III.
Az Anna-bálon az aljegyző kiegyenesedett. Ferike nem ösmert rá. Olyan csodásan fénylő szeme, egyenes tartása és hangos járása volt. Megdobbant a szive, mikor feléje közeledett.
– Ferike kisasszony, – második négyesét kérem, ha nekem adja… _(jelentősen)_ de szivesen. Ne nevessen most, ne. Egy pillanatig ne. Nékem adja? Szivesen?
Ferike bódultan dőlt az ablakhoz. Ah, itt van az a pillanat, itt van…
Odakerült az anyjához.
– Mama, a jegyző kérte a…
– Kezedet?
– Nem a második négyest.
Az anyja csalódva biggyesztette le az ajkát.
– Csak?
– De a négyes alatt megkéri a kezemet, ha akarom.
– Akard…
– Mikor olyan kevés a fizetése.
– De képviselő lesz. A nagybátyja alispán.
– Hiszed?
Ferike tehát a hatodik figuránál igy szólott a jegyzőhöz:
– És elhagy?
– A rendező akaratából.
– S ha a rendező nem parancsolná.
– Itt maradnék… önnel…
Ferike megszoritotta a karját.
– … Akár egész életemen!
– De jegyző ur!
És elpirult. A jegyző erre visszaemlékezett az önkéntes iskolákra, a kapitányra s arra a tanácsra, hogy bajban-zavarban legjobb, ha bemutatja magát. Odaállott hát a leány elé s rákezdte:
– Melde gehor… (eh, mit, magyarul!! – gondolta). Kisasszony Babocsay Kázmér a nevem s van szerencsém megkérni a kezét.
Ferike e pillanatban két dologra gondolt. Örömtől repeső szivvel arra, hogy nem kell tanulni a vizsgára! De arra is, hogy – mint olvasta – a Gyurkovics-lányok ilyenkor azt felelik:
– Beszéljen az édes mamával!