Part 29
What then do you think was their resource? why they took a much more effectual method, and which required more abilities. They knew that the minds of the people were deeply impressed with a sense of bashfulness and modesty. This suggested to them fashions not to be easily imitated. They perceived that the people could not endure the thoughts of _rouge_, and that they obstinately persisted in calling it by the vulgar name of paint, and therefore they daubed their cheeks, not with paint, but with _rouge_; for change but the name, and ’tis no longer the same thing. They also perceived that a bare neck was scandalous in the eyes of the public; and, for that reason, they chose to enlarge the scene. They saw----many things, which, my Eloisa, young as she is, will never see. In their manners they are governed exactly by the same principle. That charming diffidence which distinguishes and adorns the sex, they despise as ignoble and vile; they animate their actions and discourse with a noble assurance, and, I am confident, they would look any modest man out of countenance. Thus they cease to be women, to avoid being confounded with the vulgar; they prefer their rank to their sex, and imitate women of pleasure that they themselves may be above imitation.
I know not how far they may have carried _their_ imitation, but I am certain they have not succeeded in their design to prevent it in others. As to _rouge_, and the fashion of displaying those charms, which they ought to conceal, they have made all the progress that was possible. The ladies of the city had much rather renounce their natural complexion, and the charms they might borrow from the amoroso _pensier_ [31] of their lovers, than preserve the appearance of what they are; and if this example has not prevailed among the lower sort of people, ’tis only because they are afraid of being insulted by the populace; and thus are an infinite number of women kept within the bounds of decency, by the fear of offending the delicacy of the mob. Their masculine air, and dragon-like deportment is less striking because so universal; it is conspicuous only to strangers. From one end of this metropolis to the other there is scarce a woman whose appearance is not sufficiently bold to disconcert any man who has never been accustomed to the like in his own country; from this astonishment proceeds that awkward confusion which they attribute to all strangers, and which increases the moment she opens her lips. They have not the sweet voice of our country-women; their accent is hoarse, sharp, interrogative, imperious, jibing, and louder than that of a man. If, in the tone of their voice, they retain any thing feminine, it is entirely lost in the impertinence of their manner. They seem to enjoy the bashful confusion of every foreigner; but it would probably give them less pleasure, if they were acquainted with its true cause.
Whether it be, that I, in particular, am prejudiced in favour of beauty, or whether the power of beauty may not universally influence the judgment, I know not; but the handsomest women appear to me, rather the most decent in their dress, and in general, behave with the greatest modesty. They lose nothing by this reserve; conscious of their advantages, they know they have no need of borrowed allurements to attract our admiration. It may be also, that impudence is more intolerably disgusting when joined with ugliness; for certainly, I should much sooner be tempted to affront an impertinent ugly woman, than to embrace her; whereas, by modesty, she might excite, even a tender compassion, which is often a harbinger of love. But, though it is generally remarked, that the prettiest women are the best behaved, yet they are often so extremely affected, and are always so evidently taken up with themselves, that, in this country, there is little danger of being exposed to that temptation which M. de Muralt sometimes experienced amongst the English ladies, of telling a woman she was handsome, only for the pleasure of persuading her to think so.
Neither the natural gaiety of the French, nor their love of singularity, is the cause of this freedom of conversation and behaviour for which these ladies are so remarkable; but it is rather to be deduced from their manners, by which they are authorized to spend all their time in the company of men; and hence it is, that the behaviour of each sex seems to be copied from the other.
Our Swiss ladies, on the contrary, are fond of little female assemblies, in which they are extremely social and happy; [32] for, though they probably may not dislike the company of men, yet it is certain their presence is some constraint upon them.
In Paris it is quite the reverse; the women are never easy nor satisfied without the men. In most companies, the lady of the house is seen alone amidst a circle of gentlemen, and this is so generally the case, that one cannot help wondering how such an unequal proportion of men can be every where assembled. But Paris is full of _avanturiers_, priests and abbés, who spend their whole lives in running from house to house. Thus the women learn to think, act and speak from the men, whilst these, in return, imbibe a certain degree of effeminacy; and this seems the only consequence of their trifling gallantry: however, they enjoy a fulsome adoration, in which their devotees do not think it worth while to preserve even the appearance of sincerity. No matter: in the midst of her circle, she is the sole object of attention, and that’s sufficient. But, if a second female enters the room, familiarity instantly gives place to ceremony, the high airs of quality are assumed, the adoration becomes divided, and each continues to be a secret constraint upon the other till the company breaks up.
The Parisian ladies are fond of public diversions: that is, they are fond of shewing themselves in public; but the great difficulty, every time they go, is to find a female companion, for decorum will not allow one lady alone to appear in the boxes, even though attended by her husband, or by any other man. It is amazing, in this very social country, how difficult it is to form these parties; out of ten that are proposed, nine generally miscarry: they are projected by the desire of being seen, and are broken by the disagreeable necessity for a sister petticoat. I should imagine it an easy matter for the ladies to abolish this ridiculous custom. What reason can there be why a woman should not be seen alone in public? perhaps, there being no reason for it, is the very cause of its continuance. However, upon the whole, it may be prudent to preserve decency where the abolition would be attended with no great satisfaction. What great matter would there be in the privilege of appearing alone at the opera? is it not much better to reserve this exclusive privilege for the private reception of one’s friends in one’s own house?
Nothing can be more certain than that this custom of being alone amidst such a number of men, is productive of many secret connections: indeed the world is pretty well convinced of it, since experience has proved the absurdity of that maxim, which told us, that by multiplying temptations we should destroy them; so that they do not defend this fashion for its decency, but that it is most agreeable; which, by the by, I do not believe. How can any love exist, where modesty is held in derision? and what pleasure can there be in a life which is at once deprived both of love and decency? but as the want of entertainment is the greatest evil which these slaves to dissipation have to fear, the ladies are solicitous for amusement rather than love; gallantry and attendance is all they require, and provided their danglers are assiduous, they are very indifferent about the violence or sincerity of their passion. The words _love_ and _lover_ are entirely banished even from the most private intercourse of the sexes, and are sunk into oblivion with the _darts_ and _flames_ of ancient romance.
One would imagine that the whole order of natural sensations was here reversed. A girl is to have no feelings, passions, or attachments; that privilege is reserved for the married women, and excludes no paramour except their husbands. The mother had better have twenty lovers, than her daughter one. Adultery is considered as no crime, and conveys no indecency in the idea: their romances, which are universally read for instruction, are full of it, and there appears nothing shocking in its consequences, provided the lovers do not render themselves contemptible by their fidelity. O Eloisa! there are many women in this city, who have defiled their marriage-bed a hundred times, yet would presume, with the voice of impurity, to slander an union like ours, that is yet unsullied with infidelity.
It should seem that in Paris, marriage is a different institution from what it is in other parts of the world: they call it a sacrament, and yet it has not half the power of a common contract. It appears to be nothing more than a private agreement between two persons to live together, to bear the same name, and acknowledge the same children; but who, in other respects, have no authority one over the other. If at Paris a man should pretend to be offended with the ill conduct of his wife, he would be as generally despised, as if, in our country, he was to take no notice of her scandalous behaviour. Nor are the ladies on their parts less indulgent to their husbands; for I have not yet heard of an instance of their being punished for having imitated the infidelity of their wives. In short, what other effect can be expected from an union in which their hearts were never consulted? those who marry fortune or title, seem to be under no personal obligation.
Love, even love, has lost its privilege, and is no less degenerated than marriage. As man and wife may be looked upon as a bachelor and a maid, who live together for the sake of enjoying more liberty; so are lovers a kind of people, who, with great indifference, meet for amusement, through custom, or out of vanity. The heart is entirely unconcerned in these attachments, in which nothing more than certain external conveniences are ever consulted: it is, in short, to know each other, to dine together, now and then to exchange a few words, or, if possible, even less than this. An affair of gallantry lasts but a little longer than a visit, and consists chiefly in a few genteel conversations, and three or four pretty letters, filled with descriptions, maxims, philosophy, and wit. As to experimental philosophy, it does not require so much mystery; they have wisely discovered the folly of letting slip any opportunity of gratification: whether it happens to be the lover or any other man, a man is a man, and why should a lady be more scrupulous of being guilty of an infidelity to her lover than to her husband? after a certain age they may all be considered as the same kind of puppets, made up by the same fashion monger, and consequently the first that comes to hand is always the best.
Knowing nothing of these matters from experience, I can relate only what I have heard; and indeed, the representation is so very extraordinary, that I have but an imperfect idea of what I have been told. That which I chiefly comprehend is, that the gallant is generally regarded as one of the family; that if the lady happens to be dissatisfied with him, he is dismissed, or if he meets with a service more to his inclination or advantage, he takes his leave, and she engages a fresh one. There are, I have been told, some ladies so capricious as even to take up with their own husbands for a while, considering them, at least, as a kind of male creature; but this whim seldom lasts long: as soon as it is past, the good man is entirely discarded, or, if he should happen to be obstinate, why then she takes another and keeps them both.
But I could not help objecting to the person who gave me this strange account, how it was possible, after this, to live among these discarded lovers. Live among them, says he, why, they are entire strangers to her ever after; and if they should, by chance, take it into their heads to renew their amours, they would have to begin anew, and would hardly be able to recollect their former acquaintance. I understand you, I replied, but I have great difficulty in reconciling these extravagancies. I cannot conceive how it is possible, after such a tender union, to see each other without emotion; how the heart can avoid palpitation, even at the name of a person once beloved; why they do not tremble when they meet. You make me laugh, says he, with your tremblings: and so you would have our ladies continually fainting away.
Suppress a part of this caricature representation; place my Eloisa in opposition to the rest, and remember the sincerity of my heart: I have nothing more to add.
However, I must confess, that many of these disagreeable impressions are effaced by custom. Though the dark side of their character may first catch our attention, it is no reason why we should be blind to their amiable qualities. The charms of their understanding and good humour are no small addition to their personal accomplishments. Our first repugnance overcome frequently generates a contrary sentiment. It is not just to view the picture only in its worst point of sight.
The first inconveniency of great cities is, that mankind are generally disguised, and that in society they appear different from what they really are. This is particularly true in Paris with regard to the ladies, who derive from the observation of others, the only existence about which they are solicitous. When you meet a lady in public, instead of seeing a Parisian, as you imagine, you behold only a phantom of the fashion: her stature, dimension, gait, shape, neck, colour, air, look, language, every thing is assumed; so that, if you were to see her in her natural state, you would not know her to be the same creature. But this universal mask is greatly to her disadvantage; for nature’s substitutes are always inferior to herself: besides, it is almost impossible to conceal her entirely; in spite of us, she will now and then discover herself, and in seizing her with dexterity consists the true art of observation. This is indeed no difficult matter in conversing with the women of this country, for, if you take them off their grand theatre of representation, and consider them attentively, you will see them as they really are, and it is then possible that your aversion may be changed into esteem and friendship.
I had an opportunity of verifying this remark last week, on a party of pleasure, to which, along with some other strangers, I was, abruptly enough, invited by a company of ladies, probably with a design to laugh at us without constraint or interruption. The first day the project succeeded to their wish: they immediately began to dart their wit and pleasantry in showers, but as their arrows were not retorted, their quivers were soon empty. They then behaved with great decency, and finding themselves unable to bring us to _their_ stile, they were obliged to conform to ours. Whether they were pleased with it or not I am ignorant; however, the change was very agreeable to me, for I soon found that I stood a better chance to profit by the conversation of these females, than from the generality of men. Their wit now appeared so great an ornament to their natural good sense, that I changed my opinion of the sex, and could not help lamenting, that so many amiable women should want reason, only because it is their humour to reject it. I perceived also that their natural graces began insensibly to efface the artificial airs of the city: for, without design, our manner is generally influenced by the nature of our discourse: it is impossible to introduce much coquettish grimace in a rational conversation. They appeared much more handsome after they grew indifferent about it, and I perceived, that if they would please, they need only throw off their affectation. Hence, I am apt to conclude, that Paris, the pretended seat of taste, is of all places in the world, that in which there is the least; since all their methods of pleasing are destructive of real beauty.
Thus we continued together four or five days, satisfied with each other, and with ourselves. Instead of satirising Paris and its innumerable follies, we forgot both the city and its inhabitants. Our whole care was to promote the happiness of our little society. We wanted no ill-natured wit or sarcasm to excite our mirth, but our laughter, like your cousin’s, was the effect of good humour.
I had yet another reason to be confirmed in my good opinion of these females. Frequently in the very midst of our enjoyment, a person would come in abruptly and whisper the lady of the house. She left the room, shut herself up in her closet, and continued writing a considerable time. It was natural to suppose, that her heart was engaged in this correspondence; and of this one of the company gave a hint, which, however, was not very graciously received; a proof at least, that though she might possibly have no lovers, she was not without friends. But, judge of my surprize, when I was informed that these supposed Parisian suitors were no other than the unhappy peasants of the parish, who came in their tribulation to implore the protection of their lady; one being unjustly taxed, another enrolled in the militia, regardless of his age and family, a third groaning under a lawsuit with a powerful neighbour, a fourth ruined by a form of hail, was going to be dragged to prison. In short, each had some petition to make, each was patiently heard, and the time we supposed to be spent in an amorous correspondence, was employed in writing letters in favour of these unhappy sufferers. It is impossible to conceive how I was astonished to find with what delight, and with how little ostentation this young, this gay woman, performed these charitable offices of humanity. Oh, says I to myself, if she were even Eloisa, she could not act otherwise! From that moment I continued to regard her with respect, and all her faults vanished.
My enquiries had no sooner taken this turn, than I began to discover a thousand advantageous particulars in the very women who before appeared so insupportable. Indeed all strangers are agreed, that, provided you exclude the fashionable topic, there is no country in the world whose women have more knowledge, talk more sensibly, with more judgment, and are more capable of giving advice. If from the Spanish, Italian, or German ladies, we should take the jargon of gallantry and wit, what would there remain of their conversation? and you, my Eloisa, are not ignorant how it is in general with our country-women. But if, with a French woman, humour to reject it. I perceived also that their natural graces began insensibly to efface the artificial airs of the city: for, without design, our manner is generally influenced by the nature of our discourse: it is impossible to introduce much coquettish grimace in a rational conversation. They appeared much more handsome after they grew indifferent about it, and I perceived, that if they would please, they need only throw off their affectation. Hence, I am apt to conclude, that Paris, the pretended seat of taste, is of all places in the world, that in which there is the least; since all their methods of pleasing are destructive of real beauty.
Thus we continued together four or five days, satisfied with each other, and with ourselves. Instead of satirising Paris and its innumerable follies, we forgot both the city and its inhabitants. Our whole care was to promote the happiness of our little society. We wanted no ill-natured wit or sarcasm to excite our mirth, but our laughter, like your cousin’s, was the effect of good humour.
I had yet another reason to be confirmed in my good opinion of these females. Frequently in the very midst of our enjoyment, a person would come in abruptly and whisper the lady of the house. She left the room, shut herself up in her closet, and continued writing a considerable time. It was natural to suppose, that her heart was engaged in this correspondence; and of this one of the company gave a hint, which, however, was not very graciously received; a proof at least, that though she might possibly have no lovers, she was not without friends. But, judge of my surprize, when I was informed that these supposed Parisian suitors were no other than the unhappy peasants of the parish, who came in their tribulation to implore the protection of their lady; one being unjustly taxed, another enrolled in the militia, regardless of his age and family, a third groaning under a lawsuit with a powerful neighbour, a fourth ruined by a storm of hail, was going to be dragged to prison. In short, each had some petition to make, each was patiently heard, and the time we supposed to be spent in an amorous correspondence, was employed in writing letters in favour of these unhappy sufferers. It is impossible to conceive how I was astonished to find with what delight, and with how little ostentation, this young, this gay woman, performed these charitable offices of humanity. Oh, says I to myself, if she were even Eloisa, she could not act otherwise! From that moment I continued to regard her with respect, and all her faults vanished.
My enquiries had no sooner taken this turn, than I began to discover a thousand advantageous particulars in the very women who before appeared so insupportable. Indeed all strangers are agreed, that, provided you exclude the fashionable topic, there is no country in the world whose women have more knowledge, talk more sensibly, with more judgment, and are more capable of giving advice. If from the Spanish, Italian, or German ladies, we should take the jargon of gallantry and wit, what would there remain of their conversation? and you, my Eloisa, are not ignorant how it is in general with our country-women. But if, with a French woman, a man has resolution to sacrifice his pretensions to gallantry, and to draw her out of that favourite fortress, she will then make a virtue of necessity, and arming herself with reason, will fight manfully in the open field. With regard to their goodness of heart. I will not instance their zeal to serve their friends; for, as with the rest of mankind, that may partly proceed from self-love. But, though they generally love no body but themselves, long habit will frequently produce in them the effects of a sincere friendship. Those who have constancy enough to support an attachment of ten years, commonly continue it to the end of their lives, and they will then love their old friends with more tenderness, at least with more fidelity than their new lovers.