Part 34

The library of the Institute consists of three spacious apartments, which are said to contain about sixteen thousand volumes. On one side of the hall is an apartment, destined for the communications of correspondents. There is also an apartment for the secretary and his deputies, and a large room containing a collection of machines and models, (among which are several of shipping), as well as every apparatus necessary for chemical and physical experiments.

Although I have several times attended the private meetings of the three classes, I have thought that the printed accounts of their proceedings, which I subjoin, would be more satisfactory than a hasty sketch from my pen. However, as I promised to describe to you one of the public sittings of the Institute, I shall now inform you of what passed at that held yesterday, the 15th of Nivôse, year X, (5th of January, 1802), at which I was present.

On this occasion, BIGOT-PRÉAMENEU, one of the members of the class of Moral and Political Sciences, was the President. The sitting was opened by proclaiming the nomination of three foreign associates, elected by the Institute in its general sitting of the 5th of Nivôse; namely, Mr. JEFFERSON, Sir JOSEPH BANKS, and HAYDN, the celebrated musical composer. A prize was then awarded to Citizen Framery, a literary character residing in Paris, for having solved the following question proposed by the class of Literature and Fine Arts. "To analyze the relations existing between music and declamation, and determine the means of applying declamation to music, without detracting from the charms of melody."

DELAMBRE read an account of the life and works of Cousin.

DÉGÉRANDO, an account of the education which the young savage of Aveyron receives from Itard, physician to the Institution of the Deaf and Dumb.

PRONY, the result of observations made with a French instrument and an English one, for the purpose of determining the relation between the French metre and the English foot.

Next were heard notes, by CAMUS, on the public exhibitions of the productions of French Industry, which took place in the years VI and IX of the Republic.

Then, the report of the restoration of the famous picture known by the name of the _Madonna di Foligno_, which I have already communicated to you.

BUACHE, the celebrated geographer, read some observations on the ancient map of the Romans, commonly called Peutinger's map, as well as on the geography of the anonymous writer of Ravenna. The sitting was terminated by an account of the life and works of Dumoustier, read by COLIN D'HARLEVILLE.

The members of the Institute have a full-dress and a half-dress. The former consists of a suit of black, embroidered in dark green silk, with a cocked hat. The latter is the same, but the embroidery is confined to the collar and cuffs of the coat, which is trimmed with a cord edging,

P.S. Yesterday evening was married Mademoiselle Beauharnois, daughter-in-law of the First Consul, to Louis Bonaparte, one of his younger brothers.

[Footnote 1: At the end of this volume will be found the new organization of the Institute, conformably to a decree of the government, dated the 3d of Pluviôse, year XI.]

LETTER XLVI.

_Paris, January 7, 1802._

Knowing you to be an amateur of Italian music, I am persuaded that you will wish to be made acquainted with the theatre where you may enjoy it in full perfection. It is distinguished by the appellation of

OPÉRA BUFFA.

This establishment is not new in the French metropolis. In 1788, Paris was in possession of an excellent company of Italian comedians, who then performed in the _Théâtre de Monsieur_, in the palace of the _Tuileries_, which is now converted into a hall for the sittings of the Council of State. The success of this company had a rapid influence on the taste of the discerning part of the French public. This was the less extraordinary as, perhaps, no Italian sovereign had ever assembled one composed of so many capital performers. In Italy, there are seldom more than two of that degree of merit in a company; the rest are not attended to, because they are not worth the trouble: but here every department was complete, and filled by persons deservedly enjoying a high reputation in their own country; such as MANDINI, RAFFANELLI, SIMONI, MENGOZZI, VIGANONI, ROVEDINO, and Signoras MORICHELLI and BALETTI.

The events of 1792 banished from Paris this admired assemblage. A new company of Italian comedians has been formed here within these few months: they at first occupied a charming little theatre constructed for the use of a society, called _La Loge Olympique_; but are lately removed to the _Théâtre Favart_, on the Boulevard. Before the revolution, this was called _le Théâtre Italien_. The façade is decorated with eight very large Ionic pillars. The house is of an oval form, and the interior distribution deserving of praise, in as much as it is far more commodious than that of any other theatre in Paris. The audience here too is generally of a more select description. Among the female amateurs, Madame Tallien is one of its most constant visiters, and, in point of grace and beauty, one of its greatest ornaments.

At the head of this new company, may be placed RAFFANELLI, the same whom I have just mentioned. He is a consummate comedian, and more to be commended in that point of view than as a singer. RAFFANELLI has a countenance to which he gives any cast he pleases: his features, from their wonderful pliability, receive every impression: his eye is quick; his delivery, natural and correct; and his action, easy. Sometimes he carries his buffooneries too far, merely to excite laughter; but as he never fails in his object, this defect may be overlooked. His best characters are _Taddeo_ in _Il Rè Theodora_, _il Governatore_ in _La Molinara_, the Father in _Furberia e Puntiglio_, and the Deaf Man in _Il Matrimonio Secreto_. It is necessary to see him in these different operas to form a just idea of the truth and humour with which he represents them. Although he is but an indifferent singer, his method is good, and he seizes the spirit of the composer with perfect discrimination. In _morceaux d'ensemble_, he is quite at home, and when he dialogues with the orchestra, he shews much energy and feeling. Independently of these gifts, Nature has granted to RAFFANELLI another most valuable privilege. She seems to have exempted him from the impression of time. In 1788 and 89, I saw him frequently, both on and off the stage; after a lapse of upwards of twelve years, he appears again to my eyes exactly the same man. I cannot perceive in him the smallest change.

The tenor of the new company is LAZZARINI. His method too is very good; he sings with taste, expression, and feeling; but his voice is extremely weak: his powers appear exhausted; and it is only by dint of painful efforts that he succeeds in giving to his singing those embellishments which his taste suggests, but which lose their grace and charm when they are laboured. In short, LAZZARINI communicates to the audience an unpleasant sensation in proving that he has real talents.

Neither the same reproaches nor the same praises can be bestowed on PARLAMAGNI. He is a good counter-tenor, but has a harshness in the high tones, which he does not always reach with perfect justness. He is also deficient in ease and grace. PARLAMAGNI, however, having an advantageous person, and the air of a Frenchman, is a great favourite with the Parisian _dilettanti_. He is a tolerably good comedian, and in some scenes of buffoonery, his acting is natural, and his manner free and unaffected.

The _prima donna_ of the Italian company is Signora STRINA-SACCHI. She possesses a fine voice, and no small share of taste, joined to great confidence and a perfect acquaintance with the stage. Sometimes she is rather apt to fatigue the ear by sounds too shrill, and thus breaks the charm produced by her singing. As for her acting, it is as extraordinary as can well be imagined; for her vivacity knows no bounds; and her passion, no restraint. She appears to conceive justly, to feel very warmly, and she plays in the same manner. In her, Nature commands every thing; Art, nothing. The parts in which she shines most, are _La Molinara_ and _Gianina_; in these, she literally follows the impulse given her by her situation, without concerning herself in the least, whether it is _secundum artem_; but certain that it is natural and conformable to the character and habits of the personage she represents. _Anima in voce_ is the characteristic of her singing: the same epithet may be applied to her recitative and her acting: in these she displays no less spirit and animation.

After Signora SACCHI, comes Signora PARLAMAGNI. She is a young, and rather pretty woman, not unlike a French actress in her manner. Her voice is free and clear, and her method by no means to be disdained. She wants habit and confidence. This is evident in her performance of a part new to her; for it is only after a few representations that she feels herself at her ease. Then the public appreciate her powers, which she exhibits to advantage; and her exertions are rewarded by reiterated marks of their satisfaction.

Unfortunately it is the nature of an Italian opera-house to have its shelf poorly furnished. It cannot, however, be denied that the managers of the _Opera Buffa_ take every pains to vary and increase their stock. The following are the pieces which I have seen at this theatre.

_Furberia e Puntiglio_, which is a second-hand imitation of GOLDONI. The music, by Signor MARCELLO DI CAPUA, is agreeable, particularly a quartetto and a cavatina. RAFFANELLI shines in this piece as a first-rate actor.

_Il Matrimonio Secreto_, the chef-d'oeuvre of CIMAROSA, and of its kind, perhaps, the most charming opera extant. Throughout it, the composer has lavished beauties; there is not to be found in it an air of inferior merit, or which, of itself alone, would not sustain the reputation of a piece. What then can be said of a work in which they are all united? Nothing can surpass the variety, spirit, grace, and originality of the duos, terzettos, quartettos, &c. with which this opera abounds. CIMAROSA has here combined the strength of German harmony with the grace which constitutes the charm of Italian melody. He is particularly famous for the brilliancy of his ideas, the fecundity of his genius, the richness of his style, and, above all, for the finish of his pictures.

The certain effect of such a production is to eclipse every thing put in competition with it. This effect is particularly conspicuous at the representation of other pieces, the music of which is by the same composer.

_Gianina e Bernadone_, another of CIMAROSA'S productions, makes less impression, though it is in the graceful style, what _Il Matrimonio Secreto_ is in the serio-comic.

_La Molinara_, however, upholds the reputation of that celebrated composer, PAËSIELLO. This opera requires no eulogium. Selections from it are daily repeated in the public and private concerts in Paris. _Il Matrimonio Secreto_ is a masterpiece of spirit and originality, while _La Molinara_ is a model of grace, melody, and simplicity.

To the great regret of the lovers of Italian music, CIMAROSA died not long since, just as he was preparing to visit Paris. But his fame will long survive, as his works bear the stamp of true genius, combined with taste and judgment. His _Italiana in Londra_ is just announced for representation.

_Il Matrimonio Inaspettato_, a composition of PAËSIELLO, is likewise in rehearsal, as well as _Le Nozze di Dorina_, by SARTI, and _La Vilanella Rapita_, by BIANCHI. MOZART too will soon enter the lists; his _Dom Giovanni_ is to be speedily brought forward.

The orchestra of the _Opéra Buffa_, though far from numerous, is extremely well-composed. It accompanies the singers with an _ensemble_, a grace, and precision deserving of the highest encomium. BRUNI, a distinguished Italian composer, is the leader of the band, and PARENTI, a professor, known also by several admired productions, presides at the piano-forte.

NEUVILLE, the manager of this theatre, is gone to Italy for the purpose of completing the company by the addition of some eminent performers.[1] In its present state, the _Opéra Buffa_ maintains its ground. It is thought that the French government will assist it in case of necessity, and even make it a national establishment; a commissary or agent having been appointed to superintend its proceedings.

[Footnote 1: The _Opéra Buffa_, the constant object of the jealousy of the other lyric theatres, because it constitutes the delight of real amateurs of music, has, during the year 1802, acquired several new performers. Two of these only, Madame BOLLA and MARTINELLI, deserve particular mention. Madame BOLLA is a good figure on the stage, and though her features are not regular, yet they are susceptible of the most varied expression. Her voice, which is a species of feminine _tenore_, astonishes by the purity and firmness of its grave tones; while her brilliant and sure method easily conceals its small extent in the higher notes. MARTINELLI is a species of counter-tenor. His voice has already lost much of its strength, and has not that clearness which serves as an excuse for every thing; but connoisseurs find that he takes care to calculate its effects so as to make amends, by the art of transitions, for that firmness in which it is deficient. He is much applauded in the _cantabile_, which he sings with uncommon precision, and he

## particularly shines in the counter-parts which charm in the Italian

_finales_. As an actor, MARTINELLI, though inferior to RAFFANELLI, is also remarkable. His manner is easy and natural, and his countenance capable of assuming the most comic expression.]

LETTER XLVII.

_Paris, January 9, 1802._

The exaggerated accounts of the interior state of France which have reached us, through various channels, during the late obstinate struggle, have diffused so many contradictions, that it is by no means surprising we still continue so ill-informed in England on many points most intimately connected with the morals of the French nation. Respecting none of these, have we been more essentially mistaken than the

PRESENT STATE OF PUBLIC WORSHIP.

I am given to understand, from unquestionable authority, that there are at this moment, and have been for the last four years, no less than from thirty-five to forty thousand churches where divine service has been regularly performed throughout the different departments of the Republic. It is therefore a gross error to suppose that the christian religion was extinguished in France. The recent arrangements made between the French government and the See of Rome will consolidate that religion, which was, in a great measure, re-established long before his Holiness occupied the papal chair. I shall illustrate this truth by a summary of the proceedings of the constitutional clergy.

The last general assembly of the clergy of France, held in 1789, the account of which has never been printed, already presented facts which announced that the necessity of reforming abuses was felt, and the epoch when that reform would take place was foreseen. In this assembly several bishops spoke with much force on the subject.

The disastrous state of the finances, brought about by the shameful dilapidations of the court, occasioned a deficit which it was necessary to make good. This consideration, joined to the spirit of cupidity, jealous of the estates of the clergy, immediately caused every eye to turn towards that mortmain property, in order to employ it in the liquidation of the national debt.

In the _Moniteur_, and other journals of the time, may be seen what successive steps gradually led to the abolition of tythes, and the decision which placed the estates of the clergy at the disposal of the nation.

The civil constitution of the clergy was a severe check given to the many existing abuses. It really brought back the Gallican church to the discipline of the first ages. It snatched from the Pope the power of giving the canonical institution to bishops. Those who have thought proper to tax with novelty this constitution, have only to look into history. They will see that, during twelve hundred years, bishops received the canonical institution from the metropolitans, and not from the Pope. Thus to tax with intrusion the constitutional bishops, and condemn them because they have received that institution from the metropolitans, is to condemn the first twelve centuries of christianity.

This civil constitution served as a pretext to the dignified clergy, irritated at the loss of their estates, for concerting a combined resistance to the new laws, in the hope that this resistance would lead to a subversion which would restore to them their riches. Thence the refusal of the oath "to be faithful to the nation, to the law, and to the king, to guide faithfully the flock intrusted to their care, and to maintain with all their power the constitution decreed by the assembly, and sanctioned by the king." Thence the line of division between the clergy who had taken the oath and those who had not.

The Constituent Assembly, who had decreed the above oath, declared, that the refusal of giving this pledge of fidelity should be considered as a voluntary resignation. The royal sanction had rendered the above decree a law of the State. Almost the whole of the bishops, a great number of rectors, and other ecclesiastics, refused to take this oath, already taken by several among them who were deputies to the assembly.

They were, in consequence, declared to have resigned; and measures were taken for supplying their place. The people proceeded to effect this by electors authorized by law. A respectable number of ecclesiastics, who had already submitted to the law, accepted the elections. These priests thought that obedience to the national authority which respected and protected religion, was a catholic dogma. What resistance could be made to legitimate power, which neither attacked the dogma, nor morality, nor the interior and essential discipline of the church? It was, say they, resisting God himself. They thought that the pastor was chosen, and sent solely for the care of the flock intrusted to him; that, when difficult circumstances, flight, for instance, voluntary or forced, the prohibition from all functions, pronounced by the civil power, rendered the holy ministry impossible, or that the pastor could not exericise it, without declaring himself in open insurrection, the pretended unremoveable rights then ceased with the sacred duties which they could not discharge, without being accused of rebellion.

The dissentient bishops drew many priests into their party. Most of them spread themselves over Europe, where they calumniated at their ease the patriotic clergy. Those of their adherents who had remained in the interior of this country, kindled a civil war, tormented people's consciences, and disturbed the peace of families, &c. This conduct, which engendered the horrible scenes in La Vendée, provoked repressive measures, emanated from legislative authority.

Enemies without and within, say the constitutional clergy, wished to create a disgust to liberty, by substituting to it licentiousness. And, indeed, the partisans of the dissentient clergy were seen to coalesce with the unbelievers, in order to produce the sacrilegious disorders which broke out every where in the year 1793.

The clergy who had taken the oath had organized the dioceses; the bishops, in general, had bestowed great pains in spreading in every parish the word of the gospel; for they preached themselves, and this was more than was done by their predecessors, who, engaged only in spending, frequently in a shameful manner, immense revenues, seldom or never visited their dioceses. The constitutional clergy followed a plan more conformable to the gospel, which gained them the affection of the well-disposed part of the nation.

These priests were of opinion that the storm which threatened religion, required imperiously the immediate presence of the pastor, and that, in the day of battle, it was necessary to be in person at the breach. They were of opinion that the omission or impossibility of fulfilling minute and empty formalities, imposed by a Concordat, rejected from the beginning by all the public bodies and the church of France, and annihilated at the moment by the will of the representatives of the nation, sanctioned by royal authority, could not exempt them from accepting holy functions presented by all the constituted authorities, and on which evidently depended the preservation of religion, the salvation of the faithful, and the peace of the State.

But, when persecution manifested itself, the clergy who had taken the oath, became equally the victims of persecuting rage. Some failed in this conjuncture; but the greater number remained intrepid in their principles. Accordingly several constitutional bishops and priests were dragged to the scaffold. If, on the one hand, the dastardly GOBEL was guillotined, the same fate attended the respectable EXPILLY, bishop of Quimper, AMOURETTE, bishop of Lyons, and GOUTTES, bishop of Autun, &c.

The dissentient clergy reproach some constitutional priests with having married, and even with having apostatized; but they say not that, among the dissentient, there are some who; have done the same. If the number of the latter is smaller, it is because the greater part of them were out of France; but what would they have done, if, like the constitutional clergy, they had either had the axe suspended over their head, or the guillotine accompanying all their steps?

In England, where the French priests were not thus exposed, there are some who have likewise married, and even some who have apostatized.

It is well known that, amidst the terrors of impiety, GRÉGOIRE, bishop of Blois, declared that he braved them, and remained attached to his principles and duties, as a christian and bishop. He firmly believed that, in doing so, he was pronouncing his sentence of death, and, for eighteen months, he was in expectation of ascending the scaffold. The same courage animated the majority of the constitutional bishops and priests. They exercised secretly their ministry, and consoled the faithful. As soon as the rage for persecution began to abate, GRÉGOIRE and some other bishops, who had kept up a private correspondence with the clergy of various dioceses for the purpose of encouraging them, concerted together in order to reorganize worship. In Nivôse year III (January 1795), GRÉGOIRE demanded this liberty of worship of the National Convention. He was very sure of meeting with outrages, and he experienced some; but to speak in the tribune, was speaking to France and to all Europe, and, in the then state of things, he was almost certain of staggering public opinion, which would force the Convention to grant the free exercise of religion. Accordingly, some time after having refused the liberty of worship on the demand of GRÉGOIRE, that assembly granted it, though with evident reluctance, on a Report of BOISSY D'ANGLAS, which insulted every species of worship.