Chapter 58 of 70 · 137 words · ~1 min read

Book ii

. 1. 473, and the Note.]

[Footnote 1074: The pieces.--Ver. 357. See the Note to 1. 207, in the last Book.]

[Footnote 1075: The warrior, too.--Ver. 359. He alludes to one of the principal pieces, whose fate depends upon another.]

[Footnote 1076: Let the smooth balls.--Ver. 361. He seems to allude here to a game played by putting marbles (which seems to be the meaning of 'pilæ leves,' 'smooth balls,') into a net with the month open, and then taking them out one by one without moving any of the others.]

[Footnote 1077: Kind of game.--Ver. 363. These two lines do not seem to be connected with the game mentioned in 1. 365, but rather to refer to that mentioned in 1. 355.]

[Footnote 1078: A little table receives.}--Ver. 365. This game is mentioned in the Tristia,