Chapter 6 of 21 · 3785 words · ~19 min read

CHAPTER VI.

* * * * *

_Proceedings and Incidents until the Ratification of a General Treaty._

The report of an Ashantee having been flogged to death in Cape Coast Castle, which was aggravated every hour to our prejudice, was explained by the following letter:

_Cape Coast Castle, August 17_, 1817.

T. E. BOWDICH, ESQ.

SIR,

THE day before yesterday an Ashantee man was guilty of a most daring insult to the fort. On passing the gate, he was desired by the sentinel to take his cloth off his shoulders, but instead of complying, he turned round and struck him. The offender was instantly secured, and I ordered him to be put in irons. Last night about nine o’clock, the captain of the guard came to me to say, that the sentry on duty had reported the Ashantee to have hung himself. The place in which he was with others confined, was immediately opened, and he was found in a room adjoining to that in which the prisoners sleep, with his under cloth attached to a beam not more than three feet high, and very tightly drawn round his throat, part of his body was lying on the ground, and it must have been by the most determined resolution that he succeeded in strangling himself. The surgeon was present, but his efforts to recover him were ineffectual. This is the second offence of a similar nature that has occurred; the first person, I most assuredly should have punished, had he not ran past the sentry and made his escape.

The King’s displeasure will no doubt be excited when he hears of such acts of insolence, and I hope he will issue such orders to his people, as will make them more circumspect in future.

I am, Sir,

your most obedient Servant,

J. H. SMITH.

* * * * *

_Coomassie, 31st August_, 1817.

JOHN HOPE SMITH, ESQ. GOVERNOR IN CHIEF, &c. &c. &c.

SIR,

I RECEIVED your letter last evening respecting the suicide of the Ashantee. I procured an audience this morning, and have just returned from the palace, where I had the honour to address you a letter, in the name of the King, on this, and other subjects.

The messenger sent up by Adoo Bradie, was the brother of the deceased, and declared before the King upon oath, that he had been killed by the officers. The master (our landlord) proposed a fine to the captains assembled, but after the audience was gone through, the King retired to council, which is the form, and returning, dictated the sentiments I had the honour to communicate to you, and rebuked our house-master severely for his proposition. Of course I impressed the insult to the fort, as the superior consideration of your letter.

The insolence of the lower orders here became insufferable, they proceeded even to pelting us with stones; after every effort on our part to conciliate them by the exhibition of the telescope and other novelties. As may be expected in a military government, they are beyond the King’s control, out of the field. He declared however, that he would behead any man I would point out to him, and begged me to punish them as I thought proper: a summary chastisement of two inferior captains repressed this spirit.

All the captains of consequence have become friendly and respectful; Apokoo was deputed in form yesterday, in the name of the whole, to thank me for my conduct in negociating with the King.

The Treaty will be brought forward to be executed in six days, before the annual assembly of Kings, caboceers, and captains. All the Kings tributaries and allies being compelled to attend him at the yam custom.

The King intends your linguist De Graff, to take fetish with his five linguists, to be just to both the powers to be pledged to the treaty, and is convinced of his probity.

I am, with respect, Sir,

your most obedient Servant,

T. EDWARD BOWDICH.

* * * * *

_Coomassie, 31st Aug._ 1817.

SAÏ TOOTOO QUAMINA, _King of Ashantee, &c. to_ JOHN HOPE SMITH, _Esquire, Governor in Chief, &c. &c. &c._

SIR,

THE King assures you, that, anticipating the permanent union of the English and Ashantees, so far from allowing the death of one man to retard it, he should take no notice if a thousand were flogged to death by you, as reported here, well knowing the insolent disposition of the lower order of Ashantees, which is as vexatious to him as to you. He is satisfied however, that this man came to his death by his own hands.

The King wishes you to adjust the palaver between the Commendas and Elminas, as soon as convenient to you; that all the people who serve him may be united, relying entirely on your justice.

The King will thank you very much if you will make the people of Cape Coast, Elmina, and Commenda “_all one together_.”

The little palaver between these people, is the only one remaining; and therefore, though it is not his, he wishes you to settle it.

The King hereby, and by his messenger, empowers his nephew Adoo Bradie, and the Captain Quantree, to receive the gold from the deputies of Commenda in your presence.

You must settle the compliments and fees, which the Commendas send to the King’s linguists and captains.

The King hopes you will advise the people of Amissa, through some medium, to retract their insolent message to the King, that the whole of the Fantee territory may be quiet.

The King has condescended personally to solicit Mr. Bowdich to protract his stay fifteen days, and obliged all his captains to the same condescension, so that you will consider it the King’s act from the wish to send him down with an honourable escort, and other marks of his favour.

The King wishes you health and happiness.

The mark X of Saï Tootoo Quamina, &c.

In the presence of

WM. HUTCHISON.

HENRY TEDLIE.

A few only of the many curious observations of our Ashantee friends recur to me. One captain told us he had heard that the English were so constantly in palavers, one with another, that their houses, which he understood to be made of wood, the same as their ships, were always fixed on wheels; so that when a man had quarrelled with his neighbour, he moved to another part of the bush. Another insisted that monkies (whom the Moors said sprung from the Israelites, who disobeyed Moses) could talk as well as men; but they were not such fools; for if they did, they knew men would make them work.—This is better than Pliny’s account of monkies playing chess.

The King walked abroad in great state one day, an irresistible caricature; he had on an old fashioned court suit of General Daendels’ of brown velveteen, richly embroidered with silver thistles, with an English epaulette sewn on each shoulder, the coat coming close round the knees, from which the flaps of the waistcoat were not very distant, a cocked hat bound with gold lace, in shape just like that of a coachman’s, white shoes, the long silver headed cane we presented to him, mounted with a crown, as a walking staff, and a small dirk round his waist.

The King presented one of our servants with six ackies of gold, for making trowsers for his child, and mending him a pair of drawers, which he thought it extravagant to put on under trowsers or small clothes, and therefore wore them alone.

I fixed a rude leaping bar in the outer yard of our house, and trained the horse to it, preparatory to getting him over the trunks of trees on the path: this brought even greater levees than the camera obscura, or the telescope. Sometimes a gazer would start from the eye piece of the latter, to lay hold of the figure at the end, as he expected; and they all insisted on both being taken to pieces in their presence, that they might see what was inside. At length, being inexplicable, it was pronounced fetish. A captain had told the King, that with the telescope we saw, when at Doompassie, all that he was doing at Coomassie: and happening, in a sudden and heavy rain, to gallop from Asafoo to our house, with Mr. Tedlie on the horse behind me, holding the umbrella, it was immediately reported to the King as our plan of travelling to Cape Coast.

Our Accra linguist pointed out a man to me named Tando, whom he recollected to have visited the Coast some years, in great pomp, never going the shortest distance, but in his taffeta hammock, covered with a gorgeous umbrella, and surrounded by flatterers, who even wiped the ground before he trod on it. This man had now scarcely a cloth to cover him. He had been retired from his embassy to Akim, in consequence of a dispute with Attah, then the king of that country; for though Attah was adjudged to be in fault, after the palaver was talked at Coomassie, the Ashantee government thought it politic to displace Tando, though he had become disagreeable to the other, only for his vigilance and fidelity. After a long interval of the most luxurious life the capital could afford, he was instructed to proceed to Elmina, to talk a palaver for the King; but thinking it would be a coup d’éclat much more important and agreeable, if he could settle the Warsaw palaver as well, he visited the country on his return, and persuaded them to conciliate the King, and avert their ruin, by carrying a considerable sum of gold to Coomassie, and agreeing to pay twenty-four slaves for every Ashantee subject killed or injured by one of Warsaw. Deputies returned with this man for this purpose; but the King dismissed them contemptuously; and to the disappointment and surprise of Tando, declared that no man must dare to do good out of his own head, or perhaps he would find he did bad, as Tando had done, in spoiling a palaver which he and his great men meant to sleep a long time. Tando was immediately stripped of all his property for his presumption, and from a noble became a beggar.

The Moors now became friendly, and sent us some very good coffee, and choice pieces of meat.

* * * * *

_Coomassie, Sept. 8th_, 1817.

JOHN HOPE SMITH, ESQUIRE, GOVERNOR IN CHIEF, &c. &c.

SIR,

I HAVE the satisfaction to inform you, that the treaty was signed and sworn to yesterday, by the King of Ashantee, and this day, by the King of Dwabin. The whole of the caboceers, captains, and tributaries having arrived, the treaty was finally discussed on Saturday, and two of the four members of the Aristocracy, with the two oldest captains (Ashantee and Nabbra) were deputed to swear for that assembly, with the King, whose oaths (being very rare) are solemnized by the presence of his wives.

The King sent a handsome procession of flags, guns, and music, to conduct us to the palace on the occasion; and meeting us in the outer square, preceded us to the inmost, where about 300 females were seated, in all the magnificence which a profusion of gold and silk could furnish. The splendour of this coup d’oeil made our surprise almost equal to theirs. We were seated with the King and the deputies, under the large umbrellas in the centre, and I was desired to declare the objects of the Embassy and the Treaty, to an old linguist, peculiar to the women. The King displayed the presents to them; the flags were all sewn together, and wrapped around him as a cloth.

I was afterwards desired to stand before the King, and swear on my sword that I had declared the truth: I did so, with the other officers. The next form dictated was, that I should seat myself, and receive the oaths of the deputies, and lastly, of the King himself, for his brother the King of England. They advanced in turn, extending their gold swords close to my face, as they declared their oaths. I rose to receive the King’s, all the women holding up two fingers, as their mark of approbation when he received the sword, and one of his counsellors kneeling beside him with a large stone on his head. The King swore very deliberately, that his words might be fully impressed on me, invoking God and the fetish to kill him; first, if he did not keep the law, if we had sworn true; and secondly, if he did not revenge the Ashantees to the full, if we had bad in our heads, and did not come for the purpose I avowed. The assurances, and the menaces of the oaths of the captains were equally forcible. The King sent an anker of rum to our people to drink on the occasion, and paid each captain the customary fee, of a periguin of gold on his oath.

The King having communicated my wish, by a formal message, to Boïtinnee Quama, the King of Dwabin, who holds his temporary court on the north side of the town, I seconded it, by sending the canes to request an audience; at which I had again formally to declare the objects of the Embassy and the Treaty, which, after a great deal of form and enquiry, received his signature, with the attestations of his chief linguists, Quama Saphoo, and Kobara Saphoo, who are his principal counsellors. His court was equally crowded with the King of Ashantees, who sits on his right hand when he visits Dwabin; a reciprocal etiquette.

By an addition to the 4th article of the treaty, I reconciled the point of the Amissa palaver; and the securing you the opportunity of mediation, (without attaching any thing like responsibility) I considered to be not only a precaution due to humanity, but a prudent and legitimate measure for the extension of our influence.

The value of this treaty is enhanced by the reflection, that the justice, dignity, and spirit, of the British Government have been preserved inviolate; and that it has been the result of the impression, and not of the abatement of these characteristics.

We are flattered by your acknowledgment of our offer to accompany the King to the Buntooko war, and feel the force of your reason in the present view of the invasion of that country. The lake proving to be southward instead of northward, and close to the Accra path, I did not think it prudent to aggravate suspicion, for so secondary and well defined an object, whilst every day exacted some exertion (beyond vigilance) to wear away the difficulties opposed to the more important views of the Mission.

I expect the King will permit me to take leave on Saturday next. To- morrow Apokoo gives us a dinner in public.

I am, with respect, Sir,

your most obedient Servant,

T. E. BOWDICH.

* * * * *

_Treaty made and entered into by_ THOMAS EDWARD BOWDICH, _Esquire, in the name of the Governor and Council at Cape Coast Castle on the Gold Coast of Africa, and on behalf of the British Government, with_ SAÏ TOOTOO QUAMINA, _King of Ashantee and its Dependencies, and_ BOÏTINNEE QUAMA, _King of Dwabin and its Dependencies._

1st. There shall be perpetual peace and harmony between the British subjects in this country, and the subjects of the Kings of Ashantee and Dwabin.

2nd. The same shall exist between the subjects of the Kings of Ashantee and Dwabin, and all nations of Africa residing under the protection of the Company’s Forts and Settlements on the Gold Coast, and, it is hereby agreed, that there are no palavers now existing, and that neither party has any claim upon the other.

3rd. The King of Ashantee guarantees the security of the people of Cape Coast, from the hostilities threatened by the people of Elmina.

4th. In order to avert the horrors of war, it is agreed, that in any case of aggression on the part of the natives under British protection, the Kings shall complain thereof to the Governor in Chief to obtain redress, and that they will in no instance resort to hostilities, even against the other towns of the Fantee territory, without endeavouring as much as possible to effect an amicable arrangement, affording the Governor the opportunity of propitiating it, as far as he may with discretion.

5th. The King of Ashantee agrees to permit a British officer to reside constantly at his capital, for the purpose of instituting and preserving a regular communication with the Governor in Chief at Cape Coast Castle.

6th. The Kings of Ashantee and Dwabin pledge themselves to countenance, promote, and encourage the trade of their subjects with Cape Coast Castle and its dependencies to the extent of their power.

7th. The Governors of the respective Forts shall at all times afford every protection in their power to the persons and property of the people of Ashantee and Dwabin, who may resort to the water side.

8th. The Governor in Chief reserves to himself the right of punishing any subject of Ashantee or Dwabin guilty of secondary offences, but in case of any crime of magnitude, he will send the offender to the Kings, to be dealt with according to the laws of his country.

9th. The Kings agree to commit their children to the care of the Governor in Chief, for education, at Cape Coast Castle, in the full confidence of the good intentions of the British government, and of the benefits to be derived therefrom.

10th. The Kings promise to direct diligent inquiries to be made respecting the officers attached to the Mission of Major John Peddie, and Captain Thomas Campbell; and to influence and oblige the neighbouring kingdoms and their tributaries, to befriend them as the subjects of the British government.

Signed and sealed at Coomassie, this seventh day of September, in the year of our Lord one thousand eight hundred and seventeen.

The mark of SAÏ TOOTOO QUAMINA X (L. S.)

The mark of BOÏTINNEE QUAMA X (L. S.)

THOMAS EDWARD BOWDICH. (L. S.)

In the presence of

WILLIAM HUTCHISON, Resident.

HENRY TEDLIE, Assistant Surgeon.

The mark of APOKOO X } } ODUMATA X } Deputed from the General Assembly of caboceers } and captains to swear with the King. NABBRA X } } ASHANTEE X }

KABRA SAPHOO X } } Linguists to the King of Dwabin. QUAMINA SAPHOO X }

QUASHEE APAINTREE X Accra Linguist.

QUASHEE TOM X } } Cape Coast Linguists. QUAMINA QUATCHEE X }

* * * * *

[Illustration: This _is to make known that Major John Peddie, Capt. Thos. Campbell, and Surgeon Willm. Cowdry, have been employed by the British Government to proceed from Senegal into the interior of Africa, to trace the course of the River Niger; and to obtain such information respecting the Countries through which they pass, as may be useful in the extension and improvement of Commerce which is the object of the British Government in sending those persons to Africa; and that any Person who may happen to meet with those Gentlemen, and shall be the Bearer of a Letter to the Governor of CAPE COAST CASTLE on the Gold Coast, from either of them, shall receive five Ounces of Gold, and be liberally rewarded for any Service or Act of kindness which it may appear by such Letter may have been rendered to either of them._

_Witness my hand at Coomasie the Capital of the Kingdom of Ashantee the 30th. day of July 1817_

_Wm. Hutchinson Resident_

_T. E. Bowdich Conductor of the Mission from Cape Coast Castle_]

We were present at the trial of Appia Nanu, who had accompanied his brother Appia Danqua in the last invasion of Fantee, and was ordered by the King, on his death, to take the command of the army, and prosecute the campaign. In the irritation of the moment, he exclaimed, before the royal messengers, that though the King did not prevent him from succeeding to the stool, and the honours of his brother, he kept back all the rock gold which belonged to the inheritance, and desired to wear him out in the pursuit of the revolters, to prevent his claim and enjoyment of the property of his family. From this time he was very inactive, and became suspected of cowardice; however, having succeeded in getting the head of one of the revolters, he returned to Coomassie; where he was coolly received, but not accused until the 8th of July. The witnesses were the messengers the King had sent to him, who had been concealed in a distant part of the frontier ever since, that Appia Nanu, believing the general report of their death, might be the more confounded when they burst upon him at the moment of his denial of the charge. He was deprived of his stool and the whole of his property, but permitted to retire with three wives and ten slaves; the King hearing the next day that he still loitered in the capital, exclaimed, that no proper man would bear so much shame before all the people, rather than leave his home, and ordered only one wife to be left to him, whereupon Appia Nanu hung himself. The King considers, that none but the basest spirits can endure life after severe disgrace.

The Moors celebrated the feast of Ramadan in this month: there was nothing curious in this ceremony. Men and women were dressed in their richest suits, and seated on large skins before their houses, for they occupy one street exclusively. They rose occasionally in small troops, made short circuits in different directions, saluted each other, and then sat down again. In the evening, the superiors exchanged visits at their houses; the one visited always accompanied the other some distance along the street on his way, where they exchanged blessings, and parted. The slaves who carried their small umbrella’s over their heads, seemed thoroughly jaded by this incessant parading.

The King regretted in one of his visits about this time, that they were not more frequent; he said, our conversation entertained him more than any thing else, because it told him of so many things black men never heard of, but when he wished to see us on that account, his great men checked him, and said, it did not become him as a great King to want us, but that he should only send his compliments, see us, and make us wait a long time when he sent for us to the palace.