Chapter CX

, appearing at pp 193-195 in the orginal, is out of sequence with Chapters CXI-CXVI.

At 63.14, the Western Syriac word ⁂ is rendered as ܐܷܠܴ.

The text of each chapter is glossed with chapter endnotes. The scheme was not cleanly followed. Fortunately, each note repeats a phrase in the text, so the references can usually be traced.

The reference to