Part 45
In September, 1550, he attended Morisine to Germany, and wandered over great part of the country, making observations upon all that appeared worthy of his curiosity, and contracting acquaintance with men of learning. To his correspondent, Sturmius, he paid a visit, but Sturmius was not at home, and those two illustrious friends never saw each other. During the course of this embassy, Ascham undertook to improve Morisine in Greek, and, for four days in the week, explained some passages in Herodotus every morning, and more than two hundred verses of Sophocles, or Euripides, every afternoon. He read with him, likewise, some of the orations of Demosthenes. On the other days he compiled the letters of business, and in the night filled up his diary, digested his remarks, and wrote private letters to his friends in England, and particularly to those of his college, whom he continually exhorted to perseverance in study. Amidst all the pleasures of novelty which his travels supplied, and in the dignity of his publick station, he preferred the tranquillity of private study, and the quiet of academical retirement. The reasonableness of this choice has been always disputed; and in the contrariety of human interests and dispositions, the controversy will not easily be decided.
He made a short excursion into Italy, and mentions in his Schoolmaster, with great severity, the vices of Venice. He was desirous of visiting Trent, while the council were sitting; but the scantiness of his purse defeated his curiosity.
In this journey he wrote his Report and Discourse of the Affairs in Germany, in which he describes the dispositions and interests of the German princes, like a man inquisitive and judicious, and recounts many particularities, which are lost in the mass of general history, in a style, which, to the ears of that age, was undoubtedly mellifluous, and which is now a very valuable specimen of genuine English.
By the death of king Edward, in 1553, the reformation was stopped, Morisine was recalled, and Ascham's pension and hopes were at an end. He, therefore, retired to his fellowship in a state of disappointment and despair, which his biographer has endeavoured to express in the deepest strain of plaintive declamation. "He was deprived of all his support," says Graunt, "stripped of his pension, and cut off from the assistance of his friends, who had now lost their influence: so that he had nec praemia nec praedia, neither pension nor estate to support him at Cambridge." There is no credit due to a rhetorician's account either of good or evil. The truth is, that Ascham still had, in his fellowship, all that in the early part of his life had given him plenty, and might have lived like the other inhabitants of the college, with the advantage of more knowledge and higher reputation. But, notwithstanding his love of academical retirement, he had now too long enjoyed the pleasures and festivities of publick life, to return with a good will to academical poverty.
He had, however, better fortune than he expected; and, if he lamented his condition, like his historian, better than he deserved. He had, during his absence in Germany, been appointed Latin secretary to king Edward; and, by the interest of Gardiner, bishop of Winchester, he was instated in the same office under Philip and Mary, with a salary of twenty pounds a year.
Soon after his admission to his new employment, he gave an extraordinary specimen of his abilities and diligence, by composing and transcribing, with his usual elegance, in three days, forty-seven letters to princes and personages, of whom cardinals were the lowest.
How Ascham, who was known to be a protestant, could preserve the favour of Gardiner, and hold a place of honour and profit in queen Mary's court, it must be very natural to inquire. Cheke, as is well known, was compelled to a recantation; and why Ascham was spared, cannot now be discovered. Graunt, at a time when the transactions of queen Mary's reign must have been well enough remembered, declares, that Ascham always made open profession of the reformed religion, and that Englesfield and others often endeavoured to incite Gardiner against him, but found their accusations rejected with contempt: yet he allows, that suspicions and charges of temporization and compliance, had somewhat sullied his reputation. The author of the Biographia Britannica conjectures, that he owed his safety to his innocence and usefulness; that it would have been unpopular to attack a man so little liable to censure, and that the loss of his pen could not have been easily supplied. But the truth is, that morality was never suffered, in the days of persecution, to protect heresy: nor are we sure that Ascham was more clear from common failings than those who suffered more; and, whatever might be his abilities, they were not so necessary, but Gardiner could have easily filled his place with another secretary. Nothing is more vain, than, at a distant time, to examine the motives of discrimination and partiality; for the inquirer, having considered interest and policy, is obliged, at last, to admit more frequent and more active motives of human conduct, caprice, accident, and private affections.
At that time, if some were punished, many were forborne; and of many why should not Ascham happen to be one? He seems to have been calm and prudent, and content with that peace which he was suffered to enjoy: a mode of behaviour that seldom fails to produce security. He had been abroad in the last years of king Edward, and had, at least, given no recent offence. He was certainly, according to his own opinion, not much in danger; for in the next year he resigned his fellowship, which, by Gardiner's favour, he had continued to hold, though not resident; and married Margaret Howe, a young gentle-woman of a good family.
He was distinguished in this reign by the notice of cardinal Pole, a man of great candour, learning, and gentleness of manners, and
## particularly eminent for his skill in Latin, who thought highly of
Ascham's style; of which it is no inconsiderable proof, that when Pole was desirous of communicating a speech made by himself as legate, in parliament, to the pope, he employed Ascham to translate it.
He is said to have been not only protected by the officers of state, but favoured and countenanced by the queen herself, so that he had no reason of complaint in that reign of turbulence and persecution: nor was his fortune much mended, when, in 1558, his pupil, Elizabeth, mounted the throne. He was continued in his former employment, with the same stipend; but though he was daily admitted to the presence of the queen, assisted her private studies, and partook of her diversions; sometimes read to her in the learned languages, and sometimes played with her at draughts and chess; he added nothing to his twenty pounds a year but the prebend of Westwang, in the church of York, which was given him the year following. His fortune was, therefore, not proportionate to the rank which his offices and reputation gave him, or to the favour in which he seemed to stand with his mistress. Of this parsimonious allotment it is again a hopeless search to inquire the reason. The queen was not naturally bountiful, and, perhaps, did not think it necessary to distinguish, by any prodigality of kindness, a man who had formerly deserted her, and whom she might still suspect of serving rather for interest than affection. Graunt exerts his rhetorical powers in praise of Ascham's disinterestedness and contempt of money; and declares, that, though he was often reproached by his friends with neglect of his own interest, he never would ask any thing, and inflexibly refused all presents which his office or imagined interest induced any to offer him. Camden, however, imputes the narrowness of his condition to his love of dice and cockfights: and Graunt, forgetting himself, allows that Ascham was sometimes thrown into agonies by disappointed expectations. It may be easily discovered, from his Schoolmaster, that he felt his wants, though he might neglect to supply them; and we are left to suspect, that he showed his contempt of money only by losing at play. If this was his practice, we may excuse Elizabeth, who knew the domestick character of her servants, if she did not give much to him who was lavish of a little.
However he might fail in his economy, it were indecent to treat with wanton levity the memory of a man who shared his frailties with all, but whose learning or virtues few can attain, and by whose excellencies many may be improved, while himself only suffered by his faults.
In the reign of Elizabeth, nothing remarkable is known to have befallen him, except that, in 1563, he was invited, by sir Edward Sackville, to write the Schoolmaster, a treatise on education, upon an occasion which he relates in the beginning of the book.
This work, though begun with alacrity, in hopes of a considerable reward, was interrupted by the death of the patron, and afterwards sorrowfully and slowly finished, in the gloom of disappointment, under the pressure of distress. But of the author's disinclination or dejection there can be found no tokens in the work, which is conceived with great vigour, and finished with great accuracy; and, perhaps, contains the best advice that was ever given for the study of languages.
This treatise he completed, but did not publish; for that poverty which, in our days, drives authors so hastily in such numbers to the press, in the time of Ascham, I believe, debarred them from it. The printers gave little for a copy, and, if we may believe the tale of Raleigh's history, were not forward to print what was offered them for nothing. Ascham's book, therefore, lay unseen in his study, and was, at last, dedicated to lord Cecil by his widow.
Ascham never had a robust or vigorous body, and his excuse for so many hours of diversion was his inability to endure a long continuance of sedentary thought. In the latter part of his life he found it necessary to forbear any intense application of the mind from dinner to bedtime, and rose to read and write early in the morning. He was, for some years, hectically feverish; and, though he found some alleviation of his distemper, never obtained a perfect recovery of his health. The immediate cause of his last sickness was too close application to the composition of a poem, which he purposed to present to the queen, on the day of her accession. To finish this, he forbore to sleep at his accustomed hours, till, in December, 1568, he fell sick of a kind of lingering disease, which Graunt has not named, nor accurately described. The most afflictive symptom was want of sleep, which he endeavoured to obtain by the motion of a cradle. Growing every day weaker, he found it vain to contend with his distemper, and prepared to die with the resignation and piety of a true Christian. He was attended on his death-bed by Gravet, vicar of St. Sepulchre, and Dr. Nowel, the learned dean of St. Paul's, who gave ample testimony to the decency and devotion of his concluding life. He frequently testified his desire of that dissolution which he soon obtained. His funeral sermon was preached by Dr. Nowel.
Roger Ascham died in the fifty-third year of his age, at a time when, according to the general course of life, much might yet have been expected from him, and when he might have hoped for much from others: but his abilities and his wants were at an end together; and who can determine, whether he was cut off from advantages, or rescued from calamities? He appears to have been not much qualified for the improvement of his fortune. His disposition was kind and social; he delighted in the pleasures of conversation, and was probably not much inclined to business. This may be suspected from the paucity of his writings. He has left little behind him; and of that little, nothing was published by himself but the Toxophilus, and the account of Germany. The Schoolmaster was printed by his widow; and the epistles were collected by Graunt, who dedicated them to queen Elizabeth, that he might have an opportunity of recommending his son, Giles Ascham, to her patronage. The dedication was not lost: the young man was made, by the queen's mandate, fellow of a college in Cambridge, where he obtained considerable reputation. What was the effect of his widow's dedication to Cecil, is not known: it may be hoped that Ascham's works obtained for his family, after his decease, that support which he did not, in his life, very plenteously procure them.
Whether he was poor by his own fault, or the fault of others, cannot now be decided; but it is certain that many have been rich with less merit. His philological learning would have gained him honour in any country; and, among us, it may justly call for that reverence which all nations owe to those who first rouse them from ignorance, and kindle among them the light of literature. Of his manners, nothing can be said but from his own testimony, and that of his contemporaries. Those who mention him allow him many virtues. His courtesy, benevolence, and liberality, are celebrated; and of his piety, we have not only the testimony of his friends, but the evidence of his writings.
That his English works have been so long neglected, is a proof of the uncertainty of literary fame. He was scarcely known, as an author, in his own language, till Mr. Upton published his Schoolmaster, with learned notes. His other pieces were read only by those few who delight in obsolete books; but as they are now collected into one volume, with the addition of some letters never printed before, the publick has an opportunity of recompensing the injury, and allotting Ascham the reputation due to his knowledge and his eloquence.
[1] From the Gentleman's Magazine, 1742.
[2] Literary Magazine, vol. i. p. 41. 1756.
[3] The first part of this review closed here. What follows did not appear until seven months after. To which delay the writer alludes with provoking severity.
[4] Literary Magazine, vol. i. p, 89. 1756.
[5] From the Literary Magazine, vol. ii. p. 253.
[6] And of such a man, it is to be regretted, that Dr. Johnson was, by whatever motive, induced to speak with acrimony; but, it is probable, that he took up the subject, at first, merely to give play to his fancy. This answer, however, to Mr. Hanway's letter, is, as Mr. Boswell has remarked, the only instance, in the whole course of his life, when he condescended to oppose any thing that was written against him. C.
[7] From the Literary Magazine, 1756.
[8] In all the papers and criticisms Dr. Johnson wrote for the Literary Magazine, he frequently departs from the customary we of anonymous writers. This, with his inimitable style, soon pointed him out, as the principal person concerned in that publication.
[9] The second volume of Dr. Warton's Essay was not published until the year 1782.
[10] This Enquiry, published in 1757, was the production of Soame Jenyns, esq. who never forgave the author of the review. It is painful to relate, that, after he had suppressed his resentment during Dr. Johnson's life, he gave it vent, in a petulant and illiberal mock-epitaph, which would not have deserved notice, had it not been admitted into the edition of his works, published by Mr. Cole. When this epitaph first appeared in the newspapers, Mr. Boswell answered it by another upon Mr. Jenyns, equal, at least, in illiberality.
This review is justly reckoned one of the finest specimens of criticism in our language, and was read with such eagerness, when published in the Literary Magazine, that the author was induced to reprint it in a small volume by itself; a circumstance which appears to have escaped Mr. Boswell's research.
[11] New Practice of Physick.
[12] From the Literary Magazine, 1756.
[13] From the Literary Magazine, 1756.
[14] From the Literary Magazine, 1756.--There are other reviews of books by Dr. Johnson, in this magazine, but, in general, very short, and consisting chiefly of a few introductory remarks, and an extract. That on Mrs. Harrison's Miscellanies maybe accounted somewhat interesting, from the notice of Dr. Watts.
[15] Written by Mr. Tytler, of Edinburgh.
[16] Printed in the Gentleman's Magazine, October, 1760.
[17] First printed in the year 1739.
[18] See his Remains, 1614, p. 337, "Riming verses, which are called _versus leonini_, I know not wherefore, (for a lyon's taile doth not answer to the middle parts as these verses doe,) began in the time of Carolus Magnus, and were only in request then, and in many ages following, which delighted in nothing more than in this minstrelsie of meeters."
[19] Dr. Edward Young.
[20] Ambrose Philips, author of the Distrest Mother, &c.
[21] Edward Ward. See Dunciad, and Biographia Dramatica.
[22] Joseph Mitchell. See Biographia Dramatica.
[23] Published first in the Literary Magazine, No. iv. from July 15, to Aug. 15, 1756. This periodical work was published by Richardson, in Paternoster row, but was discontinued about two years after. Dr. Johnson wrote many articles, which have been enumerated by Mr. Boswell, and there are others which I should be inclined to attribute to him, from internal evidence.
[24] In the magazine, this article is promised "to be continued;" but the author was, by whatever means, diverted from it, and no continuation appears.
[25] This was the introductory article to the Literary Magazine, No. i.
[26] From the Literary Magazine, for July, 1756.
[27] See Literary Magazine, No. ii. p. 63.
[28] This short paper was added to some editions of the Idler, when collected into volumes, but not by Dr. Johnson, as Mr. Boswell asserts, nor to the early editions of that work.
[29] In the first edition, this passage stood thus: "Let him not, however, be depreciated in his grave. He had powers not universally possessed; could he have enforced payment of the Manilla ransome, _he could have counted it_." There were some other alterations suggested, it would appear, by lord North.
[30] The Patriot is of the same cast with Johnson's other political writings. It endeavours to justify the outrages of the house of commons, in the case of the Middlesex election, and to vindicate the harsh measures then in agitation against America: it can only, therefore, be admired as a clever, sophistical composition.--Eb.
[31] For arguments on the opposite side of this question, see the Abbé Raynal's Revolution of America, and Edin. Rev. xl. p. 451.--Ed.
[32] Of this reasoning I owe part to a conversation with sir John Hawkins.
[33] Written for the Gentleman's Magazine, for 1738.
[34] "Erat Hermanni genitor Latine, Græce, Hebraice sciens: peritus valde historiarum et gentium. Vir apertus, candidus, simplex; paterfamilias optimus amore, cura, diligentia, frugalitate, prudentia. Qui non magna in re, sed plenus virtutis, novem liberis educandis exemplum praebuit singulare, quid exacta parsimonia polleat, et frugalitas." _Orig. Edit._
[35] "Jungebat his exercitiis quotidianam patrum lectionem, secundum chronologiam, a Clemente Romano exorsus, et juxta seriem seculorum descendens: ut Jesu Christi doctrinam in N. T. traditam, primis patribus interpretantibus, addisceret.
"Horum simplicitatem sincerae doctrinae, disciplinae sanctitatem, vitae Deo Jicatae integritatem adorabat. Subtilitatem scholarum divina postmodum inquinasse dolebat. Aegerrime tulit sacrorum interpretationem ex sectis sophistarum peti; et Platonis, Aristotelis, Thomas Aquinatis, Scoti; suoque tempore Cartesii, cogitata metaphysica adhiberi pro legibus, ad quas eastigarentur sacrorum scriptorum de Deo sentential. Experiebatur acerba dissidia, ingeniorumque subtilissimorum acerrima certamina, odia, ambitiones, inde cieri, foveri; adeo contraria paci cum Deo et homine. Nihil hic magis illi obstabat; quam quod omnes asserant sacram scripturam [Greek: anthropopathos] loquentem, [Greek: theoprepos] explicandam; et [Greek: theoprepouan] singuli definiant ex placitis suae metaphysices. Horrebat inde dominantis sectae praevalentem opinionem, orthodoxiae modum, et regulas, unice dare juxta dictata metaphysicorum, non sacrarum literarum; unde tam variae; sententiae de doctrina simplicissima." --_Orig. Edit._
[36] "Circa hoc tempus, lautis conditionibus, lautioribus promissis, invitatus, plus vice simplici, a viro primariae dignationis, qui gratia flagrantissima florebat regis Gulielmi III. ut Hagamcomitum sedem caperet fortunarum, declinavit constans. Contentus videlicet vita libera, remota a turbis, studiisque porro percolendis unice impensa, ubi non cogeretur alia dicere et simulare, alia sentire et dissimulare: affectuum studiis rapi, regi. Sic turn vita erat, aegros visere, mox domi in musaeo se condere, officinam Vulcaniam exercere; omnes medicinae partes acerrime persequi; mathematica etiam aliis tradere; sacra legere, et auctores qui profitentur docere rationem certam amandi Deum."--_Orig. Edit._
[37] "Succos pressos bibit noster herbarum cichoreæ, endiviæ; fumariæ; nasturtii aquatici, veronicæ aquatics latifoliæ; copia ingenti; simul deglutiens abundantissime gummi ferulacea Asiatica."--_Orig. Edit._
[38] "Aetas, labor, corporisque opima pinguetudo, effecerant, ante annum, ut inertibus refertum, grave, hebes, plenitudine turgens corpus, anhelum ad motus minimos, cum sensu suffocationis, pulsu mirifice anomalo, ineptum evaderet ad ullum motum. Urgebat praecipue subsistens prorsus et intercepta respiratio ad prima somni initia; unde somnus prorsus prohibebatur, cum formidabili strangulationis molestia. Hinc hydrops pedum, crurum, femorum, scroti, praeputii, et abdominis. Quae tamen omnia sublata. Sed dolor manet in abdomine, cum anxietate summa, anhelitu suffocante, et debilitate incredibili; somno pauco, eoque vago, per somnia turbatissimo; animus vero rebus agendis impar. Cum his luctor fessus nec emergo; patienter expectans Dei jussa, quibus resigno data, quae sola amo, et honoro unice."--_Orig. Edit._
[39] Doctrinam sacris literis Hebraice et Graece traditarn, solam animae salutarem et agnovit et sensit. Omni opportunitate profitebatur disciplinam, quam Jesus Christus ore et vita expressit, unice tranquillitatem dare menti. Semperque dixit amicis, pacem animi baud reperiundam, nisi in magno Mosis praecepto de sincere amore Dei et hominis bene observato. Neque extra sacra monumenta uspiam inveniri, quod mentem serenet. Deum pius adoravit, qui est. Intelligere de Deo, unice, volebat id, quod Deus de se intelligit. Eo contentus ultra nihil requisivit, ne idolatria erraret. In voluntate Dei sic requiescebat, ut illius nullam omnino rationem indagandam putaret. Hanc unice supremam omnium legem esse contendebat; deliberata constautia perfectissime colendam. De aliis et seipso sentiebat: ut quoties criminis reos ad poenas letales damnatos audiret, semper cogitaret, saspe diceret: "Quis dixerat annon me sint melioresi Utique, si ipse melior, id non mihi auctori tribuendum esse, palam aio, confiteor; sed ita largienti Deo."--_Orig. Edit._
[40] This life first appeared in the Gentleman's Magazine, 1739, vol. ix. p. 176. It, throughout, exhibits that ardent fondness for chemistry, which Johnson cherished, and that respect for physicians, which his numerous memoirs of members of that profession, and his attachment to Dr. Bathurst and the amiable and single-hearted Level, evinced.--ED.
[41] This life was first printed in the Gentleman's Magazine for the year 1740.
[42] The name of sir Henry Savil does not occur in the list of the wardens of Wadham college.
[43] From H. Norhone, B.D. his contemporary there.
[44] This life was first printed in the Gent. Mag. for 1740, and Johnson's unceasing abhorrence of Spanish encroachment and oppression is remarkable throughout. See his London, and Idler, 81.--Ed.
[45] This article was first printed in the Gentleman's Magazine for 1740. The proper spelling is Baratier.
[46] The passages referred to in the preceding pages we have printed in italics, for the more easy reference.
[47] Translated from an éloge by Fontenelle, and first printed in the Gentleman's Magazine for 1741.