Chapter 18 of 31 · 2812 words · ~14 min read

chapter I

had occasion to {266} refer to the customs of Basuto travellers, which also present the attempt at union with the god in a form analogous to those just mentioned of the Kafirs and Bissagos islanders.

So the custom of spitting on one’s money for luck appears to be an emphatic way of identifying oneself with it. It is usual in England for country people attending a market to sell, to spit on the first money received and put it into a pocket apart; and the object is rightly suggested in an old dictionary “to render it tenacious that it may remain with them, and not vanish away like a fairy gift.”[266.1] A Walloon receiving money from one suspected of sorcery bites it, otherwise it would return to the sorcerer, together with all the pieces in contact with it in the pocket.[266.2] The biting is evidently a method of touching the coin with the saliva. So an Eskimo licks anything which is given him; while in some parts of England it is believed that to spit on a gift, such as a piece of money, is to ensure more.[266.3] For the same reason, as noted in a previous chapter, the Danubian Gipsy who desires to assure a maiden’s love will obtain some of her hairs, spit on them, and then hide them in the coffin of a dead man. A Transylvanian Saxon in a business matter, before he pays the first money, spits on it, that it may bring him more.[266.4] An Esthonian, if he be required to empty his purse, will spit into it.[266.5] A Spaniard, in buying a lottery ticket, spits on the money before handing it over, in the hope of thus securing the winning {267} number. Others spit on the ground, put the foot on the spittle, and only take it off on receiving the ticket.[267.1] The Persian gamester, who always attributes losses to the Evil Eye, blows on the cards or the dice, and feigns to spit on his money before staking it on the game.[267.2] In France a player spits on his chair.[267.3] The Cherokee fisherman, before baiting his hook, chews a small piece of Venus’ Flytrap, and spits it upon the bait and the hook, at the same time repeating an incantation addressed to the fish. “Our spittle,” he says, “shall be in agreement,” implying, as Mr. Mooney tells us, “that there shall be such close sympathy between the fisher and the fish that their spittle shall be as the spittle of one individual.”[267.4] A Girondin fisherman, having baited his hook, spits on the worm to make the fish bite better.[267.5] In Norway the fisherman also spits upon the bait for luck; the tradesman and the working-man spit on the first money they take. In the Lofoden Islands the fisherman’s wife accompanies him to the boat, and always spits in it to bestow luck upon him.[267.6] In Upper Ogowe, in Africa, a fetish-horn is shaken around a man to bring him luck, a certain herb is chewed and the quid is spit out upon him; and in the same way chewed herbs are spit upon a new-born child to preserve it from spells. Among the Okandas of the same region, in order to assure to a pirogue a prosperous voyage, the women come with a bouquet of leaves. Striking the forepart of the vessel with the leaves, they make a noise as of driving away something, and finally spit upon it.[267.7] Olenda, the king of the Ashira in {268} Equatorial Africa, when he gave his

## parting blessing to his sons and Du Chaillu, whom they were to

accompany on a journey, took a sugar-cane, and biting off a piece of the pith spat a little of the juice in the hand of each of the party, at the same time blowing on the hand.[268.1] In his book on the Highlands of Æthiopia Major Cornwallis Harris describes a search for a lost camel. The man who was sent on the search was given the rope wherewith the animal had been fettered; but before it was put into his hands, spells were muttered over it; and we are told that “the devil was dislodged by the process of spitting upon the cord at the termination of each spell.”[268.2] So in the old Roman Catholic liturgy, when the priest puts his spittle on the ears and nose of the person he is baptizing he says: “Effeta, quod est adaperire, in odorem suavitatis; tu autem effugare, diabole, adpropinquavit enim judicium Dei!”[268.3] This conjuring formula perhaps derives its value from the blessed word _Effeta_, transliterated in our Bibles as _Ephphatha_, used by Christ, and having nothing to do with the dislodgment of the devil to which the latter part of the spell, like those muttered over the camel-fetter, refers. Moreover, the dislodgement of the devil is an incomplete explanation in both cases, as we shall see directly.

There is a remarkable method practised among some savages for quelling a refractory wild animal when caught alive; and here, as in some other instances, we find Western Africa in curious agreement with North America. {269} Mr. Kane went out with a Cree Indian to hunt the buffalo, and killed a cow which was followed by her calf. “Wishing,” he says, “to take the calf alive, so that it might carry itself to the camp, I pursued and caught it, and, tying my sash round its neck, endeavoured to drag it along; but it plunged and tried so violently to escape that I was about to kill it, when the Indian took hold of its head, and turning up its muzzle, spat two or three times into it, when, much to my astonishment, the animal became perfectly docile, and followed us quietly to the camp, where it was immediately cooked for supper.”[269.1] There is no ground for doubting the facts related by the traveller, however we may account for them. The same procedure was adopted by a turtle-fisher with whom Mr. Winwood Reade went sporting on one occasion in Western Africa. A turtle was caught, and on being hauled into the canoe the man “welcomed him by patting him on the head and spitting down his mouth.” The turtles, however, are not always so submissive as Mr. Kane’s buffalo-calf; for the fisherman showed Mr. Reade a scar on his arm, which a turtle had once inflicted in retribution.[269.2] Exactly the same prescription is adopted by the Icelandic parson to lay a ghost. He spits down his throat, or in his face; and the performance is said to be effective.[269.3]

In some of the foregoing illustrations protection against the Evil Eye, or the driving away of evil spirits, has appeared as the reason for spitting. The habit is one almost universal as a counter-charm to witchcraft. If we look at it a little more closely we shall see that it is ultimately {270} referable to the same idea as other spitting customs, namely, that of effecting union between the person spitting and the object on which his saliva falls. This may be done by spitting upon one’s clothes, money, or other property, so as to guard them against attack, as in the case of the gamester’s money or his chair. In Chester County, Pennsylvania, Dr. Brinton records that boys always used to spit on a pair of new boots; and it was important to prevent others from doing the same: hence frequent struggles and teasing at school.[270.1] The superstition is derived from Europe, where Reginald Scot prescribed, centuries ago, and Pliny centuries before him, spitting into the right shoe before putting it on: a similar practice to that said to be still in use in some parts of Scandinavia of spitting into one’s bed before lying down, spitting upon the floor before rising, upon the grass before sitting down, or into a spring before drinking from it.[270.2] Captain Binger’s host in one of the villages on the tributaries of the upper Niger never put on his trousers without spitting into them, and never sat down without spitting on the seat.[270.3] A Clal-lum of North America on meeting an enemy will spit into his own blanket if he happen to be wearing one at the time.[270.4] In the same way a maiden in Theocritus, on repelling a lover who attempted to kiss her, spat thrice in the breast of her gown.[270.5] Pliny describes the Roman practice of spitting into the lap as a method of asking pardon of the gods, when indulging in some extravagant hope. It is {271} more probably to be assigned to the kind of superstitions we are now dealing with. In the same chapter he mentions the practice of spitting into one’s urine as a counter-charm.[271.1] Parallel with the latter practice is that alluded to by Delrio of spitting thrice on one’s hair-combings before throwing them away.[271.2] In various parts of Italy, if a stone become lodged in a horse’s hoof, it is usual to take the precaution of spitting on it before throwing it away.[271.3] In addition to the Scandinavian customs just mentioned we also find those of spitting on throwing water out of doors, of spitting on the straw worn in the shoe before throwing it away, into the bath-water of a new-born child, into the water in which another has washed before washing in it oneself (a practice not unknown in England) and others all referable to the same purpose.[271.4] The Transylvanian Saxons used to spit on the four corners of a new house, saying a prayer at each corner and kissing it; and to protect their belongings from envy they spit and repeat a certain spell every morning on stepping out over the threshold of the house.[271.5] In Silesia it is proper to spit into the fodder given to a horse, so as to protect it from witchcraft.[271.6] In Lesbos it is customary to spit on beholding a handsome person (man or woman), a sleek, well-fed horse, cow or sheep, a good milch-goat, or a fruitful tree, {272} in order to preserve the object in question from the Evil Eye.[272.1] In America a Negro, on turning back in a path, makes a cross with his foot and spits in it, lest misfortune overtake him the next time he passes that way.[272.2]

Another course is to spit on the witch. For this cause the Romans used to spit on meeting not only a lame man, but apparently also an epileptic; for although Pliny speaks of the latter habit as intended to repel contagion, it is more likely a modification of an earlier habit of spitting on the unfortunate person. In Sicily still it is the custom to spit behind a hunchback or a sorcerer. A mother will spit at any one who admires her child, the moment he has turned his back. And when a woman is in the pains of childbirth, one of her attendant friends will go to the window and spit thrice, looking sternly all about, as if she hoped to find and reach with her saliva the witch who is retarding delivery. The Roman nurses used to spit on the ground when a stranger entered, or when any one looked at their sleeping charges.[272.3] A Russian nurse, with less civilised manners, is said to spit straight in the face of anybody who praises the babe without adding: “God save the bargain!”[272.4] In Corsica a bewitched child is made to spit in the witch’s mouth.[272.5] It is a Norse custom to spit on meeting a witch. In the Gironde people sometimes spit thrice in passing a witch’s dwelling. In Germany there seems to be a similar practice when passing any haunted water by night. The Romans spat when passing a place where they had incurred any danger. The intention here is by spitting on the evil thing so to bring it on your side as to prevent its doing you {273} any ill; and the same may be conjectured of the incident said to occur in a Russian tale where the Devil is made to flee by spitting upwards, and of the rite of exorcism on the Gaboon, where the practitioner spits to right and left of the possessed person. The Conibos of South America spit on the ground when they meet evil spirits or persons whom they suppose capable of injuring them.[273.1]

A third course is to get the witch to spit on her victim. This is considered effective in the Aran Islands, where the possessor of an evil eye is required to spit on any one whom he may have affected, and to say: “God bless you!”[273.2] Captain Bourke mentions a Mexican case where a horse was suffering from the Evil Eye. “The man accused of casting the spell admitted his guilt, but said that he would cure the animal at once. He filled his mouth with water, spat upon the horse’s neck, and rubbed and patted the place until it was dry.” The horse recovered in due course.[273.3] For the same reason in Italy the dust of the witch’s footprint is flung over the person or cattle bewitched, and the Persians scrape the mud from the sorcerer’s shoes and rub the part affected.[273.4] The principle is that of taking “a hair of the dog that bit you,” to which I have already sufficiently referred.

The saliva of sacred personages, as we might expect, is of much importance. In this connection the performances of Christian as well as heathen priests in exorcism and {274} other rites will be remembered. The Tunguz shaman, called in to cure a sick man, “takes the patient’s head between his hands, sucks his brow, spits in his face, and fixedly looks at the affected part.”[274.1] A Tcheremiss conjuror pronounces his spells over a vessel of water, beer, milk or salt and bread, blows or spits upon the contents, and then gives them to the invalid to drink or eat, as the case may be.[274.2] In Central Australia the old men are the performers of all important tribal ceremonies. They are credited with shamanistic powers; and their treatment of disease is by spurting a mouthful of water over the stricken member and then sucking it.[274.3] On the Paraguay River, the Guaná medicine-man, when called to attend a patient, spits in the course of his ceremonies strenuously on the suffering spot.[274.4] Spitting, in fact, when performed by properly qualified practitioners, is a powerful remedy. Vespasian is said to have restored his sight to an inhabitant of Alexandria by spitting on his eyes.[274.5] The old thaumaturgists of the Church were not wont to be outdone by any one--not even by their Lord, still less by a heathen Pontifex Maximus. Accordingly, we find Hilarion (the saint, it will be recollected, who had so excellent a nose) repeating Vespasian’s miracle on a woman, also in Egypt.[274.6] More purely spiritual are some other uses of spitting. At Foochow, in China, when a family removes to a house previously occupied {275} by another family, a priest first of all cleanses the dwelling by spirting water from his mouth, or scattering it direct from the bowl he carries; and on returning from a funeral the priest stands at the house-door and spirts from his mouth water over the members of the bereaved family to purify them, repeating as he does so a short formula.[275.1] Among the Khonds the Meriah, previous to his sacrifice, was paraded through the village, when hairs were plucked from his head by the people, while some begged for a drop of his saliva, with which they anointed their own heads.[275.2] Dr. Wolf, when in Abyssinia, being mistaken for the new Abuna, or bishop, was compelled to spit upon the people, and to have his feet washed that the devotees might drink the water of ablution.[275.3] Cases like these are ambiguous: a different and simpler interpretation may be put upon them. In view, however, of other customs relating to saliva, we shall probably not be straining the analogy by describing the fundamental idea rather as the desire for union with the divinity, than the ascription of an inherent power to his emanations.

Having now sketched the results arrived at by Professor Robertson Smith and other distinguished anthropologists in reference to the blood-covenant, and briefly discussed several forms of the rite, I have endeavoured to put before {276} the reader a series of parallel usages with saliva. This has led us to other superstitions more closely related to those of sorcery, medicine and worship earlier passed in review. In all these alike we have found the same ideas--the ideas, namely, which form the core of the incident of the Life-token and the practices it embodies. Armed with the conclusions drawn from the consideration of the blood-covenant, we will go on to examine some other social institutions and ceremonies on various planes of civilisation.

##