Church, Oxon. Pitty 'tis so famous a bard should lye without an inscription.
[580]William Cartwright was borne at Northway neer Tewksbury, Gloucestershire--this I have from his brother, who lives not far from me[581], and from his sisters whom I called upon in Glocestershire at Leckhamton. His sister Howes was 57 yeares old the 10 March last: her brother William was 4 yeares older.
His father was a gentleman of 300 _li._ per annum. He kept his inne at Cirencester, but a year or therabout, where he declined and lost by it too. He had by his wife 100 _li._ per annum, in Wiltshire, an impropriation, which his son has now (but having many children, lives not handsomely and haz lost his learning: he was by the second wife, whose estate this was). Old Mr. Cartwright lived sometime at Leckhampton, Gloc., wher his daughters now live.
=Lucius Cary=, viscount Falkland (1610-1643).
[582]Lucius Carey[BS], second lord Falkland, was the eldest son of Sir Henry Carey, Lord Lievetenant of Ireland, the first viscount Falkland.
His mother was daughter and heir of Sir <Laurence> Tanfield, Lord Chief Baron of the Exchequer, by whom he had Great Tue, in Oxfordshire (formerly the Rainesfords), and the Priory of Burford, in Oxfordshire, which he sold to <William> Lenthall, the Speaker of the Long Parliament.
He was borne ... (quaere); had his University education at the University of Dublin, in Ireland. He travelled, and had one Mr. ... (a very discreet gentleman) to be his governor[BT], whom he respected to his dyeing day.
He maried Letice, the daughter of Sir <Richard> Morison, by whom he had two sonnes: the eldest lived to be a man, died _sine prole_; the second was father to this lord Falkland now living.
This lady Letice was a good and pious lady, as you may see by her life writt about 1649, or 50, by ... Duncomb, D.D. But I will tell you a pretty story from William Hawes, of Trin. Coll., who was well acquainted with the governor aforesaid, who told him that my lady was (after the manner of woemen) much governed by, and indulgent to, the nursery; when she had a mind to beg any thing of my lord for one of her woemen[583] (nurses, or &c.); she would not doe it by herselfe (if she could helpe it), but putt this gentleman upon it, to move it to my lord. My lord had but a small estate for his title; and the old gentleman would say, 'Madam, this is so unreasonable a motion to propose to my lord, that I am certaine he will never graunt it';--e.g. one time to lett a farme[584] twenty pound per annum under value. At length, when she could not prevaile on him, she would say that, 'I warrant you, for all this, I will obtaine it of my lord; _it will cost me but the expence of a few teares_.' Now she would make her words good; and this great witt, the greatest master of reason and judgement of his time, at the long runne, being storm'd by her _teares_ (I presume there were kisses and secret embraces that were also ingredients), would this pious lady obtain her unreasonable desires of her poor lord.
Haec verba, me hercule, una falsa lacrumula, Quam, oculos terendo misere, vix vi expresserit, Restinguet.
TERENT. _Eunuch._ Act 1, Scene 1.
N.B.:--my lord in his youth was very wild, and also mischievous, as being apt to stabbe and doe bloudy mischiefs; but 'twas not long before he tooke-up to be serious, and then grew to be an extraordinary hard student. I have heard Dr. Ralph Bathurst[XXXVIII.] say that, when he was a boy, my lord lived at Coventrey (where he had then a house), and that he would sett up very late at nights at his study, and many times came to the library at the schoole[XXXIX.] there.
[XXXVIII.] A mayd that lived with my lord lived with his father[BU].
[XXXIX.] There is Euclid's Harmoniques written with Philemon Holland's owne hand, in a curious Greeke character; he was schoolmaster here.
The studies in fashion in those dayes (in England) were poetry, and controversie with the church of Rome. My lord's mother was a zealous papist, who being very earnest to have her son of her religion, and her son upon that occasion, labouring hard to find the[585]trueth, was so far at last from setling on the Romish church, that he setled and rested in the Polish (I meane Socinianisme). He was the first Socinian in England; and Dr. <Hugh> Crescy, of Merton Coll. (dean of <Leighlin> in Ireland, afterwards a Benedictin monke), a great acquaintance of my lord's in those dayes (anno ...), told me, at Samuel Cowper's (1669), that he himselfe was the first that brought Socinus's bookes (anno ...); shortly after, my lord comeing to him, and casting his eie on them, would needs presently borrow them, to peruse; and was so extremely taken and satisfied with them, that from that time was his conversion.
My lord much lived at Tue, which is a pleasant seat, and about 12 miles from Oxford; his lordship was acquainted with the best witts of that University, and his house was like a Colledge, full of learned men[586]. Mr. William Chillingworth, of Trinity College in Oxford (afterwards D.D.), was his most intimate and beloved favourite, and was most commonly with my lord; next I may reckon (if not equall) Mr. John Earles, of Merton College (who wrote the Characters); Dr. <George> Eglionby, of Ch. Ch., was also much in esteem with his lordship. His chaplaine, Charles Gataker, (filius <Thomae> Gataker of Redriff, a writer), was an ingeniose young gentleman, but no writer[587]. For learned gentlemen of the country, his acquaintance was Sir H. Rainesford, of ... neer Stratford-upon-Avon, now ... (quaere Tom Mariet); Sir Francis Wenman[588], of Caswell, in Witney parish; Mr. ... Sandys, the traveller and translator (who was uncle to my lady Wenman); Ben. Johnson (vide Johnsonus Virbius, where he haz verses, and 'twas his lordship, Charles Gattaker told me, that gave the name to it); Edmund Waller, esq.; Mr. Thomas Hobbes, and all the excellent[589] of that peaceable time.
In the civill warres he adhered to King Charles I, who after Edge-hill fight made him Principall Secretary of Estate (with Sir Edward Nicholas), which he dischardged with a great deale of witt and prudence, only his advice was very unlucky to his Majestie, in perswading him (after the victory[590] at Rowndway-downe, and the taking of Bristowe), to sitt-downe before Glocester, which was so bravely defended by that incomparably vigilant governor coll.... Massey, and the diligent and careful soldiers, and citizens (men and woemen), that it so broke and weakned the king's army, that 'twas the procatractique cause of his ruine: vide Mr. Hobbes. After this, all the King's matters went worse and worse. Anno domini 164<3> at the ... fight (quaere which) at Newbery, my lord Falkland being there, and having nothing to doe to chardge; as the 2 armies were engageing, rode in like a mad-man (as he was) between them, and was (as he needs must be) shott. Some that[591] were your superfine discoursing politicians and fine gentlemen, would needs have the reason of this mad action of throwing away his life so, to be his discontent for the unfortunate advice given to his master as aforesaid; but, I have been well enformed, by those that best knew him, and[592] knew the intrigues behind the curtaine (as they say), that it was the griefe of the death of Mris ... Moray, a handsome lady at court, who was his mistresse, and whom he loved above all creatures, was the true cause of his being so madly guilty of his own death, as afore mentioned: (_nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae_).
The next day, when they went to bury the dead, they could not find his lordship's body, it was stript, trod-upon, and mangled; so there was one that had wayted on him in his chamber would undertake to know it from all other bodyes, by a certaine mole his lordship had in his neck, and by that marke did find it. He lies interred in the ... at Great Tue aforesaid, but, I thinke, yet without any monument; quaere if any inscription.
In the dining roome there is a picture of his at length, and like him ('twas donne by Jacob de Valke, who taught me to paint). He was but a little man, and of no great strength of body; he had blackish haire, something flaggy, and I thinke his eies black. Dr. Earles would not allow him to be a good poet, though a great witt; he writt not a smoth verse, but a greate deal of sense. He hath writt....
He had an estate in Hertfordshire, at ..., which came by Morrison (as I take it); sold not long before the late civill warres.
_Notes._
[BS] Aubrey gives in trick the coat 'argent, on a bend sable, 3 roses of the field [Cary],' surmounted with a viscount's coronet and wreathed with laurel for a poet.
[BT] A pencil note in the margin says: 'quaere Baron Berty'; perhaps Vere Bertie, Puisne Baron of the Exchequer, 1675. The query would be for the name of the tutor on the foreign tour.
[BU] i.e. a maid, formerly in Lucius, lord Falkland's service, came into service with Dr. Bathurst's father, and told of his lordship's late studies.
=Sir Charles Cavendish= (16..-1652?).
[593](From Mr. John Collins, mathematician:--) Sir Charles Cavendish[BV] was borne at ..., the younger brother to William, duke of Newcastle. He was a little, weake, crooked man, and nature having not adapted him for the court nor campe, he betooke himselfe to the study of the mathematiques, wherin he became a great master. His father left him a good estate, the revenue wherof he expended on bookes and on learned men.
He had collected in Italie, France, &c., with no small chardge, as many manuscript mathematicall bookes as filled a hoggeshead, which he intended to have printed; which if he had live<d> to have donne, the growth of mathematicall learning had been 30 yeares or more forwarder then 'tis. But he died of the scurvey, contracted by hard study, about 1652 (quaere), and left one Mr. ..., an attorney of Clifford's Inne, his executor, who shortly after died, and left his wife executrix, who sold this incomparable collection aforesaid by weight to the past-board makers for wast paper. ☞ A good caution for those that have good MSS. to take care to see them printed in their life-times.
He dyed ... and was buried in the vault of the family of the duke of Newcastle, at Bolsover, in the countie of <Derby>.
He is mentioned by Mersennus. Dr. John Pell (who knew him, and made him one of his XII jurymen contra Longomontanum) tells me that he writt severall things in mathematiques for his owne pleasure.
_Note._
[BV] Aubrey gives in trick the coat:--'sable, 3 bucks' heads caboshed argent [Cavendish]; quartering, argent, a fess between 3 crescents gules [Ogle], a crescent on the fess point for difference,' with the motto _Cavendo tutus_.
=Charles Cavendish=, Colonel, (1620-1643).
[594]Charles Cavendish, colonel, was second son to the right honourable <William, 2nd> earle of Devonshire, brother to this present earle, William.
He was borne at ... anno.... He was well educated, and then travelled into France, Italie, &c.; but was so extremely delighted in travelling, that he went into Greece, all over; and that would not serve his turne but he would goe to Babylon, and then his governour would not adventure to goe any further with him; but to see Babylon he was to march in the Turks' armie. This account I had many yeares since, scilicet 1642, from my cosen Edmund Lyte, who was then gentleman usher to his mother the countesse dowager.
Mr. Thomas Hobbes told me that this Mr. Cavendish told him that the Greekes doe sing their Greeke.--In Herefordshire they have a touch of this singing; our old divines had. Our old vicar of Kington St. Michael, Mr. Hynd, did sing his sermons rather then reade them. You may find in Erasmus that the monkes used this fashion, who mocks them, that sometimes they would be very lowe, and by and by they would be mighty high, _quando nihil opus est_.--Anno 1660 comeing one morning to Mr. Hobbes, his Greeke Xenophon lay open on the board: sayd he, 'Had you come but a little sooner you had found a Greeke here that came to see me, who understands the old Greeke; I spake to him to read here in this booke, and he sang it; which putt me in mind of what Mr. Charles Cavendish told me' (as before); 'the first word is Ἔννοια, he pronounced it _e̓́nnia_.' The better way to explaine it is by prick-song,
[Illustration: Μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος · ἄνθρωπος.]
[595]Upon his returne into England the civill warres brake-out, and he tooke a comission of a colonel in his majestie's cause, wherin he did his majestie great service, and gave signall proofes of his valour;--e.g. out of _Mercurii Aulici_--
Grantham, in Lincolnshire, taken by col. Cavendish for the king, 23 March, 1642/3, and after demolished.--Young Hotham routed at Ancaster by col. Cavendish, 11 Apr. 1643.--Parliament forces routed or defeated at Dunnington by col. Cavendish, 13 June, 1643.
_Mercurius Aulicus_, Tuesday, Aug. 1, 1643; 'It was advertised from Newarke that his majestie's forces having planted themselves at the siege of Gainsborough in com. Linc., were sett upon by the united powers of Cromwell, Nottingham, and Lincolne, the garrisons of these townes being almost totally drawn-out to make-up this army, which consisted of 24 troupes of horse and dragoons. Against this force, col. Cavendish having the command of 30 troupes of horse and dragoons, drawes out 16 only, and leaving all the rest for a reserve, advanced towards them, and engaged himselfe with this small
## partie against all their strength. Which being observed by
the rebells, they gott between him and his reserve, routed his 16 troupes, being forespent with often watches, killed lievetenant-colonel Markam, most valiantly fighting in defence of his king and countrey. The most noble and gallant colonel himselfe, whilest he omitted no part of a brave commander, being cutt most dangerously in the head, was struck-off his horse, and so unfortunately shott with a brace of bullets after he was on the ground, whose life was most pretious to all noble and valiant gentlemen. Wherupon the reserve coming, routed and cutt downe the partie.'
This was donne either the 28 or 29 of July, 1643, for upon this terrible rout, the lord Willoughby of Parham forthwith yealded Gainsborough to the king's partie, July 30; the earle of Newcastle being then generall of that partie.
His body was first buried at ...,[XL.] but by order of his mother's will, when she was buried at Darby (where she has erected a noble monument for herselfe and lord) she ordered her sonne's body to be removed, and both to be layd in the vault there together, which was Feb. 18, 1674.
[XL.] Quaere if at Gainsborough or Newark? as I remember 'twas Newarke.
Funerall Sermon, by William Naylour, her chaplain, preached at Darby, Feb. 18, 1674. Lond. for Henry Broome. Texte, 2 Sam. iii. 38th verse.--page 16:
'He was the souldiers' mignion, and his majestie's darling, designed by him generall of the northern horse (and his commission was given him), a great marke of honour for one of about five and twenty: "thus shall it be donne to the man whom the king delights to honour."
'Col. Cavendish was a princely person, and all his actions were agreable to that character: he had in an eminent degree that which the Greekes call εἶδος ἄξιον τυραννίδος, the semblance and appearance of a man made to governe. Methinkes he gave cleare this indication, the king's cause lived with him, the king's cause died with him--when Cromwell heard that he was slaine, he cried upon it _We have donne our businesse_.
'And yet two things (I must confess) this commander knew not, pardon his ignorance,--he knew not to flie away--he knew not how to aske quarter--though an older did, I meane ... Henderson; for when this bold person entred Grantham on the one side, that wary gentleman, who should have attaqued it, fled away on the other. If Cato thought it usurpation in Caesar to give him his life, Cavendish thought it a greater for traytors and rebells of a common size to give him his. This brave hero might be opprest, (as he was at last by numbers) but he could not be conquered; the dying words of Epaminondas will fitt him, _Satis vixi, invictus etiam morior_.
[596]'What wonders might have been expected from a commander so vigilant, so loyall, so constant, had he not dropt downe in his blooming age? But though he fell in his green yeares, he[597] fell a prince, and a great one too, in this respect greater then Abner; for Abner, that son of Mars, deserved his father's epithite, ἀλλοπρόσαλλος, _one of both sides_, first he setts-up Isbosheth, and then deserts him. Whereas Cavendish merited such a statue as the Roman senate decreed L. Vitellius, and the same inscription, _Pietatis immobilis erga Principem_, one whose loyaltie to his great master nothing could shake.
'Secondly, consider the noble Charles Cavendish in his extraction, and so he is a branch of that family, of which some descended that are kings of Scotland: this the word _Fuimus_ joyned to his maternall[XLI.] coate does plainly point at--not to urge at this time his descent by the father's side from one of the noblest families in England. An high extraction to some persons is like the dropsie, the greatnesse of the man is his disease, and renders him unweildie; but here is a person of great extract free from the swelling of greatness, as brisk and active as the lightest horseman that fought under him. In some parts of India, they tell us, that a nobleman accounts himselfe polluted if a plebeian touch him; but here is a person of that rank who used the same familiaritie[XLII.] and frankness amongst the meanest of his souldiers, the poorest miner, and amongst his equalls; and by stooping so low, he rose the higher in the common account, and was valued accordingly as a prince[598], and a great one; thus Abner and Cavendish run parallell in their titles and appellations.
[XLI.] His mother was daughter to the lord Bruce, whose ancestors had been kings of Scotland.
[XLII.] Sir Robert Harley (son), an ingeniose gent. and expert soldier, haz often sayd, that (generally) the commanders of the king's army would never be acquainted with their soldiers, which was an extraordinary prejudice to the kings cause. A captaine's good look, or good word (some times), does infinitely winne them, and oblige them; and he would say 'twas to admiration how souldiers will venture their lives for an obligeing officer.--quod N. B.
'Consider Abner in the manner of his fall, that was by a treacherous hand, and so fell Cavendish. II Sam. iii. 27, "and when Abner was returned to Hebron, Joab tooke him aside in the gate to speake with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the bloud of Asahel[599] his brother." Thus fell Abner; and thus Cavendish,--the colonell's horse being mired in a bog at the fight before Gainsborough, 1643, the rebels surround him, and take him prisoner; and after he was so, a base raskall comes behind him, and runs him through. Thus fell two great men by treacherous handes.
'Thirdly and lastly, the place of his fall, that was in Israel.... Here Abner fell in his, and Cavendish fell in our Israel--the Church of England.... In this Church brave Cavendish fell, and what is more then that, in this Churches quarrel....
'Thus I have compared colonel Cavendish with Abner, a fighting and a famous man in Israel; you see how he does equal, how he does exceed him.'
=John Cecil=, 4th earl of Exeter (1628-1678).
[600]... Cecil, earl of Exeter (quaere my lord chief baron Montagu[601] de nomine Christiano[602]), earle of Exeter, translated monsieur Balsac's letters, as appeares by his epistle to my lord in the first volumne, lib. V, lettre V, and Vol. 2ᵈ, lib. V, lettre VI--'et je suis sans doute beaucoup plus honneste homme en Angleterre qu'en France, puisque j'y parle par vostre bouche.'
=William Cecil=, lord Burghley (1520-1598).
[603]Cecil, lord Burleigh:--Memorandum, the true name is _Sitsilt_, and is an ancient Monmouthshire family, but now come to be about the size[604] of yeomanry. In the church at Monmouth, I remember in a south windowe an ancient scutcheon of the family, the same that this family beares. 'Tis strange that they should be so vaine to leave off an old British name for a Romancy one, which I beleeve Mr. Verstegan did putt into their heads, telling his lordship, in his booke, that they were derived from the ancient Roman _Cecilii_.
The first lord Burley (who was Secretary of Estate) was at first but <a> country-schoole-master, and (I thinke Dr. Thomas Fuller sayes, vide _Holy State_) borne in Wales.
I remember (when I was a schooleboy at Blandford) Mr. Basket, a reverend divine, who was wont to beg us play-dayes, would alwayes be[605] uncovered, and sayd that ''twas the lord Burleigh's custome, _for_ (said he) _here is my Lord Chanceller, my Lord Treasurer, my Lord Chief Justice, &c., predestinated_.'
'He made Cicero's Epistles his glasse, his rule, his oracle, and ordinarie pocket-booke' (Dr. J. Web in preface of his translation of Cicero's _Familiar Epistles_).
=Thomas Chaloner= (1595-1661).
[606]Thomas Chaloner[BW], esq., [bred[607] up in Oxon], was the <third> son of Dr <Thomas> Chaloner, who was tutor (i.e. _informator_[608]) to prince Henry (or prince Charles--vide bishop Hall's Letters de hoc).
He was a well-bred gentleman, and of very good naturall parts, and of an agreable humour. He had the accomplishments of studies at home, and travells in France, Italie, and Germanie.
About anno ... (quaere John Collins) riding a hunting in Yorkeshire (where the allum workes now are), on a common, he[BX] tooke notice of the soyle and herbage, and tasted the water, and found it to be like that where he had seen the allum workes in Germanie. Wherupon he gott a patent of the king (Charles I) for an allum worke (which was the first that ever was in England), which was worth to him two thousand pounds per annum, or better: but tempore Caroli Iᵐⁱ some courtiers did thinke the profitt too much for him, and prevailed so with the king, that, notwithstanding the patent aforesayd, he graunted a moeitie, or more, to another (a courtier), which was the reason that made Mr. Chaloner so interest himselfe for the Parliament-cause, and, in revenge, to be one of the king's judges.
He was as far from a puritan as the East from the West. He was of the naturall religion, and of Henry Martyn's gang, and one who loved to enjoy the pleasures of this life. He was (they say) a good scholar, but he wrote nothing that I heare of, onely an anonymous pamphlett, 8vo, scil. _An account of the Discovery of Moyses's Tombe_; which was written very wittily. It was about 1652. It did sett the witts of all the Rabbis of the Assembly then to worke, and 'twas a pretty while before the shamme was detected, which was by ----.
He had a trick sometimes to goe into Westminster hall in a morning in Terme time, and tell some strange story[609] (sham), and would come thither again about 11 or 12 to have the pleasure to heare how it spred; and sometimes it would be altered, with additions, he could scarce knowe it to be his owne. He was neither proud nor covetous, nor a hypocrite: not apt to doe injustice, but apt to revenge.
After the restauration of King Charles the Second, he[BY] kept the castle at the Isle of Man[XLIII.], where he had a prettie wench that was his concubine;[610] where when newes was brought him that there were some come to the castle to demaund it for his majestie, he spake to his girle to make him a posset, into which he putt, out of a paper he had, some poyson, which did, in a very short time, make him fall a vomiting exceedingly; and after some time vomited nothing but bloud. His retchings were so violent that the standers by were much grieved to behold it. Within three howres he dyed. The demandants of the castle came and sawe him dead; he was swoln so extremely that they could not see any eie he had, and no more of his nose then the tip of it, which shewed like a wart, and his coddes were swoln as big as one's head. This account I had from George Estcourt, D.D., whose brother-in-lawe, ... Hotham, was one of those that sawe him.
[XLIII.] This is a mistake. E<dmund> W<yld> esq. assures me that 'twas JAMES CHALONER that dyed in the Isle of Man: and that THOMAS CHALONER dyed or went beyond the sea; but which of them was the eldest brother he knowes not, but he ghesses JAMES to be the elder, because he had 1500 _li._ per annum (circiter), which THOMAS had not.
_Notes._
[BW] Aubrey gives in trick the coat 'azure, 3 cherubs' heads or.' In MS. Aubr. 8, fol. 6ᵛ, is a note:--'Is Chaloner's shield cum vel sine chevron. Resp.--cum chevron, prout per seale.'
[BX] Anthony Wood assigns the discovery, and first working, of the alum-mine to Thomas Chaloner the father, towards the end of Elizabeth's reign.
[BY] Anthony Wood says that James Chaloner, brother of Thomas, poisoned himself in 1660 at Peel Castle. Thomas died in 1661 at Middleburg in Zeeland.
=George Chapman= (1557-1634).
[611]On the south side of St. Giles church in the churchyard by the wall, one entire Portland stone[BZ], a yard and 1/2 high _fere_, thickness half a yard.
D. O. M. Georgius Chapmannus Poeta Homericus Philosophus . . . . . . o (etsi Christianus . . . . . . otus) per quam celeriter . . . V: LXXVII fatis concessit . . . die Maii anno Salutis Humanae M D C XXXIV H. S. E. Ignatius Jones architectus regius ob honorem bonarum literarum familiari suo hoc monumentum D. S. P. F. C.
_Note._
[BZ] In MS. Aubr. 8, fol. 61ᵛ, Aubrey gives a rough drawing of the monument. The lower part is an oblong block, 'thicknes 1/2 yard: one entire Portland stone' with the inscription on the front. Above is a laurel wreath carved in stone. Behind is what seems to be a mural tablet.
In MS. Aubr. 8, fol. 6ᵛ, Aubrey asks, 'quaere if ... Chapman is in the first part?' i.e. in MS. Aubr. 6 (Lives,