Part 26
What children does the impetuosity of our passions make of us! how readily does an extravagant affection nourish itself on chimeras; and how easily are our too violent desires prevented by the most frivolous objects! I received your letter with as much rapture as your presence could have inspir’d: in the excess of my transport, a piece of folded paper supplying in my mind the place of Eloisa. One of the greatest evils of absence, and the only one which reason cannot alleviate, is the inquietude we are under concerning the actual state of the person we love. Her health, her life, her repose, her affections, nothing escapes the apprehensions of him who has every thing to lose. Nor are we more certain of the present condition than of the future; and every possible accident is realiz’d in the mind of the timid lover. I breathe, and am alive again. You are in health, and still love me; or rather ten days ago you loved me, and was well; but who can assure me it is so at this instant? How cruel! how tormenting is absence! how fatally capricious is that situation in which we can enjoy only the past moment and the present not yet arrived.
Had you said nothing about your _constant companion_, I should have detected her little malice in the censures passed on my observations, and her old grudge in the apology for Marini; but, if it be permitted me in turn to apologize for myself, I will not make her wait for a reply.
In the first place then, my dear cousin, for it is to her I should address my answer, as to the stile of my remarks, I have adopted that of the subject: I endeavoured to give you at once both an idea and an example of the mode of conversation in fashion; and thus, following an ancient precept, I wrote to you in the same manner they talk in some companies to each other. Besides, it is not the use of rhetorical figures, but the choice of them, which I blame in Marini. If a man has the least warmth of imagination, he must necessarily use metaphors and figurative expressions to make himself understood. Even your own letters are full of them, without your knowing it; and I will maintain it, that none but a geometrician or a blockhead can talk without metaphor. In effect, the same sentiment may admit of an hundred different degrees of energy; and how are we to determine the precise degree in which to enforce it, but by the turn of expression? I must confess I could not help smiling myself at the absurdity of some phrases I used. I thank you for the trouble you took to pick them out. But, let them stand where they are, you will find them clear and peculiarly emphatical. Let us suppose that your two sprightly sparkling eyes, whose language is now expressive, were separated one from the other, and from the set of features to which they give such lustre; what think you, cousin, they would say, even with all their vivacity and fire? Believe me, they would lose all power of expression; they would be mute even to Mr. Orbe.
Is not the first thing that presents itself to observation in a strange country, the general cast and turn of conversation? And is not this the first observation I have made in Paris? I have written to you only what is said, and not what is done in this city. If I remarked a contrast between the discourse, the sentiments, and the actions of the people, it is because the contrast is too striking to escape the most superficial observer. When I see the same persons change their maxims according to the company they frequent, Molinists in one and Jansenists in another, court sycophants with the minister, and factious grumblers with an anticourtier: when I see a man in lace and embroidery rail at luxury, an officer of the revenue against imposts, or a prelate against gluttony; when I hear a court-lady talk of modesty, a noble lord of honesty, an author of candour, or an abbé of religion, and see nobody surprized at these absurdities, is it not natural enough to conclude that people here are as little anxious to hear truth as to speak it? And that, so far from endeavouring to persuade others into their own opinion, they care not whether they are believed or not?
But, let this suffice, in the way of pleasantry, for an answer to our cousin. I will lay aside an affectation to which we are all three strangers, and I hope you will find in me for the future as little of the satirist as the wit. And now, Eloisa, let me reply to you; for I am at no loss to distinguish between critical raillery and serious reproaches.
I cannot conceive how both you and your cousin could so egregiously mistake the object of my description. It was not the French in particular, on whom I intended to animadvert. For, if the characters of nations can be determined only by their difference, how can I, who have as yet no acquaintance with any other, pretend to draw the character of this? I should not besides have been so indiscreet as to fix on the metropolis for the place of observation. I am not ignorant that capital cities differ less from each other, than the national characters of the people, which are there in a great measure lost and confounded, as well from the influence of courts, all which bear a great resemblance to each other, as from the common consequence of living in a close and numerous society; which is also every where nearly the same, and prevails over the original and peculiar character of the country.
Were I to study the national characteristics of a people, I would repair to some of the more distant provinces, where the inhabitants still pursue their natural inclinations. I would proceed slowly and carefully through several of those provinces, and those at greatest distance from each other: from the difference I might observe between them, I would then trace the peculiar genius of each province; from what was theirs in common and not customary to other countries, I would trace the genius of the nation in general; and what appeared common to all nations, I should regard as characteristics of mankind in general. But I have neither formed so extensive a project; nor, if I had, am I possessed of the necessary experience to put it in execution. My design is to improve myself in the knowledge of mankind universally, and my method is to consider man in his several relations. I have hitherto been acquainted only with small societies scattered up and down, in a manner alone, and without connections. At present I am in the midst of others, which are surrounded by multitudes on the same spot, from which I shall begin to judge of the genuine effects of society; for, if men are constantly made better by their association, the more numerous and closely connected they are, still better they ought to be; and their manners should be more simple and less corrupted at Paris than in the Valais; but if experience prove the contrary, we must draw the opposite conclusion.
This method, I confess may in time lead to the knowledge of the national characters of people; but by a route so tedious and indirect, that I may perhaps never be qualified to determine that of any one nation upon earth. I must begin to make my observations on the first country in which I reside, proceeding in the others I pass through to mark the difference between them and the first: comparing France to every other, as we describe an olive-tree by a willow, or a palm-tree by a fir, and must defer the forming my judgment of the first people observed, till I have finished my observations on all the rest.
Please to distinguish then, my charming monitor, between philosophical observation and national satire. It is not the Parisians that I study, but the inhabitants of a great city; and I know not whether the remarks I have made be not as applicable to those of Rome and London, as of Paris. Moral principles do not depend on the customs of a people; so in spite of their reigning prejudices I can perceive what is wrong in itself but I know not whether I can justly attribute it to the Frenchman, or the _man_; whether it be the effect of habit, or of nature. Vice is in every place offensive to an impartial eye, and it is no more blameable to reprove it in whatever country it is found, than to correct the failings of humanity, because we live among men. Am not I at present an inhabitant of Paris? perhaps, I may have already unconsciously contributed my share, to the disorders I have remarked: perhaps too long a stay may corrupt even my inclinations, and at the end of a year I may be no more than a Parisian myself; if, in order to be deserving of Eloisa, I do not cherish the spirit of liberty and the manners of a free citizen. Let me proceed therefore, without restraint, in describing objects I should blush to resemble, and in animating my zeal for virtue by displaying the disgustful pictures of falsehood and vice.
Were my employment and fortune in my own power, I might without doubt make choice of other subjects for my letters. You were not displeased with those I wrote you from Meillerie, and the Valais: but, my dear friend, it is necessary for me, in order to support the noise and hurry of the world, in which I am obliged to live, to console myself in writing to you; and the thoughts of drawing up my narratives for your perusal, should excite me to look out for proper subjects. Discouragement would otherwise overtake me at every step, and I must entirely relinquish my observations on mankind, if you refuse to hear me. Consider that, to live in a manner so little conformable to my taste, I make an effort not unworthy of its cause: and to enable you to judge of what I must undergo to obtain you, permit me to speak sometimes of the maxims I am forced to learn, and the obstacles I am obliged to encounter.
In spite of my slow pace, and unavoidable avocations, my collection was finish’d when your letter happily arrived to prolong my task of copying: but, I admire, in seeing it so short, how you contrive to say so much in so few words. I will maintain it, there can be no reading so delightful as that of your letters, even to those to whom you are a stranger, if their hearts do but sympathise with ours. But how can you be a stranger to any one who reads your letters? is it possible that a manner so engaging, that sentiments so tender, can belong to any other than Eloisa? your enchanting looks accompany every sentence; your charming voice pronounces every word. It is impossible for any other to love, to think, to speak, to act, to write like Eloisa. Be not surprized then if your letters, which so strikingly convey your form and feature, should sometimes have the same effect as your presence on a lover, who so devoutly idolizes your person. I lose my senses in their perusal; my head grows giddy, a devouring flame consumes me; my blood boils, and I become frantic with passion. I fancy I see, I feel, I press you to my heart, adorable object! bewitching beauty! source of rapture and delight! image of those angelic forms, which are the fabled companions of the bless’d! come to my arms----she is here---- I clasp her in my embrace----ah! no, she is vanish’d; and I grasp but a shadow.----Indeed, my dear friend, you are too charming; you have been too indulgent to the weakness of a heart, that can never forget your charms, nor your tenderness. Your beauty even triumphs in its absence, it pursues me wherever I go, it makes me dread to be alone, and it is my greatest misery that I dare not give myself to the contemplation of so ravishing an object.
Our friends then, I find, will be united in spite of all obstacles; or rather they are so while I am now writing. Amiable and deserving pair! may heaven bestow on them all the blessings their prudent and peaceful affections, innocence of manners, and goodness of heart, deserve! may it bless them with that happiness it is so sparing of to those who were formed by nature to taste its delights! happy indeed will they be, if heaven should grant to them what it has taken from us! and yet, Eloisa, we may draw some consolation even from our misfortunes. Do you not perceive that our severest troubles are not without their peculiar satisfactions; and that altho’ our friends may taste pleasures of which we are deprived, we enjoy others of which they are ignorant? yes, my gentle friend, in spite of absence, losses, fears; in spite even of despair itself, the powerful exertion of two hearts, longing for each other, is always attended with a secret pleasure unknown to those at ease. This is one of the miracles of love, that teacheth us how to extract pleasure from pain; and would make us look upon a state of indifference as the greatest of all misfortunes. Tho’ we lament our own situation, then, let us not envy that of others. On the whole, perhaps, there is none preferable to our own: as the deity derives his happiness from himself, the hearts that glow with a celestial passion, find in themselves the source of refined enjoyment, independent of fortune.
Letter LXXXII. To Eloisa.
At length, Eloisa, behold me swim with the stream. My collection being finish’d, I begin to frequent the public diversions, and to sup in company; I spend the whole day abroad, and am attentive to every striking object: but, perceiving nothing that resembles you, I recollect myself in the midst of noise and confusion, and converse in secret with my love. It is not however, that this busy and tumultuous life has not in it something agreeable, or that such a vast variety of objects do not present a considerable fund of gratification to the curiosity of a stranger: but, to taste the entertainment they afford, the heart should be vacant, and the understanding idle. Both love and reason seem to unite in raising my disgust against such amusement. Every thing here being confined to appearances, which are every instant changing, I have neither the time to be moved with, nor to examine, any thing.
Hence I begin to see the difficulties of studying the world, and I know not what situation is most likely to make me a proficient in this science. The speculatist lives at too great a distance, and the man of business too near the object, to view it critically: the one sees too much to be able to reflect on any part, and the other too little to judge of the whole piece. Every object that strikes the philosopher he examines apart, and not being able to discern its connections and relations with others, that lie beyond the field of his observation, he never sees them placed in their proper point of view, and knows neither their real causes nor effects. The man of business sees all, and has leisure to think on nothing. The instability of objects permits him barely to perceive their existence, and not to examine their qualities: they pass in succession before him with such rapidity, that they efface the impression of each other, and load his memory only with a chaos of confused ideas. It is also as impossible to make observations, and meditate on them alternately: as the scene requires a constant and unremitted attention, which reflection would interrupt. A man who should divide his time by intervals between solitude and society, always perplexed in retirement and to seek in the world, would be able to do nothing in either. There is but one way: and that is to divide the whole period of life into two parts; applying the one to observation, and the other to reflection. But this is next to impossible; for reason is not a piece of furniture that can be thrown aside, and put to use again at pleasure: the man who should live ten years without reflection, will never again be capable of reflection as long as he lives.
I find it is a folly to think to study mankind in the quality of a simple spectator. He, who pretends only to make observations, will be able to observe nothing: for, being useless to the men of business, and troublesome to those of pleasure, he will find no where admittance. We can have the opportunity of seeing others act, in proportion only as we act with them; in the school of the world, as well as in that of love, we must begin by praising whatever we desire to learn.
What method then can I take? I that am a stranger, and can follow no employment in this country, and whom the difference of religion alone excludes from aspiring to office? I am reduced to be humble, in order to instruct myself; and, as I can never be useful, must endeavour to make myself agreeable. To this end, I aim as much as possible to be polite without flattery, complaisant without meanness, and to put so good a face on what is tolerable in society that I may be admitted into it, without being under the necessity of adopting its vices. Every man that would see the world, and has nothing to do in it, ought at least to adopt its manners to a certain degree. For what pretension can he have to be admitted into the society of people to whom he can be of no service, and to whom he has not the address to make himself agreeable? But, if he has found out this art, it is all that is required of him, particularly if he be a stranger. Such a one has no occasion to take part in their cabals, their intrigues, or their quarrels: if he behaves obligingly to every one; if he neither excludes, nor prefers women of a certain character; if he keeps the secrets of the company into which he is admitted; if he turns not into ridicule at one house, what he sees in another; if he avoids making confidents; entering into broils; and, in particular, if he maintains a certain personal dignity; he may see the world, without molestation, preserve the purity of his manners, his probity, and even his frankness itself, if it arises from a spirit of liberty, and not from that of party. This is what I have endeavoured to do, agreeable to the advice of some people of sense, whom I have chosen for my advisers, among the acquaintance Lord B----’s interest has procured me. In consequence of this, I begin now to be admitted into companies, less numerous and more select. Hitherto I have been chiefly invited to regular dinners, where the only woman at table is the mistress of the family; where open house is kept for all the idle people about Paris, with whom they have the slightest acquaintance; and where every one pays for his dinner in wit, or flattery, as he can best afford: the conversation being in general noisy and confused, and very much resembling that of a public ordinary.
I am at present initiated into the more secret mysteries of visiting: being intreated to private suppers, where the door is shut against all strolling and chance guests, and every one is upon an agreeable footing, if not with each other, at least with the provider of the entertainment. Here it is that the women are less reserved, and their real characters more easily discovered. The conversation is in these parties carried on with more decorum, and is more refined and satirical: instead of talking of the public news, plays, promotions, births, deaths, and marriages, which were the topics of the morning, they here take a review of the several anecdotes of Paris, divulge the secret articles of the scandalous chronicle, turn the good and bad alike into ridicule, and, in artfully describing the characters of others, undesignedly display their own. It is in these companies that the little circumspection which remains has invented a peculiar kind of language, under which they affect to render their satire more obscure, while it only makes it more severe. It is here, in a word, that they carefully sharpen the poignard, under pretence of making it less hurtful; but, in fact, only to make it wound the deeper. To judge, however, of this conversation according to our notions of things, we should be in the wrong to call it satirical; for it consists more of raillery than censure, and turns less upon the vicious than the ridiculous. Satire in general is not common in large cities, where that which is downright wicked is too simple to be worth talking about. What can they condemn where virtue is in no esteem? and what should they revile where nothing is held to be villainous? At Paris, more particularly, where every thing is seen in an agreeable light, the representation of things that ought to raise our indignation is well received, if it be but wrapt up in a song or an epigram. The fine ladies of this country do not like to be displeased; and are therefore displeased at nothing: they love to laugh, but woe be to him who happens to be the butt of their ridicule; the fears this caustic leaves are never to be effaced; they not only defame good manners and virtue, but exaggerate even vice itself. We now return to our company.
What strikes me most in these select meetings, is to see that half a dozen people, expressly chosen to entertain one another agreeably, and between whom there generally subsist very intimate connections, cannot converse an hour together without introducing the affairs of half the people in Paris; just as if their hearts had nothing to say to each other, or that there was no person in company of merit enough to engage their attention. You know, Eloisa, how far otherwise it was with us, when we supped together at your cousin’s, or your own apartment; how we could find means, in spite of constraint and secrecy, to turn the discourse on subjects that related to ourselves; how at every moving reflection, at every subtle allusion, a look more swift than lightening, a sigh rather imagined than perceived, conveyed the pleasing sensation from one heart to the other.
If the discourse here turn by accident on any of the company, it is commonly carried on in a jargon known only to the persons concerned, and which one had need of a vocabulary to understand. Thus by talking as it were in cypher, they are enabled to banter each other with insipid raillery, in which the greatest blockhead does not always shine the least. In the mean time, perhaps, a third part of the company, incapable of taking the jest, are either reduced to a disagreeable silence, or to laugh at what they do not understand. Of this kind, Eloisa, is all the tenderness and affection I have observed in the intimacies of this country: those of a more private nature, with only a second person, I have not, nor ever shall have experienced.