Chapter 26 of 27 · 3877 words · ~19 min read

Part 26

Louis Philippe of France, 177

Lowell, James Russell, _quoted_, 104, 110, 121, 395

Loyola, 4, 16, 19-32

Loyola, St. Ignatius, 17, 19-32, 153, 191, 252, 255, 319, 371, 394, 403, 415, 427

Lucca, 17, 122

Lucero, Diego Rodríguez de, inquisitor, 245

Lugo, 4, 114, 122-125, 425

Lull, Ramón (Raimundo Lulio), 319, 395, 414-418

Luna, Alvaro de, 72, 233

Lusitania, 352

Luther, Martin, 192

Macaulay, Thomas Babbington, 191

Madrid, 2, 6, 7, 77, 80, 101, 114, 141, 142, 146, 160, 166, 169, 172, 176, 179, 213, 216, 219-228, 231, 277, 286, 287, 292, 336, 344, 349, 355, 369-372, 410, 412, 419

Maimonides, Moses, 88, 319

Maistre, Joseph de, 70, 136

Málaga, 102, 247

Mallock, Mr. W. H., _quoted_, 210

Manresa, 27, 394, 403

Manrique, Jorge, 241, 250

Mantegna, Andrea, 224

Maragatos, the, 115

Marcus Aurelius, 242

Mariana, Juan de, 153, 256

Maria Cristina of Austria, Queen-Dowager, Doña, 174, 180

Martial, 376, 392

Martyr, Peter, 89, 272

Mary I of England (Tudor), 66, 68, 85, 223, 224, 372

Masaccio, Tommaso Guidi, _called_, 110

Mateo, Maestro, 131, 132

Mecca, 261, 263

Medinaceli, family of, 290, 375

Medina del Campo, 4, 160, 162, 164

Medrano, Doña Lucía de, 342

Melanchthon, Philipp, 68

Memling, Hans, 224

Mena, Juan de, 250

Mendoza, family of, 47, 242, 252, 373

Mendoza, Diego Hurtado de, 252

Mendoza, Pedro Gonzales, Cardinal, 60, 238, 241, 242, 256, 268, 374

Menéndez y Pelayo, Marcelino, 67, 70, 134, 156, 348-350

Meredith, George, _quoted_, 55

Mérida, 145, 352-356, 363

Messina, 74

Michelangelo Buonarroti, 60

Mino da Fiesole, 48, 132

Miño, river, 4, 122, 124, 125, 138

Miraflores, Monastery of, 48, 203, 216

Mistral, Federi, 418

Monforte, 122, 137, 138

Montañés, Juan Martinez, 44, 308, 371, 424

Montesquieu, Charles, 326

Montserrat, 26, 27, 394

Monzón, 384

Moore, Sir John, 125

Moors, the, 3, 13, 50, 51, 53, 67, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 94, 96, 115, 116, 117, 129, 148, 178, 196, 205, 216, 219, 227, 230, 235, 239, 243, 244, 249, 258-270, 289, 300, 304, 313, 318, 352, 364, 365, 367, 369, 393, 415, 417

Moorish Art, 258, 267, 268, 280, 281, 294, 379

Moriscos, Expulsion of the, 86, 89, 90, 365

More, Sir Thomas, 68

Moro, Antonio, 223, 224

Motley, John Lothrop, 224, 380

Mozarabic Mass, the, 235-238

Mudéjar Architecture, 59, 231, 232, 280, 290, 373

Müller, Prof. Friederich Max, 153

Murat, Joachim, Marshall, 380

Murcia, 105, 372

Murillo, Bartolomé Esteban, 44, 225, 234, 237, 253, 280, 293, 298, 323, 370

Mystics, Spanish, 10, 11, 12, 22, 27, 183, 186, 187, 191, 193, 195, 198, 212, 242, 319, 331, 371, 414, 415, 428

Napier, Sir Wm. F. P., 172

Naples, 74, 270, 332, 397

Napoleon I, 35, 172, 173, 176, 382

Navarre, 14, 29, 50, 79, 105, 247, 372, 383

Navas de Tolosa, battle of, Las, 50, 242

Nelson, Horatio, Admiral, 370

Neri, St. Philip, 31, 191

Newbolt, Mr. Henry, _quoted_, 413

New England, 64, 118, 148, 289, 361, 397

Novels, Modern Spanish, 93, 134, 170, 195, 326-350

Núñez de Arce, Gaspar, 112, 415

O'Donnell y Jorris, General Leopoldo, 178

Olivares, Conde Duque de, 221

Ommiade dynasty, the, 87, 88, 89

Oran, siege of, 239, 246

Ordoño II of León, 108

O'Reilly, Count Alexander, 178

Ormsby, John, 51

Osuna, Duke of, 47

Oviedo, 4, 79, 90-103, 106, 108, 135, 341, 342

Oxford, 28, 68, 342, 143, 152

Padilla, Juan de, 227, 257

Paestum, ruins of, 353

Palafox, Count José, 380

Palatinate, the, 243

Palencia, 4, 79, 80, 91, 190

Palestine, 80, 94, 311, 416

Palma, 415, 417

Palos, 320

Pamplona, 26, 30, 427

Pancorbo, Pass of, 34, 35

Pardo Bazán, Doña Emilia, 125, 134, 135, 328, 343-345

Paris, 1, 28, 29, 142, 146, 415

Parma, 323

Parmigianino, Mazzuoli of Parma, _called_, 224

Parthenon, the, 149, 268

Pasajes, 16

Pascal, Blaise, 142, 240

Patmore, Coventry, 199

Pavia, battle of, 227, 251, 292

Pedro I, _el Cruel_, 84

Pelayo, King, 85, 90, 93, 94, 95, 108, 227

Pereda, José María de, 327, 328, 336, 339, 340, 341, 346, 347, 350

Pérez Galdós, Sr. Benito, 209, 327, 328, 337-340, 346

Persia, 88, 417

Pescara, Fernando Francisco d'Avalos, Marquis of, 227, 251

Philip I, _el Hermoso_ (Archduke), 245, 271

Philip II, 75, 85, 129, 157, 213, 216, 217, 219, 223, 291, 372

Philip III, 90, 366

Philip IV, 4, 48, 221, 385

Philip V, 129, 171, 383

Philippines, the, 18, 203, 333

Ph[oe]nicians in Spain, the, 98, 318

Pirates, Moorish, 87, 89, 239, 246, 247, 367

Pizarro, Francisco, 146, 364

Plateresque Architecture, 57, 58, 59, 111, 152, 153, 154, 256, 261, 353, 400

Pliny, 392

Poblet, Monastery of, 8, 106, 177, 214, 388-391, 399, 425

Polyglot Bible, the, 246, 247

Pontevedra, 137, 138

Pontius Pilate, 391

Port-Bou, 2, 8, 428

_Pórtico de la Gloria_, 57, 109, 130, 154, 268, 424

Portugal, 4, 134, 138, 176, 291, 292, 349, 359, 361, 363

Prado Gallery,--Madrid, the, 220-226, 369-372

Prescott, W. H., 113

Prim, Juan, General, 178, 179

Proverbs, Spanish, 108, 117, 156, 219, 228, 240, 257, 281, 283, 328, 334, 360, 383, 413

Pyrenees, the, 15, 29, 33, 86, 383, 384, 420, 421, 422, 425

Quiñones, Suero de, 114

Quintana, Manuel José, 323

Ramiro I of Asturias, 95, 98

Ranke, Leopold von, 65, 70

Raphael Sanzio, 224

_Reconquista_, the, 86, 89, 101, 227, 228, 268, 269, 319

Redondela, 137

Rembrandt van Rijn, 221, 224

Renaissance Art in Spain, 48, 58, 59, 91, 115, 152, 153, 154, 158, 203, 205, 239, 256, 271, 364, 377, 425

_Reyes Católicos, los_, 133, 154, 239, 266, 271, 357, 383, 395

Ribadeneyra, Pedro de, 255, 256

Ribera, José de, _Lo Spagnoletto_, 225

Ripalda, Gerónimo de Martinez de, 153

Ripoll, Abbey of, 394

Rivas, Angel de Sáavedra, Duque de, 332

Roderick, last of the Gothic kings, 85, 230

Roelas, Juan de las, 225

"Romancero del Cid," 9, 50, 51, 52, 53, 108, 116, 250, 326

Romanesque Architecture in Spain, 48, 57, 94, 107, 111, 118, 121, 131, 132, 147, 148, 152, 164, 166, 196, 216, 385, 391, 393, 403

Romanes, George J., _quoted_, 351

Roman remains in Spain, 7, 47, 107, 114, 122, 143, 146, 164, 165, 202, 352-356, 359, 362, 375, 393, 425

Rome, 30, 73, 115, 192, 220, 238, 241, 250, 255, 281, 294, 305, 311, 319

Ruiz de Alarcon, Juan, 327

Ruiz y Mendoza, Lieut. Jacinto, 324

Sainte-Beuve, Charles Augustus de, 77

Saints, Spanish, _see headings_, Alcántara, Borgia, Dominic, Ferdinand III, John of the Cross, Loyola, Xavier, Teresa

Salamanca, 4, 28, 58, 89, 105, 142-158, 160, 167, 184, 189, 194, 203, 205, 273, 298, 342, 424

Sales, St. Francis de, 27, 191

Salic Law, the, 173, 174

Salisbury, cathedral of, 80, 415

Salmerón, Alfonso, 153

_Sancho Panza_, 107, 165, 228, 334, 341, 383

Sancho II, _el Fuerte_, 116

Sancho IV, _el Bravo_, 375

San Sebastián, 16, 20, 21, 22, 124

Santander, 4, 91, 340, 346, 347, 348, 412

Santayana, Prof. George, _quoted_, 213, 293, 318, 367, 369

Santiago, Compostella, 4, 107, 109, 121, 122, 125, 130-134, 141, 273, 344, 424

Santiago, knights of, 111, 178, 250, 352, 374, 413

Saragossa, 8, 173, 376-382

Sassoferrato, Giovanni Battista Salvi, _of_, 45, 376

Schack, Adolf Fred. von, 65

Scott, Sir Walter, 77

Segovia, 6, 159-182, 213, 217, 269, 273, 365, 396

_Seises_, dancing of, _los_, 12, 297, 298, 299, 300

Seneca, 319

Servet, Miguel, 68

Seville, 7, 37, 76, 181, 189, 219, 225, 230, 247, 270, 273, 274-315, 323, 327, 345, 351, 371, 374

Shakespeare, William, 50, 224, 273, 327, 336

Sidney, Sir Philip, 250, 251

Siege of Gerona, 173, 425-428

Siege of Saragossa, 173, 380-382

Sierra Nevada, the, 269, 292

Sigüenza, 8, 238, 373, 374, 375, 392

Siloe, Gil de, 48

Simancas, Archives of, 67

Soldiers in Spanish literature, 73, 240, 250, 252, 337, 414

Soto, Domingo de, 153

Southwell, Robert, 68

Spencer, Herbert, 210, 411

Spínola, Marquis, 222, 322, 370, 427

Stirling-Maxwell, Sir William, 286

Street, George E., 110, 385

Suárez, Francisco, 153, 210

Switzerland, 83, 103, 269

Tagus, river, 9, 229, 230, 256, 359, 363, 424

Talavera, Fernando de, Bishop, 68, 244

Tannenberg, M. Boris de, 348

Tarifa, Siege of, 106

Tarragona, 8, 391, 392, 393, 412, 424

Teresa, Saint, 10, 44, 62, 70, 159, 166, 183-212, 234, 252, 331, 429

Theodosius, Emperor, 281

Theotokopaulos, Domenikos, _see_ El Greco

Thompson, Francis, 27, 254

Ticknor, George, 59, 69, 256

Tintoretto, Jocopo Robusti, _called_, 215, 234

Tirso de Molina (Gabriel Téllez), 327

Titian, Tiziano Vecelli, _called_, 223, 227, 234, 253, 372

Toledo, 7, 9, 36, 57, 87, 88, 94, 108, 146, 219, 229-257, 396, 424

Toledo, Archbishops of, 77, 88, 116, 241, 242

Tolstoi, Count Lyoff, 342

Tormes, river, 143, 206

Tostado, Bishop Alfonso de Madrigal, el, 205

Toulouse, 107

Townsend, Rev. Joseph, 266, 401

Trajan, Emperor, 164, 281, 356, 359, 362

Trujillo, 364, 367

Urraca, of Zamora, Doña, 108, 117

Valdés, Sr. Armando Palacio, 195, 345, 346

Valencia, 53, 90, 105, 140, 150, 340, 372

Valera y Alcalá Galiano, Juan, 155, 326, 327, 328, 330-336, 339, 346, 350, 413

Valladolid, 4, 55-78, 129, 149, 219, 241

Van Dyke, Sir Anthony, 224

Vargas, Luis de, 297

Vasari, Giorgio, 115

Vega, Garcelaso de la, _see_ Garcilaso

Vega Carpio, Lope Felix de, 240, 250, 256, 327, 363, 391

Velarde, Pedro, 172, 324

Velasco, Pedro Fernández, Constable, 47

Velasquez, Diego de Silva y, 6, 45, 60, 220, 221, 222, 238, 370, 371, 385, 427

Venice, 30, 215, 234

Verdaguer, Jacinto, 418

Veronese, Paolo Caliari, _called_, 224

Vézinet, Monsieur F., 341

Victoria-Eugenia, Queen of Spain, Doña, 18, 85, 165, 181, 287, 288, 289, 290

Vigarni, Felipe de, 44, 45, 233, 424

Vigo, 4, 91, 134, 137

Villena, Marqués de, 47

Vives, Juan Luis, 28, 70, 208

Vincent de Paul, Saint, 191

Wamba, King, 230

Wars, Carlist, 14, 173, 174, 177, 282, 389, 381

War, Peninsula, 125, 172, 323, 359, 379-382, 425-428

War, Spanish-American, 18, 370

Washington, George, 136, 242

Watson, Mr. William, _quoted_, 229, 396, 420

Wellington, Duke of, 143, 172, 266

Westminster Abbey, 262, 415, 417

Wesley, John, 183

Weyden, Rogier van der, 224

Women, Spanish, 21, 100, 102, 117, 130, 133, 184, 204, 206, 272, 276, 277, 290, 295, 313, 314, 328, 333, 334, 342, 354, 381, 426, 428, 429

Wood Carvings, Spanish, 43, 44, 45, 46, 60, 61, 62, _illustration_ 327

Worcester, cathedral, 233

Wordsworth, William, 156, 379

Xavier, St. Francis, 29, 191, 252

Xerez, _see_ Jerez de la Frontera

Ximena, _see_ Jimena

Ximenez de Cisneros, Francisco, Cardinal, 28, 59, 82, 142, 210, 236-250, 272, 319, 366, 374

Yuste, Convent of, 199, 367, 368

Zamora, 4, 105, 116-120, 143, 159, 160, 161, 162, 341, 424

Zaragoza, _see_ Saragossa

Zola, Emile, 333, 343

Zumárraga, 16, 17

Zurbaran, Francisco, 44, 220, 225

* * * * *

The following typographical errors have been corrected by the etext transcriber:

husbands, husbands to claim their wives.=>husbands to claim their wives.

folded handerchiefs=>folded handkerchiefs

masssive Roman walls=>massive Roman walls

Leôn Cathedral>León Cathedral

direct rout from Paris=>direct route from Paris

Philip V turned into an artificial French pleasure ground=>Philip V turned it into an artificial French pleasure ground

You walk about the Valasquez room bewildered>=You walk about the Velasquez room bewildered

one throughly disagreeable=>one thoroughly disagreeable

Chrismas fiestas began=>Christmas fiestas began

á l'état civil=>à l'état civil

a politican, and a journalist=>a politician, and a journalist

good literary quailty=>good literary quality

sense to preceive the best=>sense to perceive the best

and to that unforgetable=>and to that unforgettable

hotel corrridors would be=>hotel corridors would be

where Agustus Cæsar=>where Augustus Cæsar

she is too agressive=>she is too aggressive

Murray's "Handbook"=>Murray's "Hand-book"

Calderon=>Calderón

Portico=>Pórtico

Alba de Tormés=>Alba de Tormes

Oviedo la sacra, Toledo la rica, Sevilla la grande, Salamanaca la fuerte, León la bella=>Oviedo la sacra, Toledo la rica, Sevilla la grande, Salamanca la fuerte, León la bella

Parmegianino, Mazzuoli of Parma=>Parmigianino, Mazzuoli of Parma

El Greco (Domenikos Theotocopoulos)=>El Greco (Domenikos Theotokopoulos)

* * * * *

FOOTNOTES:

[1] From the Latin word _solum_, ground.

[2] "C'est un pois qui a l'ambition d'être un haricot et qui réussit trop bien." THÉOPHILE GAUTIER "Voyage en Espagne."

[3] "Las inteligencias más humildas comprenden las ideas más elevadas; y los que economizan la verdad y la publican sólo cuando están seguros de ser comprendidos viven en grandisimo error, porque la verdad, aunque no sea comprendida, ejerce misteriosas influencias y conduce por cáminos ocultos a las sublimidades más puras, alas que brotan incomprensibles y espontáneas de las almas vulgares."

Angel Ganivet: "Idearium Español."

[4] When the Duke of Osuna, the Spanish Ambassador to England in Elizabeth's reign, dropped some pearls of price from his embroidered cloak, he disdained to pick them up. A nobler form of Castilian haughtiness was that of the Marqués de Villena who, refusing to live in his palace after a traitor (the Constable de Bourbon) had been lodged there, set fire to it. There is something that appeals to the imagination in many of the privileges of Spanish nobles. Thus the Marqués de Astorga to-day, is hereditary canon in León Cathedral, because one of the Osorios fought in the battle of Clavijo, in 846.

[5] The blood of the Cid flows to-day in the veins of Alfonso XIII through his descent both from the French Bourbons and from Spain's earlier royal house. A daughter of the Campeador married an infante of Navarre, whose granddaughter married Sancho III of Castile. The son of this king was the good and great Alfonso VIII _él de las Navas_, who, married to Eleanor of England (they both lie buried in Las Huelgas), was grandfather alike of St. Ferdinand III of Castile and St. Louis IX of France.

[6] Translated by Ormsby.

[7] "Ancient Spanish Ballads," translated by Lockhart.

[8] Llorente, a bitter assailant of the Inquisition, gives the number of victims as 31,900. Llorente was traitor to his country during the invasion of the French and fled ignominiously on their defeat, pensioned during his later years by the freemasons of Paris; he falsified Basque history to win the corrupt Godoy's favour (von Ranke's statement); an ex-priest he assisted in church robbery. Would Benedict Arnold be accepted as an authority on the American Revolution? The Encyclopedia Brittanica, even in its ninth edition, has in its sketch on Spain, the following curious assertion--"bigotry and fanaticism which led to the destruction of hundreds of thousands of victims at the hands of the Inquisition." Even the political victims in the Netherlands under the inexorable Alba, who did to death some 18,000 people, cannot swell the number to a fraction of this statement. And if the Netherlands' victims are to be laid to the door of religious persecution, then must the massacres in Ireland of the inexorable Cromwell come under the same heading: as an Englishman judges Cromwell apart from his crimes, so a Spaniard sees more in Alva than his felonies. History presented to us in parallel columns would do much toward giving us fairer views.

[9] Described by an eyewitness, the brave gentlewoman, Mrs. Willoughby. See: "English Martyrs," Vol. I and II of the C. T. S. Publications: 22 Paternoster Row: London. Dr. Thomas Addis Emmet in "Ireland under English Rule" (Putnam's Sons, N. Y. 1903) gives occurrences equally terrible.

[10] I do not mention in this list Archbishop Cranmer and his fellow prelates, Latimer and Ridley, since having been persecutors themselves they may be said to have reaped under Mary Tudor what they had sowed under Edward VI. They were condemned and executed by the laws which they had made and put in force against Unitarians and Anabaptists.

[11] H. C. Lea, whose ill-digested mass of facts torn from their proper context are as representative of Spain as the accounts of a foreigner who had studied only the police reports of America, would be of us.

[12] "L'Inquisition fût, d'abord, plus politique que religieuse, et destinée à maintenir l'Ordre plutôt qu'à défendre la foi," says the Protestant historian Guizot (Hist. Mod. Lect. II).

[13] Every Spanish child knows the story of Guzmán _el bueno_ at Tarifa. The rebel infante threatened to kill Guzmán's son, were the city not surrendered, whereupon the hero flung his own knife down from the walls; rather the death of him he loved best than disloyalty to his trust and king. The boy was killed under his father's eyes.

When the tomb of this national hero was opened in 1570, the skeleton discovered was nine feet long, just as Jaime I _el Conquistador_, a contemporary of Guzmán, was found to be of gigantic proportions when the pantheon of the Aragonese kings in Poblet was sacked in 1835.

[14] "León Cathedral is indeed in almost every respect worthy to be ranked among the noblest churches in Europe. Its detail is rich and beautiful throughout, the plan very excellent, the sculptures with which it is adorned quite equal in quality and character to that of any church of the age, and the stained glass with which its windows are filled some of the best in Europe."

G. E. STREET: "Gothic Architecture in Spain."

[15] "Libro del Paso Honroso" written by an eye witness, Pero Rodríguez de Lena. Prescott says that no country has been more fruitful in the field of historical composition than Spain. The chronicles date from the twelfth century, every great family, every town and every city had its chronicler. Compare the minute details we have of Cortés in Mexico about 1517, with the meager accounts we find of the North American settlers some generations later.

[16] It is amusing to find Napier, whose "History of the Peninsula War" is one of the most one-sided of chronicles, laying down the law in this fashion: "The English are a people very subject to receive and to cherish false impressions, proud of their credulity, as if it were a virtue, the majority will adopt any fallacy, and cling to it with a tenacity proportioned to its grossness."

[17] Frequently in Spain one comes on Irish names among the leading families. The O'Donnells, Dukes of Tetuán, have had several generations of distinguished men. In the 18th century Count Alexander O'Reilly led the Spanish armies in the New World and the Old, and when Governor of Andalusia, he so reformed economic conditions in Cadiz that a beggar was unknown on the streets. He too was followed by an able son. Reading Spanish books the traces of Irish exiles are many: thus a Doña Lucía Fitzgerald organized and drilled a woman's regiment during the siege of Gerona in 1808; and the beautiful wife of the poet Campoamor was a Doña Guillermina O'Gorman.

"We're all over Austria, France, and Spain, Said Kelly, and Burke, and Shea."

[18] "L'un des signes distinctifs des mystiques c'est justement l'équilibre absolu, l'entier bon sens." J.-K. Huysmans: "_En Route_."

[19] "La Mystique est une science absolument exacte. Elle peut annoncer d'avance la plupart des phénomènes qui se produisent dans une âme que le Seigneur destine à la vie parfaite; elle suit aussi nettement les opérations spirituelles que la physiologie observe les états différents du corps. De siècles en siècles, elle a divulgué la marche de la Grâce et ses effets tantôt impétueux et tantôt lents; elle a même précisé les modifications des organes matériels qui se transforment quand l'âme tout entière se fond en Dieu. Saint Denys l'Aréopagite, saint Bonaventure, Hugues et Richard de Saint Victor, saint Thomas d'Aquin, saint Bernard, Ruysbroeck, Angèle de Foligno, les deux Eckhart, Tauler, Suso, Denys le chartreux, sainte Hildegarde, sainte Catherine de Gênes, sainte Catherine de Sienne, sainte Madeleine de Pazzi, sainte Gertrude, d'autres encore ont magistralement exposé les principes et les théories de la Mystique." J.-K. Huysmans: "_En Route_."

[20] It has been said that there never was a spiritually minded man, who, knowing Saint Teresa's works, was not devoted to them. In his "Journal Intime," that most distinguished prelate of modern France, Mgr. Dupanloup, wrote: "La vie de Sainte Térèse m'y a charmé.... J'ai rarement reçu, dans ma vie, une bénédiction, une impression de grâce plus simple et plus profonde."

[21] "Just as the Church of Rome has absorbed Platonism in the doctrine of the Logos and of the Trinity, and has absorbed Aristotelianism in the doctrine of Christ's real presence in the Eucharist, so we may naturally expect that in its doctrine of its own nature, it will some day absorb formally, having long done so informally, the main ideas of that evolutionary philosophy, which many people regard as destined to complete its downfall; and that it will find in this philosophy--in the philosophy of the Darwins, the Spencers, and the Huxleys--a scientific explanation of its own teaching authority, like that which is found in Aristotle for its doctrine of Transubstantiation.... It may be said that the Roman Church itself developed without being conscious of its own scientific character, just as men were for ages unconscious of the circulation of their own blood.... Like an animal seeking nutriment it put forth its feelers or tentacles on all sides, seizing, tasting, and testing all forms of human thought, all human opinions, and all alleged discoveries. It absorbs some of these into itself, and extracts their nutritive principles; it immediately rejects some as poisonous or indigestible; and gradually expels from its system others, condemned as heresies, which it has accidentally or experimentally swallowed." W. H. Mallock: "Doctrine and Doctrinal Disruption." 1900.

[22] Moro made a replica of this portrait (or perhaps the Prado picture is the replica) which Mary gave to her Master of Horse. It now fortunately is in America, in Mrs. J. L. Gardner's notable collection in _Fenway Court_, Boston. It is hard to recognize in the Mary of the Flemish Master the queen of whom Motley wrote in his "Dutch Republic": "tyrant, bigot, and murderess ... small, lean and sickly, painfully nearsighted yet with an eye of fierceness and fire, her face wrinkled by lines of care and evil passions."

[23] "Io cristiano viejo soy, y para ser Conde esto me basta"--old Spanish proverb, quoted by Sancho Panza. Proverbs, which Cervantes called "short sentences drawn from long experience," often show the qualities of a race. In many of the popular sayings of Castile is found the strong feeling of manhood's equality:

"Cuando Dios amanece, para todos amanece."

"Mientras que duermen todos son iguales."

"No ocupo más pies de tierra el cuerpo del Papa que el del sacristan."

[24] See the frontispiece: Portrait of an Hidalgo, by El Greco.

[25] "Nunca la lanza embotó la pluma, ni la pluma la lanza,"--old Spanish proverb.

[26] "The Hound of Heaven": Francis Thompson.

[27] "Donde hay música, no puede haber cosa mala."--Spanish proverb.

[28] "Spain is one of the few countries in Europe where poverty is not treated with contempt, and I may add, where the wealthy are not blindly idolized."--George Borrow: "The Bible in Spain."

[29] Our Lady of Victory is the patroness of the _cigarreras_.

[30] "O trois fois saints chanoines! dormez doucement sous votre dalle, â l'ombre de votre cathédrale chérie, tandis que votre âme se prelasse au paradis dans une stalle probablement moins bien sculptée que celle de votre ch[oe]ur!"

THÉOPHILE GAUTIER: "Voyage en Espagne."

[31] "One of the commonest types among the Greek figurines, certainly representing the average Greek lady, might be supposed to represent a Spanish lady, so closely does the face, the dress, the mantilla-like covering of the head, the erect and dignified carriage, recall modern Spain."

"The Soul of Spain."--HAVELOCK-ELLIS.