Chapter 26 of 56 · 114 words · ~1 min read

Book v

., El. iv. 1 5, and the Note to the passage.]

[Footnote 459: In her desk.--Ver. 19. 'Loculi' used in the plural, as in the present instance, signified a receptacle with compartments, similar, perhaps, to our writing desks; a small box, coffer, casket, or cabinet of wood or ivory, for keeping money or jewels.]

[Footnote 460: Sulmo.--Ver. 1. See the Note to the first line of the First Elegy of this Book.]

[Footnote 461: Pelignian land.--Ver. 1. From Pliny the Elder, we learn that the Peligni were divided into three tribes, the Corfinienses, the Superequani, and the Sulmonenses.]

[Footnote 462: Constellation.--Ver. 4. He alludes to the heat attending the Dog star, see the Fasti,